有些作品總能像浮動在陽光中的塵埃那樣輕敲你的心。看似描繪生活中不經意的各種片刻，卻能串起記憶的花朵。你說那是詩也好，是在拓印生命裡的春夏秋冬也好，那種既輕且重的「貼近」力量，便是讀碧翠絲．阿雷馬娜（Beatrice Alemagna）作品的強大後座力。
阿雷馬娜的作品眾多，有的遵循傳統的敘事，帶出她對生活的信念，比如《無所事事的美好一天》和《神奇的胖胖╴蓬蓬╴小小》；而更能彰顯她獨特風格與世界觀的，卻是像《孩子是什麼？》、《巨大無比的小東西》、《那些消失的事》……等故事情節不明顯，彷彿擷取片段心像風景般，慢慢收集生命美好意義的雋永小品。
無所事事的美好一天(新版)
神奇的胖胖-蓬蓬-小小
孩子是什麼?(新版)
巨大無比的小東西
那些消失的事(新版)
出生於義大利，後來在巴黎生活、工作的阿雷馬娜是一個追尋者。《巴黎的獅子》中那頭在都市叢林裡漫無頭緒遊走的獅子，最終找到了讓他安心的家，阿雷馬娜則一次又一次用畫筆與詩心，執著的探尋到底生命裡一再消失又出現、宛如幸福的那些時刻，是否真的曾經造訪過？
巴黎的獅子(中法文版)
她高明的創作才華，不僅展現在對抽象情感與難以言喻之事物的掌控，對於書籍開本尺寸的挑選也十分靈活，總能適切地烘托出作品傳達的情緒。在《巨大無比的小東西》裡，她用一幅接一幅放大畫面的人生速寫，描繪幸福可能會「巨大」的占領我們的思緒，但實際上，那其實是生活中飄渺、轉瞬即逝的微小現實。其蘊含的思考性，在本書已然非常明顯，頗有「一沙一世界，一花一天堂」的寓意。
小小的幸福，可能會「巨大」地占領我們的思緒。（圖／《巨大無比的小東西》內頁）
近期出版的《那些消失的事》裡，阿雷馬娜對「時間」的思考與表現更上一層樓。米紅色封面上，綁著辮子的女孩閉上眼睛吹散蒲公英，翩飛的蒲公英就延伸到封底，也飄散到書本前後的蝴蝶頁。蒲公英被吹散的同時，更多種子飄散到各處，其實也讓它被帶得更遠。
內頁裡描繪生活中各式各樣不斷轉換形式的事物，讓我們一一細想它究竟如何變化。有趣的是，阿雷馬娜選擇呈現的事物，有很大的比例都是抽象卻具體存在的，比如眼淚、傷疤……甚至音樂、咖啡的熱氣，甚或恐懼。書中還穿插描圖紙，運用其半透明、可以透視牽引前後頁面的特性，帶讀者體會某件事物「存在」與「消逝」前後的樣態。當然，她早在早期的作品《玻璃小孩吉賽兒》（Child of Glass ）中，就精巧採用描圖紙的特性，展現透明的孩子腦中的想法、喜怒哀樂全部看得見的悲傷與複雜。這種疊映效果，讓作者將亟欲描繪捕捉的那些難以言喻的主題，立體化的在讀者面前上演。
玻璃小孩吉賽兒
在 Instagram 查看這則貼文
阿雷馬娜在不同作品中，用不同的方式探索幸福停駐的可能。用文字堆砌各自世界屋宇的小說家，比如吉本芭娜娜，又如何看待與書寫幸福呢？《小幸福寶典》集結46篇《婦人公論》雜誌刊載的專欄隨筆，每一篇都以「尋覓幸福」為圓心，勾勒寫作以外的生活面貌。這些隨筆雖然篇幅都不長，卻可以感受到作家在歷經雙親都去世與生活種種情感震盪之後，努力在日常生活中尋找幸福的心意。有時她直言自己對眼前人事物的觀感，有時紀錄事過境遷或某些相遇沉澱過後的心情與發現。若仔細貼近她摹寫的心情，你會發現，原來人也可以用力「發現」幸福。
小幸福寶典
好比，只要小小昏睡一覺，醒來後就能輕鬆擁有濃密的長睫毛，素顏卻頂著長睫毛打量周遭彷彿奇異拼貼世界的芭娜娜，對讀者描述「種睫毛」的幸福；與事務所草創時期的兼職女孩始終保持聯繫，雖然早已尋不回青春歲月種種直接又激烈的情感，芭娜娜卻能想著「能夠以現在的我相見真好」；在愛犬過世後，才意會到牠在世時原來時時刻刻都看著自己，這是多麼難能可貴的幸福；看著自己喜愛的衣物晾乾時迎風飄揚，她想起每個人獨一無二的喜好，是如何構成閃閃發亮的自我，又如何支撐他們在「悲傷時把自己往好的方向拉一把」……書中這樣的例子比比皆是，讀者可以不按順序隨手翻讀，因為每一個小篇章都有如擁抱彩虹的心情，讓人在陰鬱後看見希望。
其中有一篇，芭娜娜提起父親過世的同一年，她自己也兩度病倒，但回憶起那段經歷時，腦海召喚出最強烈的意象，是友人來慰問所贈送的色彩繽紛綜合水果飲。「所以人生還是很美好，因為最糟的回憶經過時間沉澱之後會變得最美好。」時間的河流從不停息，而幸福的記憶，在心海裡淘洗再淘洗。你，也努力將這點點滴滴，印在心上了嗎？
作者簡介
延伸閱讀
回文章列表