裝幀設計、插畫/王春子(攝影/但以理)
【本事文化編輯說】
編輯《我的都蘭農舍生活》時學習與享受了很多事情,例如實際見證「胼手胝足」這成語的真實模樣:一個男人在台東都蘭撿漂流木、修農舍、跟貓狗生活、讀書、寫字……這樣的生活過了13年後,他的心靈和外表完全改變,他變得跟13年前從台北出走時完全不同,但卻彷彿回到他自己「真正」的樣子。
「還原並重現這個人與他的生活」,我知道,只要找到合適的美術編輯就完成了本書編輯的一半。而這樣的感覺,在看到設計稿與實體書時印證了。牛皮紙的原色好像土地、樹與漂流木,考驗著人也支撐著人;往上斜的書腰,帶來視覺的扞格。翻開內頁,舒緩的文字版面隨著都蘭的節奏,我感覺又回到傍晚的都蘭,都蘭山的微風吹過樹林,吹過貓與狗與人,吹到海上。這裡住著一個人,他的生活是很多人心底不敢實現的夢。
下面來聽聽美術設計是如何在平面設計上,體現都蘭農舍生活的精神。
(攝影/但以理)
【設計師王春子說】
做這本書前,編輯寫了封信:
「請你就看了作者文字,當場景色的感受,我們來討論一下書籍整體包裝。……除了看農舍之外,吃他的菜,看貓狗,然後應該會去都蘭海邊稍微晃晃。跟作者聊,感受他由內而外散發出的氣氛。」
於是我去了一趟台東,被招待了書裡出現過的食材料理、看看作者常散步的路徑景色、農舍、水源地……,也嘗試獨自一人在山裡的民宿過夜。回台北後,用體驗過的取景照片,畫出書中的插畫場景。
將都蘭生活所見,繪製成插圖(攝影/但以理)
編輯說,作者的人跟生活都非常堅韌粗獷,甚至有點叛逆,希望能在書封設計上表現出來。雖然是一本講農舍生活的書,卻不完全是愜意山間生活,而是花了很多時間在修蓋農舍、克服問題。
設計時,書封選擇原色牛皮紙,用材質來表現堅韌粗獷,構成的物件是農舍生活的插畫,貓狗、農舍、漂流木……。
都蘭農舍生活裡的貓狗、農舍、台車印在牛皮紙書封印上,呈現一股樸質堅韌氣息(攝影/但以理)
書腰占了很大的視覺比例,不對稱的書腰,像上坡的山路,文字和插圖全跟著傾斜。為了符合DIY的精神,底圖找了裝五金的牛皮紙盒,將它刷白後當作肌理,視覺的焦點是一個人推著小台車在工作。
![我的都蘭農舍生活-9](http://okapi.books.com.tw/uploads/photo/photo6108.jpg)
原本的牛皮紙盒(圖/王春子提供)
![我的都蘭農舍生活-10](http://okapi.books.com.tw/uploads/photo/photo6109.jpg)
紙盒刷白後(圖/王春子提供)
回文章列表