展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

2010六月外文館青少年兒童選書:如何走出悲傷?請退休導盲犬帶路吧!

  • 字級

看電影經常會聽到有人說:「Get a life!」這句話通常用來勸那些太執著於小事的人,應該抬起頭來看看周遭的世界;也可以鼓勵大家放下舊的思考模式,以新的態度面對生活。在《How I, Nicky Flynn, Finally Got a Life (And a Dog)》這本書中,帶領主角走出低潮、幫助他「Get a life」的不是父母或老師,而是一隻退休的導盲犬。

搬家和轉學,對每個孩子來說都是很大的改變,但對11歲的尼基來說,搬家的原因卻比適應新環境更難受:兩個月前,他的爸媽離婚了。媽媽帶著他從波士頓市區搬到附近查爾斯頓的小公寓裡,尼基本來擁有自己的房間,現在只能睡沙發;他從擁有足球隊、游泳池的學校轉到一間「看起來像監獄」的新學校,而本來喜歡運動和參觀畫廊的媽媽,現在每天在律師事務所接電話,回家時經常累得在電視機前睡著了。

有一天晚上,尼基餓得肚子咕嚕叫,剛下班的媽媽帶回家的不是晚餐,而是一隻德國牧羊犬。這隻狗叫瑞吉,本來是隻導盲犬,後來因為不明原因被送到動物收容所。「你不是一直想要養狗嗎?」媽媽問他。「我也一直想要一台撞球桌啊,可是房東不會答應吧?」尼基說。想當然爾,照顧這隻大狗的工作落到了尼基的頭上。起初他對於媽媽認養瑞吉的事很不能諒解,加上自己因為爸媽離婚而產生的氣憤與難過,都讓尼基抱怨個不停。但是隨著他一次次牽著瑞吉去散步,他的心境也起了變化:由於瑞吉似乎在查爾斯頓住了很久,牠會習慣性地帶著尼基到牠熟悉的地點去,有了瑞吉當嚮導,尼基也逐漸開始認識他的新家。當他們一起踏上波士頓有名的自由步道(Freedom Trail),途中的景點不斷地勾起尼基對爸爸的回憶,也讓讀者彷彿親身造訪了一趟波士頓。

很快的,瑞吉成為尼基身邊最好的朋友,而想念爸爸的尼基,決定設法讓爸爸重返他的生活圈。但是在他試圖修復親子關係的過程中,尼基惹來了大麻煩,還讓忠心的瑞吉陷入生命危險…作者Art Corriveau成功捕捉了青少年渴望獨立、又有點依賴父母的心理,尼基一連串幽默又銳利的觀察、和令人憐愛的導盲犬瑞吉,都讓他們在讀者心中留下了鮮明的印象。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

性轉版、現代版、香港版、克魯蘇版......你喜歡哪種版本的福爾摩斯?

經典偵探角色仿作並不容易,在有原著的情況下,粉絲標準更高,仿作要如何在原有人設、劇情的框架中,翻玩出新鮮感,還能放大原著角色的魅力?

547 0