年前看了一齣只有四集的迷你日劇《咕咕貓》（グーグーだって猫である），是改編自日本漫畫家大島弓子半自傳式的同名作品，在2008年曾被拍成電影，女主角由小泉今日子飾演，隔年在台灣上映時，因喜歡她的緣故，進戲院看了這部電影，當然上野樹里和加瀨亮也是吸引我的重要選角，
咕咕貓 DVD
《咕咕貓》描述的是漫畫家弓子飼養15年的橘白貓「沙巴」（サバ）突然過世，生活頓時失去重心，也無心創作。到這為止，電影與日劇情節都相同，接下來，咕咕貓以不同的出現方式，讓兩部作品有了不一樣的故事發展。咕咕貓，是弓子以「Good Good」的諧音，希望這隻長得像美短的新來貓能健康常好而取此名。
電影版《咕咕貓》
日劇裡，咕咕可以說是從一位流浪漢的手中偷來的，因弓子想帶貓去看病。她與咕咕的相遇充滿故事性，而流浪漢與咕咕的關係是什麼？在井之頭公園裡的寂靜森林相遇，也為故事增添奇幻遐想。面對交稿壓力，弓子偶而會聽從助理的建議去做平常不會做的事，某日她就聽其建議去算命，按照算命師的指示，乘坐一行電車直到終點站，她在那兒遇到認為自己是隻海鷗的孩子，孩子的母親責備他，糾正他不是海鷗而是人類；弓子小時候也曾遭繪畫老師指正要求重畫，因為她畫了幅媽媽飛上天空的畫。孩子們的創意與想像，往往就在大人們制式又愚笨的喝止中斷送，所幸，曾有個陌生女子適時稱讚弓子，讓小弓子得以繼續馳騁想像，日後成為知名的漫畫家，而劇中那位小孩或我們的孩子是否也能如此幸運？
在真實世界裡的大島弓子真的有隻貓就叫咕咕，是在第一隻貓離開的那年冬天接養的。後來也如日劇中所演，她養了好多隻貓，聽說數目最多曾達十三隻。我個人比較喜歡日劇的版本，除了認為宮澤理惠演出的漫畫家形象較令人接受外，還有導演刻意營造出的時間今昔交疊感，用對話與生活步調極慢的方式，凸顯出弓子的與眾不同，尤其是她受領文化獎時的那幕戲，讓觀眾更能融入她內在的性格與符合愛貓人的舒徐特性。日劇更擅長著墨於人與人間的微妙互動，也不時感受到吉祥寺的悠閒生活氛圍。
日劇與電影兩種版本都引述了同一句話，「第二隻貓是幸運的，因為我們會把對第一隻的遺憾全補給了第二隻貓。」這話給了我很大的震撼，如果是我也會如此嗎？我的第一隻狗可以說是照書養，牠還在世的時候，我總想如果再養一隻，應該就是隨便養吧！但當牠走了，是在內心滿懷疑問與歉疚之下離開了我，自己日後會不會也能像弓子那樣以補償的心態對待第二隻？我滿懷疑問。曾有聽眾在節目中憶起她的第一隻狗，雖然事情已過了兩三年，但一提及還是難過地哭了，後來在她認為緣分來了時，便再養第二隻毛小孩。當時，我本該問她是用什麼樣的心情再接養第二隻，只是對著啜泣中的她，我也不好再多問。
當咕咕死了後，漫畫連載也停止了。終究，在我們的心裡是沒有一隻貓狗能替代上一隻的。
林清盛
News98電台「阿貓阿狗逛大街」 節目主持人。主持寵物節目超過9年，養狗養了12年。從小就與動物生活，跟著父母養龜、養猴、養兔，還有飼育環頸雉，不知道何時會養貓？平時喜歡與狗貓對 話，雖然聽不懂牠們的話。認為動物與人在一起才能成就動人的故事，不愛分享虐待動物的壞事，因為這世界悲傷的事太多了。
回文章列表