持續進行的瞬間
......................................................................................................
入選書籍：《持續進行的瞬間》│麥田│洪伊奇設計
☑封面 □內頁 □裝訂 ☑材質 ☑印刷 ☑加工
好設計的理由：以書名文字作為主視覺，並將書中談論的攝影主題「階梯」融入設計，書衣選用聯美啤酒紙，讓打凹效果更明顯，英文書名絹印霧黑。
.....................................................................................................
裝幀設計/洪伊奇（攝影/但以理）
《持續進行的瞬間》是一本關於攝影、難以分類的書籍，作者傑夫．代爾（Geoff Dyer）在描述寫作誕生的過程中表示：「某些照片攫住了我的目光，就像曾經有某些事情發生攫住了當初拍下它們的攝影師的目光。在這兩個過程中，最初的偶然都扮演關鍵角色。（頁23）」後來行文中談到攝影集的編排，代爾大概覺得時機正好，於是更進一步提醒讀者，本書志在翻轉「攝影師和編輯試圖引誘、哄騙我們依序閱讀照片的歷史」。彷彿害怕讀者太尊重他的個人觀點，代爾竟聲明：「事實上我非常鼓勵你，把第59頁段落末尾『耗盡它所擁有的一丁點意義』，套用到第294頁由『艾凡斯藉由攝影』起頭的那一段。（頁58）」
讀完這兩個段落，我腦中浮現與審美不怎麼關聯的兩個字：「實驗」。這本書就像作者設計的一場閱讀實驗，模擬形成觀看與詮釋過程中的偶然經驗，以及由此衍生無法窮盡的可能。最初以此概念溝通時，美術設計洪伊奇提出拆解中文書名表現「偶然」與「持續進行」等核心概念，定下此書把文字作為主要圖像的基調。
在第一次提案中，「持續進行的瞬間」以極度「偶然」的樣貌出現，辨識上有一定難度，不少同事都被考倒了。經過調整，定稿的文字已回復至「幾近」原形。文字之外，書中談論的攝影主題「階梯」亦化作封面元素，與文字緊密結合，向「讓看似無關兩者發生關係」的絕技致敬。
以書名文字作為主視覺，並將書中談論的攝影主題「階梯」融入設計（攝影/但以理）
和「續」嵌在一塊的向上階梯，低調隱匿地邀請讀者層層深入。這次我們選用質地硬挺又好翻閱的聯美啤酒紙（專做啤酒墊的紙），既能兼顧手感，又能凸顯營造空間層次的打凹效果。
書衣選用聯美啤酒紙，讓打凹效果明顯（攝影/但以理）
正封畫面右下方，戴帽男子背向讀者露出側臉，視線不知是正朝地上的帽子移去，抑或已遠離。設計師運用書中其他刺點如「帽子」、「背影」，為畫面增添戲劇感，並以黑白色調的靜，平衡蠢蠢欲動的畫面。至於霧黑絹印的英文書名，則宛如黑、灰、白世界之外的一道隱藏色彩。
英文書名絹印霧黑（攝影/但以理）
回文章列表