展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

青春漾觀點

【青春漾觀點】超乎現實的幻想,也是攸關現實的幻想──評劉宇昆《摺紙動物園》

  • 字級


(Photo by Saksham Gangwar on Unsplash


 【編輯室報告】
奇幻小說到底有什麼樣的魔力?大人都不懂得奇幻小說該怎麼看?本文由臺大星艦學院科幻社(NTUSFA)幹部黎駿朋同學強推近期必讀的奇幻文學作品,呈現青春讀者觀點。

臺大星艦學院科幻社創立於1998年,是目前臺灣唯一的學生科幻社,定位為讓成員能開心快樂的研究、探索各類型科幻作品,讓世界變得更熱鬧的科幻研究社團。社團有近千本藏書,涵蓋各類型科幻文學,也有影音資料庫(僅供非營利正當用途),包含各種動畫、電影等。也希望成員能在科幻精神之帶領下,過得更開心快樂、也能更進一步反思人類社會之現況。



 
撰文/黎駿朋(臺大星艦學院科幻社幹部)

摺紙動物園

摺紙動物園

《摺紙動物園》是超乎現實的幻想,也是攸關現實的幻想。本書收錄15篇短篇小說,其中〈摺紙動物園〉更榮獲奇幻文學界肯定的雨果獎、星雲獎等殊榮。〈摺紙動物園〉描寫中美混血的主角在美國生活遇到認同障礙,在某種層面似乎反映了作者的出身。本書帶有極度不可思議的奇幻成分,在故事中更運用親情挑戰讀者淚腺。作為主打的〈摺紙動物園〉也透露出作者劉宇昆鮮明的個人特色,他擅長在故事中帶入東方的色彩以及對現實的反思。

擁有華人血統的劉宇昆一再運用東方具代表性的物件,豐富故事的色彩,諸如:圍棋、中文字、神話、甚至是白色恐怖時期的台灣,都是劉宇昆發揮的空間。〈狩獵順利〉是中國西化之際,妖狐和道士的故事;〈所有滋味〉竟然能發現關公在美國生活的影子;更別提名為〈訟師與孫悟空〉的那篇狂想了;〈測字〉是美國小女孩在白色恐怖時期的台灣的故事,中文字的拆解、寫實的歷史感,對台灣讀者來說是一種神奇的體驗。可以想像,這些元素能讓英語原文讀者感到新鮮與神祕氣息;同時,也能重新思索這些物件原本的意義以及故事中新穎的詮釋。

關於現實的反思,作者描寫科技發展至極致後帶來的隱憂,故事中不乏:大數據、社群網路、人體改造……等等當代正面臨的議題。然而,《摺紙動物園》並非用一種高高在上的口吻、教條式地針砭這些議題的利弊;相反地,議題們隱藏、又貫穿於故事之中。劇情進行的同時,讀者不知不覺地感受主角的遭遇竟可能是人類將面對的難題!〈完美配對〉描寫的萬能社群網路,不禁讓人聯想前陣子沸沸揚揚的facebook個資外洩事件;〈波〉故事中的角色在遙遠的未來選擇另一種方式存活下去,換作是我會怎麼選擇?

(新經典文化提供)本書獲讀者票選為「2017年軌跡獎最佳短篇小說獎」作者劉宇昆也是全球第一位同時獲得星雲獎、雨果獎和世界奇幻獎的作家。(圖/新經典文化提供)

15篇故事當中,我最喜歡的是最後一篇〈終結歷史的人〉。如果有一天,人類真的擁有穿越時空的能力;但,一個歷史場景,只有一人的位子,只有一次機會,該如何抉擇?我身為一個歷史系的學生,讀到此處不禁直冒手汗,不禁聯想起近來廣為討論的「轉型正義」問題。故事手法上,作者在〈終結歷史的人〉中,大膽運用「紀錄片」筆法,穿插訪問片段、人物致詞。議題方面,也是使用爭議諸多的歷史事件中國、日本各方角力,頗有一部「禁片」的風味,直叫讀者腎上腺素狂分泌。

論科幻層面,故事裡不會有生澀難懂的科學原理,不可思議的程度偏向奇幻。論奇幻層面,故事中的設定也不會過於隨便,任何一個天馬行空的設定都有其道理。本書的確是一部創意、反思性滿分的作品,文字呈現上能發現劉宇昆刻意使用多種方式、修辭、詞彙敘事,使得每一句話都擁有不同故事,初次閱讀可能會稍嫌有礙流暢度,但也賦予了反覆咀嚼《摺紙動物園》的意義和趣味。論創意、論議題、論文字、論故事,《摺紙動物園》15篇短篇量少精多,絕對值得一讀再讀。

 


 延伸閱讀  
【青春漾觀點】別再歧視輕小說!高中生現身說法,介紹你這五本充滿思考與意義的作品

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

2024台北國際書展大獎公布!帶你認識4本最新得獎作品

恭喜《鱷眼晨曦》獲小說獎;《失敗者回憶錄》獲非小說獎;《明天,我會去到什麼地方?》、《斯文豪與福爾摩沙的奇幻動物》獲兒童及青少年獎。還有更多入圍及得獎作品,請見台北國際書展官方社群網站

2042 0