文章列表ARTICLE LIST

• 

  不讀不知道！王心瑩／譯者也像獵人，漸漸變成我所狩獵的作者──《遊隼》譯後記

  作者:王心瑩 內容提供:木馬文化 / 2025-09-05 瀏覽次數(4138)

  ▌作者與譯者，獵物與獵人 二〇二四年春天，我在龍洞濱海步道的涼亭上，端著雙筒望遠鏡長時間觀察遊隼育雛，腦中不時浮現前幾天開始閱讀的《遊隼》原文書稿，準備開始翻譯工作；作者 J．A．...

• 

  不讀不知道！【那些折磨過我的作家們】王心瑩：磨練編輯EQ的道場

  作者:王心瑩 / 2011-03-11 瀏覽次數(11336)

  王心瑩／遠流出版一部主編 一本本形式精美、內容各有千秋的書籍，外界的光環往往落在作者身上，但其實背後處處隱藏了編輯的個人風格，包括形式輕鬆或嚴肅、內容的鋪排與節奏、美術風格的設...