文章列表ARTICLE LIST

• 

  \ 本月大人物 /以歷史出發，但不只是「歷史小說」──專訪《蕉葉與樹的約定》作者Nakao Eki Pacidal

  採訪:朱宥任 攝影:陳佩芸 / 2025-12-17 瀏覽次數(3025)

  對於棒球，Nakao並不陌生，但她並不是一位典型的棒球迷。比起球場上的比分、勝負等等，她更喜歡觀察選手的一些細微動作，例如有一次，大谷翔平接受媒體採訪後起身，看到身後椅子有點歪掉了，...

• 

  \ 本月大人物 /框架外的助人者──黃宗潔《家的奧義：解碼家族書寫的16種視角》

  作者:白樵 攝影:陳佩芸 內容提供:遠流出版 / 2025-12-15 瀏覽次數(2794)

  閱讀別人的痛苦，作者的故事為何能帶給讀者意義，必然是在文本裡找到共感。但這可能變成投射或過度解讀。黃宗潔以為書必須保留主體性，讀者不能僅「借他人酒杯，澆自己塊壘」而曲解。 他者...

• 

  \ 本月大人物 /孩子是星星，而你是衛星！──專訪漫畫家麥人杰《雙寶記》

  採訪:趙啟麟 攝影:陳佩芸 / 2025-12-11 瀏覽次數(1940)

  十次試管、200多萬花費、十年沒有完整創作時間——這是漫畫家麥人杰成為雙胞胎父親後的真實人生。他的新作《雙寶記：星星穿越宇宙而來》用透明水彩記錄下這段兵荒馬亂卻充滿愛的旅程。哥哥有注...

• 

  \ 本月大人物 /《少女中國》是怎樣煉成的？──專訪濱田麻矢

  作者:楊佳嫻 攝影:陳佩芸 / 2025-12-08 瀏覽次數(3344)

  以「女學生」為主軸，指限定於現代、必須出門到學校去上學的一群女性，換言之，必須是願意收受女性的學校誕生時，「女學生」才能成立。離家學習也意味著這些女性將脫離親族關係建立的交際網...

• 

  \ 本月大人物 /一場意外的歷史壯遊：專訪《日治時代臺灣人物》繪本系列作者黃郁欽

  作者:潘家欣 攝影:陳佩芸 / 2025-10-22 瀏覽次數(6734)

  「日治時代臺灣人物」臺文繪本系列，每個職業領域都挑選一位代表人物。賴和留下的是文學作品，他代表的是知識分子溫柔而堅韌的力量；黃土水留下來的是有形的藝術作品，台灣的美麗因為黃土水...

• 

  \ 本月大人物 /良藥不一定苦口啊，你們有吃過俗稱小鳥橘子粉的愛咳痰嗎？──專訪馬翊航《彈幕／垂簾》

  內容提供:時報出版 攝影:陳佩芸 作者:蕭鈞毅 / 2025-10-13 瀏覽次數(3049)

  為嚴肅撒上糖粉，好讓讀者一不留神咬下後才發現其中深層的多變口感。馬翊航撰寫評論時駐留的「柔軟的範圍」，不僅是讓評論保有蛋糕般的質感吸引讀者嘗鮮；在糖霜以下的多層構造，那些交替出...

• 

  \ 本月大人物 /設計的價值，很多時候體現在「看不見」的地方──專訪日本平面設計大師佐藤卓

  採訪:蔡南昇 日文口譯:詹慕如 攝影:陳佩芸 / 2025-10-08 瀏覽次數(4896)

  在當代平面設計界，佐藤卓的名字，等同於一種沉靜而深刻的哲學。他提倡「無我」設計，主張設計師應當退居幕後，讓產品與環境自然對話，而非彰彰個人風格。 在一個高喊「個人品牌」、強調「...

• 

  \ 本月大人物 /小川糸：「完全不失去任何東西的人生，是不存在的。」

  作者:蔣亞妮 攝影:陳佩芸 / 2025-10-02 瀏覽次數(3013)

  小川糸——這個對臺灣讀者並不陌生的名字，寫出了許多暢銷臺日兩地、奇異與溫暖兼具的作品，「生活是在不斷拆開緞帶。」小川糸認為《緞帶》不只是一本小說，更是與人生不同階段自己對話的契機...

• 

  \ 本月大人物 /可以一直寫自己喜歡的作品，這樣的我，是幸運的——專訪伊坂幸太郎《樂園的樂園》

  作者:許俐葳 攝影:陳佩芸 / 2025-09-24 瀏覽次數(6916)

  或許這種性格，正是他得以創作不輟的原因吧，永遠保持熱情，永遠都有故事可說。如同新作《樂園的樂園》的核心，說的也是一個用「故事」迷惑人心的故事，「寫故事對我來說，就是一件喜歡的事...

• 

  譯界人生翻譯容易陷入「心流，身不流」？譯者周沛郁：練武幫我找回平衡

  採訪:鄒欣寧 攝影:陳佩芸 / 2025-09-11 瀏覽次數(17099)

  如果有一天，你在街上遇到周沛郁，大概很難猜到她是一位資歷長達二十年的書籍翻譯者。 誠然，一個人的身分和職業往往難從外在輕易判定。但，我想表達的意思是，周沛郁的身形姿態，渾然不似...