文章列表ARTICLE LIST

• 

  獨厚心得2011年四月外文館文學小說選書：文學可以很危險；當異鄉人在異國的一切都栩栩如真

  作者:帕哈迪絲 / 2011-03-31 瀏覽次數(5660)

  這是一座扇形的人工島，所有來自荷蘭的人，除非公務進出，基本上都只能在待在這座島上。這是1799年，這是真實歷史裡的背景，鎖國政策下的日本幕府時代。　　對於台灣的我們來說，日本是個既...

• 

  獨厚心得2011年一月外文館文學小說選書：若那些珍奧斯汀小說真實發生，最惱人的部份永遠不在男女主角兩人之間

  作者:帕哈迪絲 / 2010-12-31 瀏覽次數(10139)

  有人覺得《傲慢與偏見》裡的達西先生，是個浪漫英雄嗎？他一開始被讀者認識到的飛揚跋扈那面，反應在戀愛競技的進退攻守裡，也許是許多小說讀者對於英國紳士的戀愛印象。 　　在當代的某個英...

• 

  獨厚心得2010十月外文館文學小說選書：也許你從未發現，那漫長黑夜早已降臨在你大腦天氣：《The Death of the Adversary》

  作者:帕哈迪絲 / 2010-10-01 瀏覽次數(8331)

  　　這本書該是2010年至今，美國書市最具話題的小說。但這本由德文寫成的書，首次英譯本的出版是在1962。而作者Hans Keilson，本是德籍猶太人，在二戰期間出逃至荷蘭。他的出生年是1909年，...

• 

  獨厚心得2010年八月外文館文學小說選書：你以為這是部精湛的人間喜劇。但這還只是表面，如同啤酒上的泡沫一般。

  作者:帕哈迪絲 / 2010-08-02 瀏覽次數(9375)

  　　一部喜劇，從什麼開始最好？一場因為誤會的相遇結合？還是一個飲宴舞蹈的熱鬧場合？若要雙效合一，或許就一場婚禮最好不過了。 　　這部小說可以說是個喜劇故事，尤其你在閱讀過程裡會有...

• 

  獨厚心得2010七月外文館文學選書：如果我們沒有安靜的空白，可以試試把喧嘩塗黑

  作者:帕哈迪絲 / 2010-07-02 瀏覽次數(9019)

  　　美國詩人William Carlos Williams曾在他的一首詩〈日光蘭，那綠色的花〉裡寫過一個句子：It is difficult to get the news from poems. 　　對應於我們的日常生活所謂真實世界，那些堅固...

• 

  獨厚心得2010六月外文館文學選書：就此我們才從孩子長大成人，面對悲哀的真相時，也不再感覺孤獨。

  作者:帕哈迪絲 / 2010-06-02 瀏覽次數(8106)

  　　還記得馬克吐溫《頑童歷險記》的結尾嗎？哈克在歷經了整本的冒險，看來行將得到日常的幸福之際，他選擇再次遠走，往不受文明束縛的印地安人領地前去。 　　在孩子與大人與之間過渡的這段...

• 

  獨厚心得2010四月外文館文學小說選書：她撿拾的從來不只是石頭，更有美麗友誼，與閃閃發亮活過的痕跡：《Remarkable Creatures》

  作者:帕哈迪絲 / 2010-04-01 瀏覽次數(8876)

  　　在這本小說裡，我們率先出場的女主角Mary Anning似乎註定傳奇。 　　她曾在嬰兒時期被雷電擊中，在場的四個人之中，只有她一個人存活下來。這種被雷電擊中的震動時刻，似乎也為她在日常...

• 

  獨厚心得2010二月外文館文學選書：若百個女人有百種愛人的方法，我仍願找到那第一百零一種：《The Women》

  作者:帕哈迪絲 / 2010-02-01 瀏覽次數(6392)

  　　你認識法蘭克洛伊萊特 嗎？是以20世紀最具獨創性與代表性的建築大師之名認識他？或是透過許多建築書都不會錯過的奇特「落水山莊」的設計者而認識他？還是從小說《愛上萊特》裡那個才氣綜...

• 

  獨厚心得無論專業精確或溫暖人性，面對死亡，也許都太脆弱...

  作者:帕哈迪絲 / 2008-12-31 瀏覽次數(5430)

  無論你是不是醫生，相信不少人熟悉希波克拉底誓言，或脫胎自此的日內瓦宣言，作為醫生宣誓詞，其中除了「我鄭重地保證，自己要奉獻一切為人類服務。」或者「病人的健康應為我的首要的顧念。...

• 

  年度百大【2008年度之最│外文館】最簡潔的自傳，最深的背後故事裡，一個個花樣繁複的真實人生

  作者:帕哈迪絲 / 2008-12-15 瀏覽次數(4887)

  　　這是具深意的一瞥，用六個英文單字，組成一句話；用這一句話，寫的是自己截至目前為止的人生自傳。 　　在2008年，美國《SMITH》雜誌的編輯發起一個簡單計畫，請讀者用六個單字的篇幅，...