展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

2010六月外文館文學選書:就此我們才從孩子長大成人,面對悲哀的真相時,也不再感覺孤獨。

  • 字級

  還記得馬克吐溫《頑童歷險記》的結尾嗎?哈克在歷經了整本的冒險,看來行將得到日常的幸福之際,他選擇再次遠走,往不受文明束縛的印地安人領地前去。

  在孩子與大人與之間過渡的這段壯遊,從一個純真的信念開始,成長的過程,也就是認識現實世界的狡詐殘酷,與不完美的歷程。

  這本小說裡有著類似這樣的一段旅程:Johnny,13歲的男孩,在他12歲之前,他似乎擁有全世界所能供給,最日常的幸福:溫暖的家庭,愛他的雙親,以及一個與他親近的雙胞胎妹妹。

  直到一年之前,他的雙胞胎妹妹Alyssa失蹤了。在失蹤了一年又一天之後,這宗逐漸被疑忘的懸案,產生的影響卻是那麼不能如Alyssa的下落那般被帶走。Johnny的父親在壓力之下選擇了逃避,他拋棄了這個家,他的母親沉淪於不堪的惡習,尋求另一種逃避。在生活中足以支持Johnny的唯一一件事,或許就只剩他一個無法解釋的感受。在所有人絕口不提,但心理早已絕望的此刻,他一心感覺Alyssa還活著。還有支持著他,但無法認同他天真希望的好朋友Jack,以及另一個影子:案發時負責偵辦此案的警探,Clyde Hunt。他想作為這家人的守護天使,但卻不受歡迎,畢竟他當時在職責上沒有辦法為這家人尋回女兒,而從此一切的變革,也許也都早已無法逆轉,早已來不及。

  Johnny甚至不知道這是否為前青春期的孤獨,但他確實發覺自己的孤獨。他決定開始找尋自己的雙胞胎妹妹。探索這座他的家鄉小城,這座他曾由童年至今,以孩童的眼睛早已熟悉不過的小城,沒有線索、缺乏計畫、循著街道、逐個街區地找。

  他才發現他看到了許多未曾發現的事物,甚至他習慣的角落如今看來是如此不同,那些天真的眼睛裡習以為常不求甚解的人事物,其實多少都是些現實世界卑鄙甚至污穢的事物。

  還好他背後有雙眼睛看顧這他,來自守護天使般的警探Clyde,他看著這個男孩這趟長大的冒險,畢竟這是他當前唯一的救贖。但他所能作得也只有看顧,那些發現與衝擊,也只能由男孩自己來經歷。

  直到有一天,線索從天而降、直到另一個女孩的失蹤、直到危險的殺機靠近Johnny。

  這如同頑童歷險記的哈克,誤闖冷硬小說的世界。雖然這場冒險的地域,不在漫遊於印地安納州境內,只在北卡州的一個小鎮,還是家鄉;雖然時間跨度不在幾個月的浪游,整部小說那麼多曲折轉換,其實只在幾天內發生。但作者John Hart,在第二本小說就獲得愛倫坡獎的新銳小說家。在這他個人第三部小說中,完美擷取了一個孩子要轉換成大人的精華時刻,那些對於保守童真與想像的戲劇轉折。不只是多愁善感的內心獨白,而是排躂而來的線索與真相,那些無法輕易承擔的真相。

  這故事閱讀起來節奏何其明快,但有種溫暖但有些傷感的隱流在敘事之後,以另一種節拍前進,直到讀到結局,才忽然擊中我們。原來那些真相的揭露未必要關於死亡才夠深刻;而每個孤獨的、被撇下的孩子,在忽然長大的轉折時刻,也要帶著勇氣,保守好心中那最後的一個孩子,那總願意無條件相信希望還存在著的孩子。

  就此我們可以長大成人,在這成人世界中站著看著,面對真相不再害怕孤獨。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

四位小說家×四個光與暗的故事──李維菁、張國立、傅月庵、黃麗群的鱈魚角之晨

《光與暗的故事》由史蒂芬・金、傑佛瑞・迪佛、李・查德和麥可・康納利等18位天王級作家,一人以一幅愛德華・霍普名畫為題材,自由想像,創作全新小說,台灣四位不同風格的作家──李維菁、張國立、傅月庵、黃麗群也各自創作,為讀者提供了這幅畫各異其趣的故事版本。

3387 2