搜尋結果SEARCH RESULTS

賴明珠相關文章 Related Stories (3則)

• 

  【2013年度翻譯暢銷作家】Top4：村上春樹

  作者:時報出版編輯 /2013-12-20 瀏覽次數(10614)

  文╱時報出版編輯 沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年 Q1. 以編輯的專業，當時在這本書選題與操作的策略上，是如何的設定與考量？ 《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》四月在日本挾高度神祕感...

• 

  譯界人生 【譯界人生】彷彿與賴明珠一同的那場旅行，當然還有村上

  作者:林泰瑋 /2012-04-27 瀏覽次數(33637)

  「瑞蒙卡佛的作品，我第一次翻譯是在一九八三年。短篇小說的題目叫「腳邊流的深河」。我偶然讀到某個選集裡有這篇作品，深受感到「這小說精彩」。就不顧一切一口氣地翻譯出來。 然後第二年...

• 

  米果｜吃一口日本小說 【米果｜日本小說教我的事】「當時，我們以為可以改變世界」……

  作者:米果 /2011-11-02 瀏覽次數(10041)

  2009年，我搭乘地鐵丸之內線，來到「本鄉三丁目」車站時，也許是暌違15年，對於東京大學赤門的方位，花了少許時間才努力辨識出來。當天低溫接近零度，前一晚還飄雪，穿越十字路口，行經郵便...