頁面路徑列表
最新文章LATEST ARTICLES
-
作家專業書評 何玟珒/逃亡並不可恥!非Jump系男主的求生之旅:解析歷史小說《安雅之地》
作者:何玟珒 內容提供:蓋亞文化 /2023-11-17 瀏覽次數(3098)
或許是因為《安雅之地》並不是為了明確的某一歷史事件而寫,亦不是為了爬梳某段史實的前因後果或摹寫事件參與者的心境,歷史的部分是故事背景,隱於小說中的日常,所以它讀來不太像我所熟悉...
-
\ 本月大人物 / 決鬥那天,讓我們請問少年(上)──詹佳鑫的青春少年學
回答:詹佳鑫 攝影:陳佩芸 提問:陳柏煜,青春博客來編輯室 /2023-11-17 瀏覽次數(10555)
下午第一節課,在油膩鍋貼和汗臭味混雜的教室,少年剛吃飽,趴睡午休。他只能在手臂痠麻的夢裡感覺真正的光亮,一場沒有ABCD的冒險。等到老師開燈,走上講台,胃中壓抑著飽嗝的少年默默明白...
-
不讀不知道! 郭崇倫/文安立眼中的百年冷戰史──導讀《冷戰》
作者:郭崇倫 內容提供:聯經出版 /2023-11-16 瀏覽次數(3639)
在國際冷戰史學界,原籍挪威的文安立以研究中國與冷戰的學術成就而著稱。到了倫敦經濟學院後,他開始將研究視角擴展到整個第三世界與冷戰方面,不但使用了公開出版的史料集、回憶錄、博士論...
-
書桌上的甜點時光 【甜點師的分析時間】眾人愛戴卻身世不明,國界無法定義的栗子甜點——蒙布朗(上)
作者:Ying C. 陳穎 /2023-11-15 瀏覽次數(5914)
每年到了秋天,法國的甜點店櫥窗就會出現一個披著淺棕色條紋外衣的可人兒——蒙布朗。它是法式甜點中不可忽視的經典,無論在法國還是世界各地都相當受人喜愛,在亞洲,特別是同樣出產栗子的日...
-
譯界人生 【宋瑛堂翻譯專欄】carry、lie、draw,那些卡死譯者的絆腳字
作者:宋瑛堂 /2023-11-15 瀏覽次數(11458)
Serendipity 是西方譯者公認的超難字,因為他們不像華人開口閉口講「緣」。我們中譯從「機緣」的角度詮釋通常沒問題,有時甚至「恰巧」或「正是時候」就能概略傳達。另外,英文找不到「幸災...
-
作家專業書評 在這個「看臉」的時代,外貌定義了「你是誰」?──讀小說《如果擁有妳的臉》
作者:諶淑婷 內容提供:麥田出版 /2023-11-15 瀏覽次數(6317)
你相信……外貌特徵等於定義了「你是誰」嗎? 這些問題的答案都指向「容貌焦慮」,也是《如果擁有妳的臉》故事骨幹。故事從一棟公寓中四個女人的困境與夢想展開,背景就是你我熟悉的日常,被K...
-
作家專業書評 謝凱特/淚為悲憫而流,用於灌溉土地──讀鍾文音《木淚》
作者:謝凱特 內容提供:麥田出版 /2023-11-14 瀏覽次數(2803)
如後記所言,《木淚》三位主角各有其之於島嶼的族群代表,也各有植物的原生種、特有種和外來種的隱喻;而三人先祖輩走過殖民統治和政治噤聲的時代,身為後代的他們與其說是因一齣名為《木淚...
-
不讀不知道! 李函/現代洛夫克拉夫特式悲劇──導讀《怪物的宇宙學》
作者:李函 內容提供:堡壘文化 /2023-11-14 瀏覽次數(3527)
無論是在推理情節或恐怖氛圍方面,《米斯卡托尼克怪物》都有不少優於《沙德維爾暗影》的部分,也更深入雙方原典中的各類細節。從文字到劇情鋪陳,都能看出詹姆斯對道爾和洛夫克拉夫特的重視...
-
作家專業書評 胡淑雯/梅杜莎的微笑──讀《春日的偶遇:白色恐怖、我的阿公黃溫恭與家族記憶追尋》
作者:胡淑雯 內容提供:春山出版 /2023-11-14 瀏覽次數(5023)
在距離臺北八千九百公里的城市上空,見到無論在哪都彷彿同樣的彩虹,總給我莫名的宿命感。當一個人知道自己很渺小,反而會心生謙遜,因而感到幸福。在這樣的時刻,身為女兒的我,會想起母親...
-
馬欣|孤獨眾生相 【馬欣專欄】愛,是讓缺席的人永遠在場──《葬送的芙莉蓮》
作者:馬欣 /2023-11-14 瀏覽次數(34984)
動畫《葬送的芙莉蓮》以人類時間的線性對照一個近乎永生的精靈,前者短瞬卻恆常的信念,對照著精靈漫長無垠的生命,相對如此渺小的族類卻訴說著愛比永生還要不朽的真理。