頁面路徑列表
搜尋結果SEARCH RESULTS
相關文章 Related Stories (18000則)
-
年度百大 【2012年度之最│外文館】道地英文就差這一味!風靡美國的街頭俚語辭典
作者:歐蘭紐頓 /2012-05-02 瀏覽次數(11764)
時代潮流瞬息萬變,日常生活用語當然也要與時俱進!英文裡kill two birds with one stone 在憤怒鳥App當紅的今日,演變成kill two pigs with one bird的說法。而以往我們用page turner形容好...
-
早晨聽音樂 【來聽獨立音樂】第3彈|美麗的搖滾共和國--Bella Union
作者:Volcanic /2012-05-02 瀏覽次數(6603)
你一定聽過這類慘絕人寰的故事:「小明一直為『朋友總把隔壁老王誤認作他父親』的事困擾不已。直到某天提早放學回家的下午,目睹老王從母親的房間走出來並理理褲頭的場景,方才為這問題找到...
-
米果|吃一口日本小說 【米果|日本小說教我的事】政治調味的悲傷愛情
作者:米果 /2012-05-02 瀏覽次數(5184)
關於我的命運 讀過白石一文的小說《一瞬之光》《關於我的命運》之後,對他書寫企業職場與人生和愛情的縝密筆觸,早就佩服到五體投地,尤其把存在男女愛情之中的孤寂無力感,寫得好透徹,那...
-
紀大偉|研究生三溫暖 【週二|台灣同志文學簡史】紀大偉:同性戀三溫暖
作者:紀大偉 /2012-05-01 瀏覽次數(23100)
在白先勇小說《孽子》中,龍子跟主人翁阿青分享他流亡美國紐約的經驗。在聖誕夜,一般人都跟家人團圓吃聖誕晚餐,而龍子「也跟著一群人,在吃聖誕晚餐。」事實上龍子是跟一群男人進行集體而...
-
\ 本月大人物 / 即使失敗,風格依然絕佳——茂呂美耶《敗者的美學:戰國日本2》
作者:居樂斯 /2012-04-30 瀏覽次數(14095)
茂呂美耶 Moro Miya 日本埼玉縣人,生於台灣高雄市,國中畢業後返日。1986年起在中國鄭州大學留學兩年。水瓶座的讀書人。因想在中文與日文圈之間架一座橋而翻譯寫作,談日本文化就像話家常般...
-
余永寬專欄 【週一|民謠走唱】余永寬:Leonard Cohen用生命吟唱渴望之書(上)
作者:余永寬 /2012-04-30 瀏覽次數(11495)
Nirvana 的主唱科本在〈Pennyroyal Tea〉這首歌唱道:「請賜給我一個Leonard Cohen的冥間,我才能如他永遠嘆息。」1994年,科本飲彈身亡,年27歲,不知他最後是否得到真正的超脫?而李歐納....
-
獨厚心得 2012年五月外文館文學選書:當世界分崩離析,玩家一號,你準備好了嗎?!
作者:薩蘭嘉德 /2012-04-27 瀏覽次數(5219)
時間是2044年,石化資源越來越稀少;地球暖化,農作物歉收,一切就像當今環保份子恫嚇大家的末日預言。雖然令人不悅,但也默默的在眾人預料中。而我輩是適應力驚人的物種,面對現實世界的殘...
-
獨厚心得 想學英語、日語、韓語?使用這本書,一本抵三本!
作者:透明虹 /2012-04-27 瀏覽次數(3940)
前些日子,檸檬樹出版社有推出兩本好用的《中.英.韓萬用詞彙手冊》與《中.英.日萬用詞彙手冊》,主要是針對工作、生活上好用的「詞彙」來查找學習,許多身邊的朋友看到書的內容後,都開...
-
譯界人生 【譯界人生】彷彿與賴明珠一同的那場旅行,當然還有村上
作者:林泰瑋 /2012-04-27 瀏覽次數(33778)
「瑞蒙卡佛的作品,我第一次翻譯是在一九八三年。短篇小說的題目叫「腳邊流的深河」。我偶然讀到某個選集裡有這篇作品,深受感到「這小說精彩」。就不顧一切一口氣地翻譯出來。 然後第二年...
-
書籍好設計 【書設計】趙京蘭《舌尖上凋落的愛情》設計概念
作者:霧室 /2012-04-27 瀏覽次數(11341)
裝幀設計/霧室。 舌尖上凋落的愛情 流動的愛情,及其難以掌控的欲望 文╱天下文化編輯黃微真 這是一本關於愛欲以及食欲的小說。乍讀之下,文字優美地獨白,還有讓人流口水的食物描寫,...