最新文章NEW STORIES

• 

  充電5分鐘葉佳怡／在無盡的結構限制下，如何試圖撞見天空？──《尋找尊嚴》譯後記

  作者:葉佳怡 內容提供:左岸文化 / 2022-07-14 瀏覽次數(3498)

  《尋找尊嚴》講的是紐約東哈林區的故事，從1980年代末到1990年代初，作者菲利普．布古瓦於此區斷斷續續住了幾年，和幾名波多黎各裔的快克藥頭及其親友建立了交情。關於人類學的資料整理及分...

• 

  充電5分鐘文明或不文明，這才是問題！文明如何成為區隔人群的標準？──導讀《追求文明》

  作者:陳禹仲 內容提供:麥田出版 / 2022-07-14 瀏覽次數(2705)

  為什麼不夠符合上層社會的舉止、不夠符合都市文雅文化的風俗就是不文明的人？從什麼時候開始，文明與野蠻這種對人的分類方式，開始以文雅文化和禮儀作為判斷基準？基斯爵士在這本書裡所探究...

• 

  深讀10分鐘【宋瑛堂翻譯專欄】譯者的愛恨情仇──那些敢恨不敢言的書

  作者:宋瑛堂 / 2022-07-13 瀏覽次數(4601)

  為人作嫁的譯者，當然也會恨自己譯的書，但多數是敢恨不敢言。 好久好久以前，有一本翻譯小說細數職場新人的血淚史，紅得發紫。在譯後記裡，譯者坦言自己並不認同故事主人公，還數落這角色...

• 

  充電5分鐘鄧九雲／臣服是一種心法──讀許菁芳《疫之生》

  作者:鄧九雲 內容提供:悅知文化 / 2022-07-12 瀏覽次數(3176)

  讀許菁芳的《疫之生》，會很想跟她聊天。 想問她是跟哪個瑜伽單位去僻靜，好想認真交流一下阿育吠陀的養身療法。我想跟她分享「酒釀」絕對是做菜的良伴，紅燒魚最後加一大匙包準美味登天，...

• 

  充電5分鐘韓麗珠／語言的變容──關於劉綺華的《失語》

  作者:韓麗珠 內容提供:博識圖書 / 2022-07-12 瀏覽次數(3715)

  《失語》初次在香港出版，是在2019年7月的事。那時候，城巿仍然喧鬧，並沒有誰意識到，持續經年，恍如不散陰霾那樣的失語氣氛，即將掩至。 表面上，《失語》取材自數年前一則關於教師自殺的...

• 

  充電5分鐘許菁芳／你會怎麼面對多世輪轉的真愛？──讀《紳士的等待》

  作者:許菁芳 內容提供:麥田出版 / 2022-07-11 瀏覽次數(3463)

  《紳士的等待》是一部唯美的小說。 它讀來有地中海溫暖的海風，明亮的陽光，一頁頁展開如一步步走入樹林，在沙灘漫步，海浪與微風的氣息一波波湧上。這是青春洋溢的旅店，永不止息的饗宴，...

• 

  充電5分鐘個人意見：倪匡是想像力的一個開口，讓我們看見世界有如此多的可能

  作者:個人意見 / 2022-07-11 瀏覽次數(7200)

  太多人已經寫了悼念倪匡的文字，身為一個資深的普通讀者，實在不必再去給大家複習一遍他的生平，他是如何的反共，一生如何的豐富多彩，在此推薦他的傳記《風雨任平生：倪匡傳》，喜好考古的...

• 

  小歇3分鐘【譯者的活體實驗】洪慧芳／跑步肉腳的奇幻之旅：從跑到昏倒，到完成777跳島

  作者:洪慧芳 / 2022-07-08 瀏覽次數(7560)

  跑步是因為那是最不受時間、場地、裝備、伙伴、財力限制的運動。重訓則是除了加強肌力以外，也是為了增加運動的多樣性。在網路上的跑步社團中，常看到很多人因各種原因而受傷，我覺得跑到受...

• 

  充電5分鐘黃麗如／「不像樣」地長大，才能過上有滋有味的日子──讀《菜場搜神記》與《家的永恆滋味》

  作者:黃麗如 / 2022-07-07 瀏覽次數(5254)

  「菜市場」近年來成為飲食文學或生活風格類的媒體報導顯學，報導或是寫作的內容多半著眼於菜市場是一個地方的胃、菜市場匯集最濃郁的人情味……公共電視的《我在市場待了一整天》以及續集《我...

• 

  充電5分鐘鄒欣寧／性命交纏、物種共生的科學書寫──關於樹的４本書

  作者:鄒欣寧 / 2022-07-07 瀏覽次數(7804)

  任何一個學習華語的人應該都聽過「擬人法」這個修辭學用語，恐怕也都記得自己如何在小學國語習作簿上編寫擬人的語句。就拿樹來說吧，誰不曾把樹枝比擬成向天空奮力伸展的手臂，或是把樹冠上...