很不幸的,文學愛好者也有這種腦洞大開的英雄情結。金庸武俠小說中蕭峰和郭靖誰的武功比較強?降龍十八掌和如來神掌那一種功夫厲害?甚至連黃飛鴻和霍元甲對決,誰會是勝利者的鳥問題,都曾經出現在網路討論區過!推理小說也不例外。曾經有人問我,布朗神父和瑪波小姐誰的推理能力比較好?遇上這種讓人傻眼的問題,我只能說是「文無第一,武無第二」的情懷作祟吧。
偵探推理小說並不是沒有兩大名偵探同場競技的情形,但是從這些作品的表現看來,讀者一般都會感覺這樣的結果是不忍卒睹的,只能是相見不如懷念了。
首先,如果是同一個作者筆下的名偵探,畢竟都已經是各霸一方的要角,誰輸了都不好,這樣會把他們的英雄形象搞砸的。想一想,人家都還要靠在讀者前露一下臉,藉此混飯吃來過日子的,所以一般都以平手收場,甚至只是輕描淡寫地敷衍兩下,大家過個場而已就結束了。最好的例子就是島田莊司的《龍臥亭幻想》,這本書雖然號稱集合了島田莊司筆下的兩大名偵探,占星師兼業餘偵探御手洗潔和刑警吉敷竹史同場競技的大作,但是讀者看完本書後會發現,他們兩位只是來幫從配角升級成主角的石岡認證加背書而已!不然就是像麥可.康納利的《黑冰》那樣,雖然這本書是以警探哈瑞.鮑許為主,卻也有提到《林肯律師》的主角米奇.海勒,不過主從之分還是會存在於書中的。
其次,借用別的作家已經成名的主角來陪襯自己筆下的主角,這就比較帶有惡意和不道德的了!最有名的當然是法國作家莫里森.盧布朗的《羅蘋與名偵探》和《奇巖城》了,雖然作者已經把作品裡面人物的名字改變了拼法,讀者都知道赫洛克.薛爾摩斯這個人物其實就是影射了柯南.道爾筆下的名偵探夏洛克.福爾摩斯!雖然盧布朗還是把夏洛克.福爾摩斯寫得虎虎生風,但是遇上了身為主角的亞森.羅蘋也只好技遜一籌、徒呼負負。到了《奇巖城》,還幾乎成了愚者的代名詞,做出一般人完全不可能出現的行為,真是「別人的孩子死不完」!後來,日本作家江戶川亂步替柯南.道爾討回公道,以明智小五郎為主角的《黃金假面》一書中,讓在法國從不殺人的怪盜卻在日本任意對人大開殺戒,讓羅蘋的形象造成了莫大的打擊。
第三種情形則是所謂的烘托手法,利用男二配角的突出表現,更加凸顯出男一主角優秀挺拔的形象。像青山剛昌的《名偵探柯南》漫畫系列之中,讀者常常看到「東之工藤VS西之服部」或「柯南VS怪盜小子」的單元,基本上柯南或工藤新一都穩贏的,誰叫人家是主角呢?另外一部漫畫《金田一少年之事件簿》中,主角金田一一的表現也完全輾壓了明智警視和魔術師高遠遙一,誰叫人家金田一一是主角,金田一一是主角,金田一一是主角!這一點真的很重要,所以要說三次啦。
所謂「一山不容二虎,除非一公一母」,這雖然是網路上的名言,在系列作品場景中,主角還是天上地下唯我獨尊的好!他可以有著聰明狡詐、厲害非常的黑暗對手,這樣主角的形象在獲勝後更是閃閃發亮,可是他絕不需要能夠分散讀者注意力、關心和注目焦點的光明隊友,切記,切記!
回文章列表