展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

\ 本月大人物 /

每個人在工作崗位上的用心,就體現在我們四周──專訪繪本《工作達人》作者鈴木典丈

  • 字級


(圖/小天下提供)


我認為不管是什麼工作,都會對其他人有所幫助……畫這套書的過程中讓我更加感受到,每個工作崗位上的人,是多麼用心、努力的把產品做好,而這些東西就出現在我們四周,這是多麼令人驚訝和讚歎的事啊!」──鈴木典丈


作者自畫像(photo credit / 鈴木典丈)

作者簡介
1975年出生於日本靜岡縣,曾在JR東海旅客鐵道,擔任新幹線駕駛員、列車長、站務員,後來轉為平面設計師,現在是專業插畫家、繪本作家。
「工作達人」系列是鈴木典丈花費8年時間,走訪超過50多個職業現場所創作出來的工作繪本,充滿臨場感的大場面,加上幽默逗趣的小細節,獨特又不失玩心的畫風,深受大小讀者喜愛。

得獎作品有《工作達人》獲得《MOE雜誌》繪本屋大獎第3名、《我的百變馬桶》獲日本繪本獎讀者獎、《工作達人(晴空塔篇)》獲日本小學館兒童出版文化獎。



「工作達人」系列是怎麼誕生的?

工作達人1-4 系列套書

工作達人1-4 系列套書

我很喜歡觀察同事的辦公桌。在當平面設計師的時候,每個同事都會在自己的桌子擺上喜歡的公仔、玩具等等,藉由觀察這些桌上的擺設,就能看出每個人不同的個性,非常有趣。

同樣的,不管是什麼行業、什麼職場,根據職業的性質不同,在裡面工作的人不同,也會呈現出各種不同的樣貌。如果可以把這些工作場所收集起來一起看,一定很好玩──這就是我最初想創作「工作達人」的想法。

這些職業是怎麼挑出來的呢?

我選擇職業的重點,第一、一定要是孩子有興趣的行業。還參考了「小孩子最想做的職業TOP10」等資料。第二、要是可以用一張圖呈現出趣味的工作場所。也就是說,這個工作場所必須好像隨時隨地都會發生有趣的事情,讓人非常期待、充滿好奇。

其實我在當平面設計師前,曾當過半年的新幹線駕駛員,《工作達人 1》「高鐵列車駕駛員」裡所畫的列車行程,就是我實際走過的路線。

(圖/小天下提供)「高鐵列車駕駛員」裡所畫的列車行程,是作者實際走過的路線(圖/小天下提供)


不只要畫出達人工作的樣子,還要畫出每個人的個性

我在採訪工作達人的時候,通常在問完每樣工作的內容、流程和使用工具後,都會再問他們:「這個工作讓你最想抱怨的地方是什麼?」「你在工作中曾犯過最大的失敗是什麼?」也會問一些私事,例如:「今天中午吃什麼?」、「放假時都做什麼休閒娛樂?」等等。當然,我不是要把這些東西全畫進圖裡,而是希望從這些回答中,更了解每位達人獨特的個性。

我創作「工作達人」系列,並不只想要畫出工作場所的樣子,或把每個職業會用到的工具、流程畫出來而已,我想要傳達的是──「職業」不只是為了做出某樣東西,或提供某種服務,而是在職場工作的人們,將顧客的想法或心意,透過他們的專業和巧手製作出來

畫「工作達人」系列最困難的部分

最困難的部分就是怎麼將採訪來的資料全部畫進一個畫面裡。畫草圖的時候,我的腦袋裡就一直不停的想著要怎麼用一個畫面把全部的資訊放進去?要用什麼角度才能讓讀者一眼看出這個職業的特色?接著,畫工具的時候,也是腦袋裡不停的想著要怎樣呈現出每樣工具的特色,讓每樣工具看起來都像是工作中不可或缺的好夥伴。因為許多工具看起來雖然平常,卻是愈用愈有味道,我希望不只是把它們一個個畫出來而已,還能畫出它們的精神。

(圖/小天下提供)希望不只是把工具一個個畫出來而已,還能畫出它們的精神(圖/小天下提供)


找出自己有興趣的部分,想怎麼看就怎麼看

「工作達人」系列作者鈴木典丈(credit:公文教育研究会 mi:te[ミーテ] http://mi-te.kumon.ne.jp/)作者鈴木典丈希望大家能更自由的使用「工作達人」系列(photo credit / 鈴木典丈)

工作達人」系列本來就不是為了特定的年齡層而畫,也沒有規定讀者要怎麼看。我只是想將許多不同種類的職業,和這些職業需要用到的工具,一口氣全部放到讀者面前,接下來,讀者可以根據自己的喜好,找出自己有興趣的東西,想怎麼看就怎麼看。

你想怎麼看這套書?想用這套書來玩什麼遊戲?都沒有關係。我的朋友就曾跟我說,他和兒子打開「壽司師傅」這一面,玩了「找找看魚在哪裡?」的遊戲。看書不一定要學到什麼知識,希望大家能像這樣自由的運用這套書。

從讀者來信中也能看出這套書的年齡層很廣泛,除了小孩以外,我曾收到一位爸爸的來信說,很開心可以用這本書讓兒子了解自己的工作。也曾收到一位90歲的老爺爺來信說,他非常喜歡這套書。

繪本的魅力在於不管是大人還是小孩都能很快樂的閱讀。我覺得繪本就像舞台一樣。每個人都可以按照自己的喜好來看,至於要看哪裡?看完有什麼樣的感動?大家都不一樣,甚至還可以一邊看一邊討論。比起文字書比較屬於個人的閱讀,繪本是更能共讀、互動,更自由、更有趣的載具。

一起到繪本中找樂子!

工作達人」的圖因為細節很多,往往一張圖就得要畫很久,為了避免畫到一半精神不集中,我開始在裡面加了一些搞笑的文字和有趣的橋段。例如:壽司店牆上貼著皮革師傅叫的外送單;牙醫診所的櫃子上擺著吸血鬼的牙齒模型,旁邊還放了大蒜等等。

沒想到書出版後大受好評,於是我開始在接下來的幾本書裡刻意放進許多更容易了解的橋段。尤其是書店店員這篇,梗特別多,光是想這些笑點就讓我傷透了腦筋,如果大家能喜歡,那就太好了。

向每位工作達人致敬!

然後我也刻意把每位達人串連起來,例如:高鐵列車駕駛員到壽司師傅的店裡吃壽司、平面設計師到美髮師的店裡燙頭髮、豆腐師傅到花店老闆的店裡買花……我認為不管是什麼工作,都會對其他人有所幫助。我很想傳達這樣的想法。

我自己也是,在採訪的過程中,再次感受到社會緊密的連結。就拿身上穿的衣服來說,買衣服的時候通常只會遇到賣衣服的人,但我實際採訪了服裝設計師之後才知道,一件衣服從用什麼布料、什麼縫線到口袋的形狀、高度、位置等等,都是經過服裝設計師試了又試、想了再想,才琢磨製作出來的。

畫這套書的過程中讓我更加感受到,每個工作崗位上的人,是多麼用心、努力的把產品做好,而這些東西就出現在我們四周,這是多麼令人驚訝和讚歎的事啊!

(圖/小天下提供)(圖/小天下提供)


/////
文章摘自「ミーテカフェインタビューvol.54 絵本作家 鈴木のりたけさん」http://www.ehonnavi.net/specialcontents/produce_dialy/zoku_shigotoba/10.asp
資料來源:公文教育研究会 mi:te[ミーテ] http://mi-te.kumon.ne.jp/
本文已取得作者鈴木典丈授權使用

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

緬懷童書巨擘──親愛的艾瑞・卡爾(Eric Carle)特輯

「在故事的最後,那顆星星對著畫家爺爺說: 抓著我,然後,他們一起飛向了夜晚的天空。」

531 0