展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

\ 本月大人物 /

【賽德克.巴萊】電影工作人員踹共.下集:或許也為了能告訴她,我完成了

  • 字級


馬赫坡少年隊

如果這是台灣電影裡史無前例的製作,那麼他們參與了這場辛苦的戰役,是這歷史的一部分。如果我們說:就只是回過頭看一部電影就好,那麼他們也該是最能有獨家觀影角度的觀眾。
他們不只是電影片尾字幕裡的一個名字而已,聽聽這些工作人員說自己的故事、說這部電影背後的故事、也推薦一段電影裡的故事。


【場景協調,小傑說】
小傑
名字:小傑
年齡:26~27
職務名稱:場景協調
自由發揮的一句話:PEACE





1. 你參與了這電影的哪個部份?會怎麼跟一般觀眾解釋你每天在片場做的事呢?

電影場景的前製及拍攝現場的調度及協調工作。從一開始的挖掘劇本所需的場景,一邊進行分類跟討論,然後與各公私部門申請協調,接著規劃劇組進場拍攝和周邊生活資源,最後就是每天調度大隊進退場及拍攝時突發狀況的解決。

2. 你參與電影工作前,本來的工作是什麼?還記得是開始參與電影工作的起點或者因緣嗎?
本身從事藝術創作,但一直以來主要接觸的工作都是拍片。參與《賽德克.巴萊》的原因是被當年的那五分鐘震撼,雖然這不是我第一部參與製作的電影,但卻是讓非本科系的我正式成為電影人的重要大門,我是在2008年金馬影展開幕片那晚,在戲院巧遇受邀來觀影的魏導演海角團,看完開幕片我便去堵魏導演毛遂自薦,後來一連不斷致電煩擾(助導)詩婷而得以與製片面談,就這樣我成了賽德克的一份子。

3. 能不能和大家分享,在這過程裡,最辛苦或最有趣或最難忘的一則故事?
導演.巴萊:特有種魏德聖的《賽德克.巴萊》手記(賽德克.巴萊3)
導演.巴萊:特有種魏德聖的《賽德克.巴萊》手記(賽德克.巴萊3)
從一開始就有心理準備這是一趟艱辛的旅程,所以對於辛苦倒是習以為常,但進入拍攝期後,每天都很痛苦,每天!說到最難忘,應該是找到新馬赫坡的那一晚——原本預定的馬赫坡場景,因為莫拉克風災受創嚴重而必須放棄,那是我第一次自己一個人出去跑景,導演看照片時我相當緊張,因為從他的表情看不出來到底OK不OK,在這同時,剛從日本返台的日本美術種田先生走進公司,導演瞬間站起來對他說:「馬赫坡有了!」


當我聽到他說這句話時全身都軟了。

「馬赫坡」全景
最後實際拍攝時,電影裡的「馬赫坡」全景(照片提供/小傑)

4. 有沒有特別哪幾場戲哪些部份,是你推薦觀眾在重看這部電影時,該特別注意的?為什麼?
電影原聲帶 / 賽德克‧巴萊 Seediq Bale (2CD)
電影原聲帶 / 賽德克‧巴萊 Seediq Bale (2CD)
《賽德克.巴萊》每一場戲都是全部的工作人員努力的成果,每一個畫面都是由全部工作人員的血淚堆積起來的,所以每一場戲都很重要,每一個畫面都要注意,提早進戲院坐下沉澱急躁的心情,掏空自己後就只要享受電影帶給你的一切,最後請聽完片尾的主題曲,那才算是看完這部寫下台灣電影史新頁的作品,謝謝觀眾的支持,我們真的用命在拍電影,並且會繼續努力拍出更多好電影!


【「十行兄弟」,茂隆說】
名字:施茂隆(阿海)
年齡:25
職務名稱:戶外引導員
自由發揮的一句話: 羅送~斯嗶~A孫~賽德克弟兄們~依呀吼嗨央~(十行弟兄精神口號)





1. 你參與了這電影的哪個部份?會怎麼跟一般觀眾解釋你每天在片場做的事呢?
我們是第一批開場演員,跟戲十個月,說是老鳥也是,但大家都叫我們「十行」(比「武行」好用兩倍)。如果要問我,我比較喜歡說我是「十行演員」,雖然沒有很突出的角色,卻是整部電影的潤滑劑。曾以為只是演出族人的角色,但其中卻是七十二變般變換多種角色,在鏡頭前景,一定扮演族人,但在中景及背景時,卻可能是老人、婦女、日本兵、警察、漢人等……什麼角色都有。

日本警察隊
有時候是日本警察隊,有時候還得是日軍(照片提供/茂隆)

當朋友問我拍電影在做什麼的時候我就說:我們穿著丁字褲、背心、打赤腳在山上亂跑。等天氣、等演員、等便當。偶而自導自演幕後花絮。會很累要早起,試戲會流汗,不小心會流血,但值得。因為大家都在一起,更何況族人都聚在一起時,不管再辛苦都會很開心。

扮老扮女
「十行」們除了固定的族人角色,偶而扮老或男扮女裝也得很合適(照片提供/茂隆)

2. 你參與電影工作前,本來的工作是什麼?還記得是開始參與電影工作的起點或者因緣嗎?
我是在一場太魯閣全運動會,被Casting助理悍將攔截,因為朋友起鬨而留下聯絡資料,當時並沒有想太多。加入劇組前是義務軍人,在軍中我就接到通告了,但一直等到我退伍時才接到上戲通知。在退伍後就去找工作(想出外找光電產業),於是我便開始我的環島搜尋資訊之旅,環到一半時接到我媽的緊急召回令,於是又回到花蓮。剛到家不久,神奇的電話打來:Casting阿鑾通知明天上戲通告!!!

跟我媽討論過,自己也不斷思考,若去參與拍攝的意義為何?

我想到一個可以說服自己、一個很大的原因,就是族群的自我認同、那份不管在哪裡,我都可以拿出來的驕傲;相信這部電影上映之後,一定能鼓舞更多在社會上的同胞們,於是我答應了。——我只在家待不到三小時,就北上集合。

3. 能不能和大家分享,在這過程裡,最辛苦或最有趣或最難忘的一則故事?
最辛苦:還記得當時拿到的只有丁字褲和單薄的背心,第一次的拍片現場,是11月底的雪山坑,一到那,就是一片霧濛濛寒意刺骨。還在試戲時,導演就喊「噴濕!」,當時心中就只有一個字:X。接著好幾天,整天跑在都是爛泥的森林中,滑倒受傷常見。每天天沒亮,就又要穿著昨天未乾的戲再噴濕一遍,上戲時叫自己不要抖,但這也己經不是自己能控制的程度了。但是,雖然那時每天都要體驗失溫,卻也看見工作人員的細心呵護。

冬天的雨戲讓所有人都痛苦,尤其演員
冬天的雨戲讓所有人都痛苦,尤其演員(照片提供/茂隆)

最有趣:每場戲都有它想要的天氣,老天就是不把魏導要的天氣給他。這時演員就會等戲等到慌。但「十行」好動的性格不會因此安份,大家就找空檔開始拍攝「這不是賽德克巴萊」的短片,劇情搞笑,有時我們還跟導演搶演員,但當然啦,還是以主戲為主,拍這些只不過是要讓人開心。

等雨停
需要晴天,等雨停(照片提供/茂隆)
等戲
等戲時的苦中作樂,鼓舞了壓力下的全劇組人員(照片提供/茂隆)

最難忘:對我自己來說,曾在拍攝中期,有過想離開的念頭。我剛退伍,拍片的錢真的沒有辦法讓我生活,每次領那個月就剛好打死。當時想說,就去找個正常的工作吧。但最後我還是回來完成它,只因為一通電話:「是朋友的話就幫到底!」我會撐到全部拍完,或許也因為,我想要告訴她:「我完成了。」

4. 有沒有特別哪幾場戲哪些部份,是你推薦觀眾在重看這部電影時,該特別注意的?為什麼?
我很喜歡裡面小孩族人的角色,覺得他們在戲裡的角色很突出,從小就生活在完整的族群意識裡,卻因為種種原因必須加入戰場,脫離他們原該有的稚氣。有一場戲裡,他們明明感覺得到母親的依依不捨,卻還是要重返戰場,守護那祖靈的尊嚴。朋友啊,每個人都知道這個社會與環境一樣是現實,但你卻不能忘了你自己的本質,那本質可能是你堅持的夢想,更或者是你對自己的暸解。
小孩
別忘了給這電影裡的許多可愛原住民小朋友小演員們掌聲鼓勵(照片提供/茂隆)

另一個我會希望觀眾注意的,是片中山明水秀的景色。那影像中的一草一木,都是台灣,但已經有很多,像是片中那般美麗的場景,都已經因為過度開發,再加上天災影響被破壞了。大自然一直都以最美麗的姿態與我們共存,珍惜台灣現有的資源,讓我們一起愛護它,不要讓這些美景,從此以後只能從電影裡重現!

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

2023春節特企│不知道聊什麼,就看電視吧──闔家觀賞影劇推薦清單

有些戲劇適合一個人看,有些戲劇是闔家觀賞的安全牌,過年家人聚在一起聊到沒話聊的時候,打開一部劇,創造同哭同樂的美好時光。

1422 0