如果這是台灣電影裡史無前例的製作，那麼他們參與了這場辛苦的戰役，是這歷史的一部分。如果我們說：就只是回過頭看一部電影就好，那麼他們也該是最能有獨家觀影角度的觀眾。
他們不只是電影片尾字幕裡的一個名字而已，聽聽這些工作人員說自己的故事、說這部電影背後的故事、也推薦一段電影裡的故事。
【場景協調，小傑說】
年齡：26~27
職務名稱：場景協調
自由發揮的一句話：PEACE
1. 你參與了這電影的哪個部份？會怎麼跟一般觀眾解釋你每天在片場做的事呢？
電影場景的前製及拍攝現場的調度及協調工作。從一開始的挖掘劇本所需的場景，一邊進行分類跟討論，然後與各公私部門申請協調，接著規劃劇組進場拍攝和周邊生活資源，最後就是每天調度大隊進退場及拍攝時突發狀況的解決。
2. 你參與電影工作前，本來的工作是什麼？還記得是開始參與電影工作的起點或者因緣嗎？
本身從事藝術創作，但一直以來主要接觸的工作都是拍片。參與《賽德克．巴萊》的原因是被當年的那五分鐘震撼，雖然這不是我第一部參與製作的電影，但卻是讓非本科系的我正式成為電影人的重要大門，我是在2008年金馬影展開幕片那晚，在戲院巧遇受邀來觀影的魏導演海角團，看完開幕片我便去堵魏導演毛遂自薦，後來一連不斷致電煩擾（助導）詩婷而得以與製片面談，就這樣我成了賽德克的一份子。
3. 能不能和大家分享，在這過程裡，最辛苦或最有趣或最難忘的一則故事？
導演．巴萊：特有種魏德聖的《賽德克．巴萊》手記(賽德克．巴萊3)
當我聽到他說這句話時全身都軟了。
最後實際拍攝時，電影裡的「馬赫坡」全景（照片提供/小傑）
4. 有沒有特別哪幾場戲哪些部份，是你推薦觀眾在重看這部電影時，該特別注意的？為什麼？
電影原聲帶 / 賽德克‧巴萊 Seediq Bale (2CD)
【「十行兄弟」，茂隆說】
年齡：25
職務名稱：戶外引導員
自由發揮的一句話： 羅送～斯嗶～A孫～賽德克弟兄們～依呀吼嗨央～（十行弟兄精神口號）
1. 你參與了這電影的哪個部份？會怎麼跟一般觀眾解釋你每天在片場做的事呢？
我們是第一批開場演員，跟戲十個月，說是老鳥也是，但大家都叫我們「十行」（比「武行」好用兩倍）。如果要問我，我比較喜歡說我是「十行演員」，雖然沒有很突出的角色，卻是整部電影的潤滑劑。曾以為只是演出族人的角色，但其中卻是七十二變般變換多種角色，在鏡頭前景，一定扮演族人，但在中景及背景時，卻可能是老人、婦女、日本兵、警察、漢人等……什麼角色都有。
有時候是日本警察隊，有時候還得是日軍（照片提供/茂隆）
當朋友問我拍電影在做什麼的時候我就說：我們穿著丁字褲、背心、打赤腳在山上亂跑。等天氣、等演員、等便當。偶而自導自演幕後花絮。會很累要早起，試戲會流汗，不小心會流血，但值得。因為大家都在一起，更何況族人都聚在一起時，不管再辛苦都會很開心。
「十行」們除了固定的族人角色，偶而扮老或男扮女裝也得很合適（照片提供/茂隆）
2. 你參與電影工作前，本來的工作是什麼？還記得是開始參與電影工作的起點或者因緣嗎？
我是在一場太魯閣全運動會，被Casting助理悍將攔截，因為朋友起鬨而留下聯絡資料，當時並沒有想太多。加入劇組前是義務軍人，在軍中我就接到通告了，但一直等到我退伍時才接到上戲通知。在退伍後就去找工作（想出外找光電產業），於是我便開始我的環島搜尋資訊之旅，環到一半時接到我媽的緊急召回令，於是又回到花蓮。剛到家不久，神奇的電話打來：Casting阿鑾通知明天上戲通告！！！
跟我媽討論過，自己也不斷思考，若去參與拍攝的意義為何？
我想到一個可以說服自己、一個很大的原因，就是族群的自我認同、那份不管在哪裡，我都可以拿出來的驕傲；相信這部電影上映之後，一定能鼓舞更多在社會上的同胞們，於是我答應了。——我只在家待不到三小時，就北上集合。
3. 能不能和大家分享，在這過程裡，最辛苦或最有趣或最難忘的一則故事？
最辛苦：還記得當時拿到的只有丁字褲和單薄的背心，第一次的拍片現場，是11月底的雪山坑，一到那，就是一片霧濛濛寒意刺骨。還在試戲時，導演就喊「噴濕！」，當時心中就只有一個字：X。接著好幾天，整天跑在都是爛泥的森林中，滑倒受傷常見。每天天沒亮，就又要穿著昨天未乾的戲再噴濕一遍，上戲時叫自己不要抖，但這也己經不是自己能控制的程度了。但是，雖然那時每天都要體驗失溫，卻也看見工作人員的細心呵護。
冬天的雨戲讓所有人都痛苦，尤其演員（照片提供/茂隆）
最有趣：每場戲都有它想要的天氣，老天就是不把魏導要的天氣給他。這時演員就會等戲等到慌。但「十行」好動的性格不會因此安份，大家就找空檔開始拍攝「這不是賽德克巴萊」的短片，劇情搞笑，有時我們還跟導演搶演員，但當然啦，還是以主戲為主，拍這些只不過是要讓人開心。
需要晴天，等雨停（照片提供/茂隆）
等戲時的苦中作樂，鼓舞了壓力下的全劇組人員（照片提供/茂隆）
最難忘：對我自己來說，曾在拍攝中期，有過想離開的念頭。我剛退伍，拍片的錢真的沒有辦法讓我生活，每次領那個月就剛好打死。當時想說，就去找個正常的工作吧。但最後我還是回來完成它，只因為一通電話：「是朋友的話就幫到底！」我會撐到全部拍完，或許也因為，我想要告訴她：「我完成了。」
4. 有沒有特別哪幾場戲哪些部份，是你推薦觀眾在重看這部電影時，該特別注意的？為什麼？
我很喜歡裡面小孩族人的角色，覺得他們在戲裡的角色很突出，從小就生活在完整的族群意識裡，卻因為種種原因必須加入戰場，脫離他們原該有的稚氣。有一場戲裡，他們明明感覺得到母親的依依不捨，卻還是要重返戰場，守護那祖靈的尊嚴。朋友啊，每個人都知道這個社會與環境一樣是現實，但你卻不能忘了你自己的本質，那本質可能是你堅持的夢想，更或者是你對自己的暸解。
別忘了給這電影裡的許多可愛原住民小朋友小演員們掌聲鼓勵（照片提供/茂隆）
另一個我會希望觀眾注意的，是片中山明水秀的景色。那影像中的一草一木，都是台灣，但已經有很多，像是片中那般美麗的場景，都已經因為過度開發，再加上天災影響被破壞了。大自然一直都以最美麗的姿態與我們共存，珍惜台灣現有的資源，讓我們一起愛護它，不要讓這些美景，從此以後只能從電影裡重現！
回文章列表