展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

2011二月外文館繪本選書:森林深處的祕密小河,靜待善良的孩子去發現─《The Secret River》

  • 字級

小凱的爸媽說,最近一切都比較吃緊,不但缺錢、缺糧食,連河裡的魚也變少了。爸爸釣不到魚,愁眉苦臉的說:「艱苦的日子來臨了。」小凱想要幫助爸媽,讓舒服日子快點回到森林裡,於是她拿起釣竿,打算自己去釣幾條魚回家。但是要用什麼當魚餌呢?小凱想了很久,對小狗說:「如果我是一條魚,我會想吃特別的、漂亮的東西。像是花朵!」她仔細地用粉紅色的皺紋紙作了好幾朵美麗的玫瑰花,綁在辮子上,去找森林裡最有智慧的雅柏莎奶奶。在老奶奶的指點下,小凱走著走著,終於在森林裡發現了一條秘密的河流,裡頭的魚兒多到快蹦出水面了!她用玫瑰花當餌,果然釣到好幾條又肥又大的鯰魚,多到她差點扛不動呢。

天黑了,小凱將鯰魚串在竹竿上慢慢走回家,在穿越黑暗森林的途中,她遇到了貓頭鷹、黑熊、甚至還有嚇人的美洲豹!但是小凱一點都不害怕,她知道這些動物只是肚子餓,所以她將鯰魚分給了牠們,自己帶著剩下的魚回到家中。家裡燈火通明,焦急的爸媽緊緊抱著小凱,除了慶幸她沒有走失,更為了那一大串鯰魚感到驚訝不已。

隔天,爸爸帶著鯰魚上市場,鄰居一一來光顧他的魚攤,大家吃飽了有力氣,又能開始工作了…透過小凱釣回來的鯰魚,加上大家共同的努力,森林裡很快地又回到往日的快樂景況。但是當小凱想再次造訪那條祕密河流時,卻怎麼都找不到它。雅柏莎奶奶告訴她:「有些神奇的事物只會出現那麼一次而已。當時你需要那些鯰魚,所以才會找到那條河流。現在艱苦的日子已經遠離,所以那條祕密河流不會再出現了…」

《The Secret River》描繪出一個在物質生活並不富裕的情況下,人們互相體諒、互相幫助,最後一起走出困境的故事。這是作者Marjorie Kinnan Rawlings唯一寫給孩子們的書,她同時也是經典作品《鹿苑長春》(The Yearling)的作者。《The Secret River》出版時曾獲得1956年凱迪克銀牌獎,如今由知名夫妻檔繪者Leo Dillon和Diane Dillon重新詮釋。這對多次獲得凱迪克獎榮譽的繪者搭擋,再度以充滿想像力的優美插畫,為這個溫馨故事添加許多趣味的元素。在翻閱《The Secret River》的過程中,不但能夠深刻體會書中關於互助、體諒、和感恩的無形訊息,更可以細細品味繪者在畫中暗藏的許多美麗驚喜。

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

如何告訴孩子,人生成就無關性別?

需要讓性別發展更自由、讓平權成為事實。最根本的,是讓男孩及女孩從小知道,夢想無關性別,能力也無關性別,這樣的認知來自學習楷模的存在與否(可以是樂於工作的母親、可以是各領域的傑出女性),當然也來包括孩子們讀到、看到的文化產物對性別的刻劃。五篇文章,帶你重新思考成長過程中的各種性別謬誤。

213 0