獨厚心得
想一下是晚上還是清晨發生的事情?就能略知要翻開的頁數!
作者:Snow / 2010-06-02 瀏覽次數(4904)
《用美國人的一天學英文:瞬間反射的圖解生活單字書》正是這樣的一本書,脫離許多生活英語書籍慣用的學習架構,不以活動場景或活動類型來分類英文,而是在書中營造出輕鬆的風格,在可愛插圖與一段段的字裡行間,讓讀者隨著主角們過完平凡又充實的一天。
本書的兩位主角Linda與Henry,自然地演出了23個的簡短章節;從鬧鐘聲大作的房間、挑選出門衣著的過程、期待上班搭的電車有位置可坐等等狀況,依照一天24小時規律的生活動線設計。讀者可以透過觀察圍繞在我們身邊再簡單不過的日常事物、動作、情境,來學習英文單字以及簡單的英文句;例如「I look at my self in the mirror」(我看著鏡子中的自己)、「My eyes are puffy.」(我的眼睛腫腫的),這就是形容Linda剛睡起來照鏡子發現自己有著浮腫的眼睛。文中介紹的生活英文句,可分為三種,除了剛剛提及的主角「自言自語、思考與想法外」,第二是「對話」、第三是形容主角行動的「動作句子」。
書中每個單元,經由英文生活短句再導入生活常用單字,精緻的插圖與描述文字,再附加典故註解小Tips,讀起來完全沒壓力!
此外,書中也設計了一些日常生活的相關照片,讓你跟著書一起動腦尋找隱藏在生活裡的單字,測試並加強你原本的實力。
小編邊翻邊看,發現這本書真的講的很精細,像是有一章是「咦!有未接來電耶」,其中不但描述了一般常見的傳簡訊、收到廣告電話、聽到來店答鈴、手機快沒電的會話短句,到了單字講解的時候,連手機上的構成手機畫面的各個組成,都不嫌麻煩地放大說明:像「背景圖案」、「快速撥號」、「米字鍵」(英文應該是asterisk,但是常常被稱作star)、「井字鍵」、「螢幕保護膜」等的單字都沒錯過,似乎用手就能碰觸的貼身英文哩!
所以,在尋找你想要知道的單字前,只要想一下這是晚上還是清晨的事情,就知道大略要翻開的頁數了!這種分類讓人學習得很直覺!本書轉了一個方向來教讀者接觸生活英語,但是這也才發現,英語真的可以這麼生活化!
回文章列表