獨厚心得
這回,一定要把法文學好。
作者:羅思虎吉 / 2007-06-23 瀏覽次數(3892)
2000年法國的迪士尼樂園已經建好了,突兀而詭異的聳立在六角形國土的左肩上,給所有羞於承認想到迪士尼玩的歐洲人一個方便。在巴黎度過年夜,鐵塔上進入二十一世紀的倒數計時也不見了。在拉丁區的書店晃來晃去,拜訪莎士比亞書店,還買了生平第一本法文書《小王子》。學法文也許是浪漫的,但是回到實用觀點,在旅途上,我還是羞於開口。雖然這是多年前的事情,但前幾個月,也還幫朋友在法國的網路連鎖花店訂了一束花,也許,法文還沒完全離我而去。
這次選書主要是以英文來學法文。除了法文讀本之外,其他都是以美國流行自學語言的方法來學他們的第二外語。相較對於文法、字彙的重視,附有CD的法文教材更是區隔了大多數國內自學的方法,更重要的是,學習內容上也愈顯活潑,與我們目前的生活習性與時尚更貼近。此外,還有外文雜誌與外文書選,呈現這個浪漫國度享受生活的多種面向。
學法文的人,都不會錯過《小王子》。喜歡法國廚房的老饕,也不會不參考米其林的餐廳導覽。現在的法語自學多了許多選擇,給年輕人的DJ法文,給想在法國談個戀愛的戀人法語,給想讀法國文學的人,順便,還有導覽書,豐富的圖文任人神遊。有這樣的機會,這回,一定要把法文學好。
回文章列表