展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

黃麗如|那麼近,那麼遠

【黃麗如專欄|囧途】持台灣護照的曖昧與忐忑

  • 字級



「是台灣喔,不是中國。」看到前台拿著我的護照填寫住宿單時,忍不住脫口而出。

「可是你護照上的資料寫的是China,沒有Taiwan。」墨西哥小姐指著Republic of China給我看。我把護照翻到封皮,給她看了因為時常摩擦而字跡快要模糊的TAIWAN。

「喔!」她給我一個理解的表情。然後在國籍那一欄,加註:China/Taiwan。

不喜歡她這樣寫,但也懶得爭論,誰教我們的護照就是這樣不清不楚、曖昧不明,某個簽證官在工作之餘跟我聊起台灣護照,他很誠實地說:「為了證明是台灣,新版的台灣護照在封面加印了TAIWAN,但我們都還是只看內頁啊!封面是你們安慰自己的。」而加註台灣的護照和舊版護照在世界各地流竄時,難免會讓一些搞不清楚狀況的海關人員感到困惑,護照形式的多樣,不免令人懷疑其真偽,最後為難的就是旅行者,有很大的機率會站在陌生國度的海關面前很久。

每每下飛機,過海關,都會有一種忐忑,明明知道進入這個國家持台灣護照是可行的,但還是會懷疑這本護照的分量。有一次跟一個旅行團抵達了阿爾巴尼亞的提拉娜機場,隨著排隊的隊伍漸漸接近海關的小窗口,同行者焦慮地問起:「不曉得我們的護照有沒有問題?」、「那個阿兜仔看得懂台灣護照嗎?」、「要塞錢嗎?」甚至有人再次審視入境表格,膽怯地問:「國籍這一欄到底是什麼?寫China會不會比較沒問題?」倒數著還有幾個人頭會輪到自己,四、三、一地數著,心情像是要接近照妖鏡,立馬驗出這本護照到底威不威。

相對於隔壁隊伍拎著大英帝國護照,優游自得滑手機的旅人,自己的焦慮就像準備去被驗明正身的小媳婦。看著先行者的背影,揣摩他被問了什麼問題,再瞄小玻璃窗後的制服人一眼,他把護照從前翻到後、再從後翻到前,再看了眼前的台灣人一眼,接著,就是我每每看到都覺得很不安的畫面:他站了起來,和隔壁的另一個海關嘀嘀咕咕,然後兩個人又把護照翻來翻去,必要時,還會拿起電話,嘟嘟噥噥一陣子。

隔壁排的人龍愈來愈短,但這條台灣團的隊伍似乎沒什麼動靜……。通常,在「不會無法入境吧?」這個念頭要竄出時,會聽到玻璃窗後「砰」的蓋章聲,然後第一個通過的人往往興高采烈地回頭看著大家,比著YA的手勢,好像戰勝了大魔王。

台灣護照越來越好用,但模糊的國家定位讓這本護照總會挑戰灰色地帶台灣護照愈來愈好用,但模糊的國家定位,讓這本護照總會挑戰灰色地帶(圖/黃麗如提供)

 
根據外交部今年(2015)四月的說法,台灣護照目前在140個國家和地區享有免簽、落地簽證或簽證便利待遇。照這個邏輯,我們可以自由自在進出很多國度,但台灣獨特的身分,讓我們在進出陌生國度時,往往多了一種對自我身分的忐忑。背包客棧」上多的是教人如何順利入關的攻略,儘管那個關口明明就是外交部公布可以免簽進入的關口,但我們依舊需要攻略。

去年帶著家人造訪克羅埃西亞前,我還是跟著網路上達人的連結,把克羅埃西亞外交部提到台灣入申根國家免簽的公文找出來,在密密麻麻的條文中,找到一行小小的字:ukidanje viza za nositelje putnih isprava s područja Tajvana (NR Kina),對照google克羅埃西亞文翻中文後,確認應該就是這條無誤,然後興奮地把頁面印出。但往往這時印表機不太配合,亮出沒有墨水的標示,懶得花錢買墨水匣,只好把文件存起來,出門,到7-11列印……。為了進一個國家的關口,我們在上飛機前做足了功夫。外交部三不五時說馬政府讓國人可以多去多少國,但是,我們的自信心並沒有因此更強壯。

越遙遠國度的簽證,越常在國籍欄被標註China遙遠國度的簽證,愈常在國籍欄被標註China(圖/黃麗如提供)


當然,相較以往,台灣護照是好用很多,玻利維亞可以進去了、阿根廷沒那麼困難了(想到之前在阿根廷碰到一個瑞典人,知道我為了辦阿根廷、智利、巴西簽證花錢花力,那副不可思議的表情就很氣)。現在,拎著一張從東京摩洛哥大使館email給我的落地簽證明紙,坐在卡薩布蘭加機場入境處左手邊第二個小門的門外, 看著整班飛機的人排著長長的隊伍以緩慢的速度過著海關,儘管緩慢,但他們也都一一過關了。而拿著特別護照的我依然杵在小門外,等著小門內的官員搞清楚這張紙。

整架飛機只剩三個人通關了,其中有一個中東人回頭很同情地看了我一眼,我心想:不會進不去吧!這時,小門裡的人大喊:Miss Huang,然後用護照夾著那張單薄的紙說:Welcome to Morocco。

 

★ GoEuro今年(2015)針對「免簽國家數」以及「取得護照的價格」統計出世界上最強大的護照排行榜,依序是瑞典、芬蘭、德國、英國、美國、丹麥、加拿大、西班牙、比利時、荷蘭。日本排13、台灣排39。


酒途的告白:環遊世界酒單
酒途的告白:環遊世界酒單

黃麗如

資深旅遊寫手。信某香港神婆看著命盤所云:「想要,就可以立刻擁有。」而忽略其他警語。著有《酒途的告白》《極南》《醒來,在地球的一個角落》
個人部落格:「
享樂遊牧民族
Fb:「
享樂遊牧民族

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

詩集、繪本、料理書和旅遊書,這些書籍是怎麼做出來的?OKAPI帶你直擊設計現場

讀詩、讀散文、讀小說、讀繪本、讀漫畫、讀科普新知、讀財經商管.......我們在閱讀不同書種時的心境、感受和需求都不相同,「書籍好設計」的定義也會隨之改變。那麼對於不同書種、文類的創作者和讀者來說,什麼樣的書籍設計會令人愛不釋手呢?

3026 2