設計中國小說家賈平凹的長篇小說《帶燈》時,編輯希望這本書可以跳脫一般華文書的設計風格,避開書名採用書法字的手法,呈現具現代感的調性。
書名《帶燈》,來自小說主角的名字,農村的女性基層幹部。原名「螢」的她,因為「螢蟲生腐草」的說法,毅然決然換掉名字,將自己命名為「帶燈」。在公眾領域的她,希望有一點光就發一點熱,在內心卻有個不容他人一絲一毫打擾的「祕密」,她寫信,向遠方的一個陌生人傾訴所有的夢想……
我將「帶燈」比喻為燈籠,黑夜中挑燈巡街守護著居坊。而右下角幾何造型的房屋,其中一面牆坍塌在地面上,象徵中國現代化之後,農村所遭遇的社會現實。兩項圖像結合起來,希望可以與內文主軸貼切。帶燈作為黨內在鄉村的基層幹部,對上層、對鄉民,一方面極盡努力,又一方面對事與願違感到灰心,不再主動提出建 議,可她還是保持自己的正義心幫助農民。
這就是最後畫面希望呈現的感覺,利用簡單的幾何物件造型,與留白。與之前擅長繁瑣的視覺設計不同,這次不需多需要表達些什麼,而希望讓讀者對畫面有自己聯想的感觸。
回文章列表