展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

充電5分鐘5-Minute Reading

【馬欣專欄】好的賀歲片,是一碗你喝了更懷念的孟婆湯,《家有囍事》

  • 字級


《家有囍事》的設定在一富裕家庭,常家三個兄弟過得風光體面,夾雜著老港式的古板與洋味,簡直像濃縮了當年香港風頭正盛的年代。
( 圖/《家有囍事4K數位修復加長版》,采昌國際多媒體)

 

我發現將作品與事件當魔術方塊看,每次看就會有不同發現。
比方從人心來看那些回憶的流變,或從事件中鑽個小孔來看人性的切面,這對我來講都是生之樂趣,
它不見得會接近真相,但比較接近我人生想追的真理。
如果電影大師塔可夫斯基說當個「合格的讀者」是重要的,那我們何妨一路當個找答案的人,
在找答案的過程中,它就是你自己的故事了。




※本文可能有劇透,請斟酌閱讀

我想許多人都曾在電視上看過這部1992年的香港賀歲片《家有囍事》,它集結了張國榮、張曼玉、周星馳、吳君如等最好的年華,合演最正宗的港式無厘頭笑料,最近又在大銀幕重映,沒想到多年後我再去看時,才知道賀歲片的真義是什麼?因為觀影時,我同時笑著也同時如夢初醒。

近年「賀歲片」逐漸擦不亮它的金字招牌,但最近重新上檔的1992年港片《家有囍事》的確帶我們回到電影的光輝歲月。可能有人認為「賀歲片」只是看個熱鬧,但它曾是代表那一整年的財力與社會文化資本的象徵。人們吃飽喝足,想看個歡笑的小市民故事,讓小人物都打了一個盹,彷彿是個來年也可安生似的許諾,看賀歲片就是圖這樣一個不清不醒的開心

歡笑的小市民故事,讓小人物都打了一個盹,彷彿是個來年也可安生似的許諾,看賀歲片就是圖這樣一個不清不醒的開心。( 圖/《家有囍事4K數位修復加長版》,采昌國際多媒體)


然而,這幾年的賀歲片的確不太好看,主要是也沒有什麼安穩的年節氣氛,疫情後說有什麼太大的期許似也氣虛,總是靠著大製作災難片讓人再去戲院。而今年一月《家有囍事》重新在戲院上映了,當然它不新鮮了,在電視上就看過,但如今看張國榮、周星馳、張曼玉、吳君如、毛舜筠、黃百鳴聯合主演的賀歲片再上映,好笑仍好笑,也可以看到資源好時他們的恣意灑脫。黃百鳴的劇本讓許多小事兜出了每個小人物都活得貪歡且僥倖,讓人聯想起張愛玲筆下說的那些「活得不徹底的人」,就因為活得無法徹底,於是過年嘛,總是多點喜慶少點遺憾地睡個飽覺,渴望年氣把什麼一衝而散,到初五好重新做人。

這部電影的故事就是這樣的民生氣息,不是周星馳執導的那種人生如「三寶飯」得扛著過的市井氣,也不是港片《富貴再三逼人》人窮得笑出淚來。《家有囍事》的設定在一富裕家庭,常家三個兄弟過得風光體面,夾雜著老港式的古板與洋味,簡直像濃縮了當年香港風頭正盛的年代,當我今年再去看時,才知道我看的是「往事如煙」。

這或許是「賀歲片」的另一層意義吧!骨子裡反映了那時的資本。

我們從一部電影回到了92年,看到了滿幕的時尚感(張國榮在開始的陰柔造型、英倫文人造型,到後來結婚又換了另一個性別符號的穿搭,加上毛舜筠可男可女的中性打扮、周星馳重現了當年美式的雅痞造型、張曼玉的造型則致敬了多位好萊塢的角色),即便是如今的韓國相較起當年香港,對時尚仍顯保守且工具思考。這部電影展現了什麼是真正的紅男綠女、芳華正茂的自信,混搭拼貼時尚符號,轉身就可以穿出衣櫃的精華,驚人的是,這是在如今的好萊塢電影都難看到的風華。

這部電影展現了什麼是真正的紅男綠女、芳華正茂的自信,混搭拼貼時尚符號,轉身就可以穿出衣櫃的精華。( 圖/《家有囍事4K數位修復加長版》,采昌國際多媒體)


整個世界如同被換下金縷衣一般,而「香港」曾是這世界的「金縷鞋」,它被脫下來後,時代翻了篇
,從此沒人真注意巨星穿了什麼。「青春」在有資本且有眼界的國家才能出現的光彩,這正巧集合在《家有囍事》的眾星身上,自「香港」這個世界共有的金縷鞋被拔除後,「青春」成了耶誕樹上面掛滿了物品,它們都很漂亮也都在貶值。

如今回頭看,《家有囍事》重現了90年代人們還相信全球化富裕的當口,距離香港回歸倒數還有幾年,於是電影除了周星馳與張曼玉的180度巴黎鐵塔式倒立吻外,兩人的戀愛篇幅接連地致敬了《與瑪丹娜同床》(紀錄片)、《麻雀變鳳凰》、《第六感生死戀》、《鬼店》、《阿飛正傳》、《北非諜影》等,無論一起做陶、浴室砍殺、一起看時鐘一分鐘,每一個橋段都作到辨識度十足,將全球人一起做的夢與唱過的歌重現一次。特別的是由巨星致敬名場面,彷彿人走茶涼的世道並不存在於現實。

加上故事仍是世故的,吳君如飾演的大媳婦仍選了委曲求全、張國榮與毛舜筠的初戀都是往事(多少投映了兩人現實中的無果戀情)、兩老在電視機面前就有子萬事足、常家大哥要外遇也要找選過港姐的,與當時的社會氣氛連結,也跟香港傳統的價值觀呼應,七折八扣地求個團圓,也算是幸福了。亞洲人的日子總是要求個熱鬧的才踏實。

黃百鳴的賀歲劇本並沒有強行歡樂,這是香港賀歲片成功的原因。( 圖/《家有囍事4K數位修復加長版》,采昌國際多媒體)


黃百鳴的賀歲劇本並沒有強行歡樂,這是香港賀歲片成功的原因,他的台詞除了後來成為金句的:「絕!」、「意不意外,開不開心外。」外,也包含了常家兄弟嘲諷自己有男人的下流,以及常滿情婦Sheila從一局外人角度說的:「你們全家都是瘋子,是瘋子!」、「傻瓜!死是不能解決問題的!」。香港文學與電影不會刻意賣弄浪漫,即便賣弄了它也會給你一記現實的回馬槍,這個人人求生的地方,不容許自己耽溺太久。

因此他們的電影都會有非常矛盾的人性,以及幾分清醒的求醉。這點讓香港賀歲片笑點雖然夠無厘頭,但仍有喜劇鬼才必須要有的清醒與瞭然,這或許是我們台灣的賀歲喜劇常少了一味的原因(他們求醉,我們常裝睡)。

我在1992年時,並沒覺得《家有囍事》是個值得回味的電影,直到2024,再次去戲院看了,卻不曾想:它是一碗成分不齊的孟婆湯,喝完後前塵往事更清楚,終究明白了為何要拍「賀歲片」的真義。原來一方土也有它的光輝年華,只是我們當時不知道既是迎接也是道別。

《家有囍事4K數位修復加長版》預告

※本篇文章由作者個人創作授權刊登※


《家有囍事》(All's Well, Ends Well)是一部賀歲喜劇片,1992年於香港上映,導演為高志森,由張國榮、周星馳、黃百鳴、張曼玉、吳君如及毛舜筠領銜主演,總票房48,992,188港元,刷新了當時香港票房紀錄。

2016年農曆年,天馬電影把當年韓國版加插的槍戰片段重新包裝上映,名為《家有囍事加長版》,此片在2024年1月26日在台再度上映。


作者簡介

你花最多時間的,終會變成你。

──
音樂迷、電影痴,其實背後動機為嗜讀人性。娛樂線採訪與編輯資歷二十餘年,持續觀察電影與音樂;現為自由文字工作者,從事專欄筆耕。 曾任金曲獎流行類評審、金鐘獎評審、金馬獎評審、金音獎評審、中國時報娛樂周報十大國語流行專輯評審、海洋音樂祭評審、AMP 音樂推動者大獎評審。樂評、影評、散文書寫散見於報章雜誌如《中國時報》娛樂周報、《聯合報》、《GQ》、《幼獅文藝》,及「博客來 OKAPI」、「非常木蘭」、「書評書目」等網站,並於「鏡好聽」平台開設Podcast 節目《馬欣的療癒暗房》。
著有:散文集《看似很美,其實是壞掉的》《邊緣人手記》《階級病院》;影評集《當代寂寞考》《反派的力量》《長夜之光》、看似很美,其實是壞掉的》。

OKAPI專訪:30不立,40也很惑,人生永遠On the road!──瞿欣怡X馬欣對談




 延伸閱讀 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

性轉版、現代版、香港版、克魯蘇版......你喜歡哪種版本的福爾摩斯?

經典偵探角色仿作並不容易,在有原著的情況下,粉絲標準更高,仿作要如何在原有人設、劇情的框架中,翻玩出新鮮感,還能放大原著角色的魅力?

835 0