【經典新詮釋】不一樣的《小太陽》｜把「童年」寫成歌，用歌說故事-獨厚心得-博客來獨書報-OKAPI閱讀生活誌

【經典新詮釋】不一樣的《小太陽》｜把「童年」寫成歌，用歌說故事

作者:陳煒智內容提供:AM創意 / 2023-06-27 瀏覽次數(2434)

每個孩子都是父母心目中的小太陽！風靡無數書迷的《小太陽》
為什麼歷經四十多年，它始終能發光發熱受到大家喜愛？
2014年AM創意劇場將作家林良第一本散文集改編成音樂劇
十年後再重現舞台，讓我們透過編劇之眼，看劇場人眼中的《小太陽》魅力。

小太陽(劇場書衣版)

2014年《小太陽》音樂劇第一個版本還在孵育、創作的過程當中，我與主創團隊的諸多藝術家們，不約而同有一種直覺，覺得這部作品會跟我們參與過的其他作品很不一樣。這份感覺甚至貫徹到了演員群中，以致在排練時，在合成期，那一份屬於「家」的氛圍愈來愈強烈，直到2017年封箱演出，在最後一場登台之前一小時，大小演員在舞台上一邊唱著歌，一邊抱頭痛哭。沒來由地。
　
不是因為傷心，不是因為難過，我想，應該是被「成長」這件事感動吧！

我自己是一直到排演之際、登台之前，才發現原來這齣戲是關於「童年」的，是關於「成長」的。是關於整段燦爛的童年終於走到盡頭，孩子們成長了，爸媽面對這樣的成長，也要跟著成長，然後，整個家庭一起成長了，然後，爸媽老了，孩子們大了，有了自己的家庭，有了更多更多的家庭。每個家庭好像都有一顆屬於自己的小太陽似的。

童年的歡樂，看起來彷彿無窮無盡，從三、四歲到十一、二歲，數一數，嚴格說起來不過七、八年，甚至不到十年。但在這段歲月裡的點點滴滴，我們自己很少沒有不記得清清楚楚的，在創作《小太陽》音樂劇的過程裡，我們也一再強調、一再希望，創作團隊的大家，還有演員群的大家，都能把自己兒時的記憶、兒時的心情、兒時的體會，灌注到這部作品裡。哪怕我們戲文的字面上寫的是1950、1960年代，寫的是1970年代，它的本質寫的仍然是「童年」，仍然是一整個家庭陪著孩子一起渡過這萬分珍貴的七、八、九年的那段經歷。時代雖然不一樣，那份領悟，我相信是超越限制而能引起共鳴的。

這樣的觸動，其實真的要到全劇進入最後整排階段，有一次在思考戲裡面小白狗角色的那首〈謝謝〉時，突然引起的觸發。而且，愈想愈深，也愈發顯得淺白、自然，顯得「本來就是這樣吧」。我們在一首歌曲裡寫完一隻家犬、寫完家裡很重要一份子牠一生的故事，這個故事濃縮起來，我發現，原來我寫的是「童年」的終結。童年走到終點，我們大了，爸媽老了，時代的巨輪向前碾去，如果有機會能再回頭，我們就想對整個家來說一聲「謝謝」。

《小太陽》音樂劇的基礎是《小太陽》的散文集，散文集的核心是林良老師筆下的他的那個家庭。但《小太陽》的音樂劇，寫的並不是林良老師的家庭。我們把自己的成長經驗，把自己的童年，把自己的家庭，把那些可以相通的經驗和體會，寫成歌，藉著林良老師筆下的這個可愛的家庭，用歌，來說出千千萬萬個家庭最可愛的故事。關於童年的故事。關於成長的故事。