展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

【旅遊書編輯甘苦談】網路查那麼方便,還有人在買導覽書嗎?

  • 字級

新冠疫情趨緩,各國出入境限制鬆綁,等了將近3年的出國旅行終於可以實踐啦!親友IG限動打開不是機場check-in、搭飛機ing,就是國外美食、美景……那「你的」第一站要去哪裡呢?玩什麼、吃什麼、買什麼?這時候的你會怎麼下手規劃你的旅途?

其實也就三種選擇吧,不是上網搜尋各種攻略文章或YT影片,就是買一本旅遊書翻翻,抑或是兩者兼用。

入職以後,常常會被身邊的同學朋友問我的工作都在做什麼。知道是旅遊書編輯後,幾乎第一反應都是「現在網路資訊這麼多,還有人買書嗎?」,接下來是「公費旅遊好爽喔,可以吃得好住得好~」,再來是「所以你的工作就只有出國採訪?不出國時都是閒著嗎?」。現在就來給大家解惑,旅遊書編輯都在做什麼?

現在網路資訊這麼多,還有人買書嗎?
當然有,不然我早就失業了好嗎?
還是有的~網路和旅遊書各有優缺點,網路上的資訊五花八門,爬的文越多,就越會資訊超載,回頭看看自己找到的資料,卻不知道該如何整理。而旅遊書最大的好處就是有編輯幫你整理好所有你需要、想知道的資訊(雖然即時性無法勝於網路)。

墨刻出版成立至今已有20多年,發展出針對各種需求的的旅遊導覽書,也代理了日本的地球步方。我們家的書系大概可以分成這幾種:「行前規劃懶人包」排行程一看就懂、「趣味豆知識」City Target;「深度旅遊」New Action以及「景點大集合」制霸

玩日本排行程超簡單【東卷】:東京.關東.中部.北海道.東北

玩日本排行程超簡單【東卷】:東京.關東.中部.北海道.東北

出發!京阪神自助旅行.2023-2024:一看就懂旅遊圖解Step by Step

出發!京阪神自助旅行.2023-2024:一看就懂旅遊圖解Step by Step

首爾

首爾

冰島

冰島

曼谷攻略完全制霸2023-2024

曼谷攻略完全制霸2023-2024


為了因應多元的網路資訊,以及越來越厲害的AI(chatGPT就是你),我們在編書的方向也有所調整。墨刻最大的優勢就是累積多年的圖文資料庫,在加上編輯們出差採訪回來的新內容,我們可以做到網路資訊做不到的圖文統整。所以說~旅遊書還是有它的價值!

【圖說1-1, 1-2】在New Action系列上,我們針對主要景點(編輯部稱之為A、B級景點)的介紹做得更細緻,像是用解剖拉線、內部分區導覽的方式。【圖說1-1, 1-2】在New Action系列上,我們針對主要景點(編輯部稱之為A、B級景點)的介紹做得更細緻,像是用解剖拉線、內部分區導覽的方式。


【圖說2】疫情後的制霸系列除了換上新衣服,也加入了解封後的當地新資訊。【圖說2】疫情後的制霸系列除了換上新衣服,也加入了解封後的當地新資訊。



公費旅遊好爽喔,可以吃得好住得好……嗎?         
看似五星級的豪華行程,其實都是編輯出發前2~3個月,甚至半年前寄了上百封信換取而來的。我們的出差行程分為兩種——媒體團與自製書的採訪。前者為旅遊業者(旅遊局、航空公司、飯店等)為推廣新航線、新活動等,邀請媒體及出版社體驗及報導,這類型的出差相對輕鬆,因為編輯只需跟著主辦單位移動,並隨手蒐集自己需要的素材;後者則由編輯自己規劃,行程短則約10~14天,長則1~1.5個月不等。

總編輯每年會決定哪些書需要出差採訪以及大約哪時候出門,因此責任編輯只會知道自己要去的國家,至於地區或城市則全由自己決定;責編可以和總編輯討論出入境的城市,但行程還是得自己規劃。這時候最頭痛的就是到底要停留那些城鎮,因為這關係到通勤時間的長短、是否需要留宿當地等問題。我們也不會走回頭路,因此到了每個景點都要確保需要的細節都有拍到,若有隨行攝影師大多只會跟著編輯的安排行動,所以最怕的就是功課沒做好,攝影一問三不知的情況(壓力山大⋯⋯)。

你可能會問:既然這麼趕,為何不多停留幾天?呵呵我也想多玩幾天 這的確是個好辦法,但是表定出書時間並不會因為出差行程延長而推遲。在當地停留的時間越久,寫稿的時間就會越少,而且回來後也有許多事情要處理(報帳、出差期間累積的事務、畫地圖等等),真正整稿和寫稿的時間其實就不多了。

由於部門預算有限,所有出差行程都是能省則省,走路能到的地點就盡量不搭車、飯店和門票盡可能都要到贊助⋯⋯所以行程中一晚住五星級飯店,隔晚住青旅是常有的情況。而吃的方面,書上收錄的餐廳幾乎都是編輯實際去吃過和拍照的,有些是當時出差時的人氣打卡店,亦有編輯自己想去的店家,當然也有願意贊助的餐廳。

目前需要採訪的書系主要是New Action和制霸系列,前者的出差行程和一般旅行社出遊類似,每天到各大景點「打卡」,中間再穿插飯店參觀、與公關見面;而後者由於需要大量店家的資訊,行程會以區域為單位(如某車站附近範圍),每日任務就是走訪巷弄挖寶,所以我們也會說制霸是編輯們走出來的(一天平均一萬五到兩萬步喔)!

【圖說3】之前在曼谷採訪時,路上有看到不錯的酒吧,晚上行程結束時也來小酌一杯稍微休息,這家也當然被我們收錄到書裡了。【圖說3】之前在曼谷採訪時,路上有看到不錯的酒吧,晚上行程結束時也來小酌一杯稍微休息,這家也當然被我們收錄到書裡了。


旅遊編輯的工作日常                 
我們的工作當然不只有出差,還是有很多閒雜庶務等著讓我們處理,比如整編(不需出差的書)、幫外稿申請合約和稿費、監督外稿作業進度、申請ISBN、參加各種會議、處理臨時出現的任務⋯⋯所以出版社工作沒有不忙的時候,只有沒那麼忙,和非常忙(不是在還稿債,就是在還稿債的路上)。
 
一本旅遊書的產期,扣除出差時間後大約是2~3個月,流程和一般圖書出版流程差不多:申請ISBN→交地圖給地圖美編→整稿、寫稿、選圖→美編排版→校稿→決定封面→看樣→印製→入庫。

編輯再怎麼厲害,也只有一個腦袋和一雙手,每個月要出版的旅遊書那麼多,只靠社內編輯完全是不可能的任務,所以外稿是我們非常重要的工作夥伴。總編輯在安排年度出版計畫時,也會決定哪些書要外發,再由社內編輯擔任窗口,確保這些書可以準時入庫。

結語
旅遊書編輯雖然沒那麼優渥,工作也有一定的壓力,但它帶來的經驗和成就感是非常珍貴的。這份工作帶我去了很多地方,也遇到世界各地不同背景的人,再累再辛苦也覺得很值得~


撰文/墨刻出版.採訪編輯|趙思語

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

中秋連假懶得出門提案:好好計畫下一次的旅行

假期只有三天,去那裡都覺得時間太短,不如趁這個機會好好安排下一次長假的旅行!

898 0