甘迺迪：美國願景
拜登政績平平，老態龍鐘；川普醜聞不斷，官司纏身。《華盛頓郵報》（Washington Post）與美國廣播公司新聞網（ABC News）今年5月初的民調顯示，拜登的施政滿意度只剩36%，連民主黨支持者都有近6成希望改推新人出馬。川普則是人格形象持續破產，只有3成選民相信他「誠實且值得信賴」。
這世界需要一個強大的美國，美國需要一位偉大——或者至少卓越——的領導人。上一位堪稱「偉大」的美國總統是誰呢？或許是甘迺迪（John F. Kennedy），他46年的生命歷程短暫但波瀾壯闊，從許多層面觀照探究都能發人深省。《甘迺迪：美國願景》（JFK: A Vision for America）一書中文版在他遇刺身亡60周年問世，意義非比尋常。
213 總統和甘迺迪夫人。就職典禮當晚，雖然賈姬參加了三場舞會後在凌晨一點離席，甘迺迪則參加了全部五場舞會，就職典禮後的次日凌晨快四點時才回家，而早上九點，他就需要開始任職後的第一天工作（一個週六），召開白宮工作人員會議。／攝影：保羅．舒策（Paul Schutzer）© Photo by Paul Schutzer
這位上天只給不到四分之三任期的美國總統，在外有美蘇冷戰劍拔弩張、內有民權運動風起雲湧的歷史關頭，不但化解多場危機，而且大膽開創新局。他上任第二年遭逢古巴飛彈危機（Cuban Missile Crisis），以13天時間將人類從核戰懸崖邊緣拉回來；進而與蘇聯簽署《部分禁止核試驗條約》（PTBT）。他啟動對美國與其他國家種族平權極為重要的《民權法案》（Civil Rights Act）立法工作（由繼任者完成）。他倡議政府大規模投資的社會福利與經濟發展計畫「新疆界」（New Frontier）。他雄心勃勃誓言要讓美國太空人在1970年之前登陸月球（後來提前1年做到）。他創建的「和平工作團」（Peace Corps）為眾多開發中國家提供各專業領域的青年志工。
其實甘迺迪入主白宮時才43歲，雖然打過世界大戰、當過14年國會議員，但沒有任何政府治理經驗。就任之初對上老謀深算的蘇聯最高領導人赫魯雪夫（Nikita Khrushchev）也吃了不少虧，1961年4月的豬灣事件（Bay of Pigs Invasion）尤其是失策敗筆，間接導致一年半之後的古巴飛彈危機。但甘迺迪很快就讓低估他的人刮目相看，展現過人的學習與調適能力，招攬與運用人才、廣納各方建言的行事風格尤其值得稱道。這些歷程在《甘迺迪：美國願景》都有精彩的描述，60多年之後仍可以做為今日世界領導人的範本。
242 甘迺迪得知剛果共和國以民主方式選舉的總理盧蒙巴（Patrice Lumunba）遭處決，一九六一年二月。／攝影：雅克．洛（Jacques Lowe） © Estate of Jacques Lowe
1963年11月22日，甘迺迪來到德州達拉斯（Dallas），預訂發表一場演講。當天也正是甘迺迪的忌日，這場演講成了一首永遠無從唱起的「天鵝之歌」，講稿結語寫道：「我們這個國家、我們這個世代是戌守世界自由長城的守望者；這是命運，不是選擇。」
今日的美國領導人與美國民眾，還有這樣的自我認知與期許嗎？中國崛起之後對台灣乃至整個東亞地區的威脅，以及2022年2月爆發的俄羅斯侵略烏克蘭戰爭，再一次證明這世界無論如何「多極化」發展，都還是需要一個強大的美國，美國則需要一個高瞻遠矚、心懷世界、劍及履及的領導人。二戰之後美國與盟邦建立的自由民主體制與國際秩序當然並不完美，但顯然是人類歷史發展至今最好的選擇，也希望會是最終的命運。
甘迺迪辭世60年以來，美國沒有任何一位總統的歷史評價能夠超越這位做不滿3年的前任，如小布希（George W. Bush）、川普之流更直接跌入後段班，讓世人對「美式民主」產生嚴重質疑。然而包括台灣在內的自由民主社會，就是必須培養出第一流的領導人，而且其模式必須可以複製，才能夠徹底證明自身相較於「中國模式」、「俄羅斯模式」⋯⋯的絕對優越性。
這樣的社會有賴於全體公民的共同打造、經營與監督，從教育、文化、媒體、選舉到公共政策都是如此。《甘迺迪：美國願景》等於是一部領導人培養的教戰守則，每一位關心台灣、美國與世界命運的人士都應該細讀，並且思考：我們要如何做，才能夠催生二十一世紀的甘迺迪？
作者介紹
閻紀宇
專業譯者、國際新聞工作者、曾任《風傳媒》執行副總編緝、《中國時報》國際中心主任。
回文章列表