展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

不讀不知道!

【帶吉田大叔出去玩】鄭宇斌:帶吉田修一去茄萣的老人會唱卡拉OK

  • 字級


帶吉田大叔出去玩BN
 
有些國家從走出機場的瞬間,身體就完全融入。天候、氣溫、身體狀況、時間帶……,或許是各種條件碰巧正好,也有可能無關天氣好壞,熟悉的城市就是可以無條件地讓人融入。對我來說,台灣就是這樣的國家。──吉田修一

這是《惡人》《同棲生活》作者吉田修一在新作《那片藍天下》對台灣的一段描寫。據說,吉田修一經常到台灣,你可能隨時在誠品書店或是某個溫泉勝地見到他的身影。

那片藍天下
那片藍天下
吉田修一的書寫有著濃郁的寂寞,寫出人物心底的荒蕪,又在故事結束時撞擊出讀者心底的溫柔與未來的憧憬。假如他書寫的是世界各地,會是什麼情懷呢?如果他到台灣,你想介紹哪個私房景點?我們邀請了作家王盛弘、孫梓評、李桐豪,設計師鄭宇斌、聶永真,來自香港同樣也熱愛吉田修一的作家湯禎兆一同談談,假如吉田修一來到台灣/香港,甚至成為自己筆下作品的一部分,吉田大叔會是什麼角色?歡迎與吉田大叔一同分享,或許,你的私房景點可能成為他的下一個故事喔。


〔在地導遊|04〕
鄭宇斌 /
平面設計師,A+DESIGN工作室負責人。作品有《台灣西方文明初體驗》《星期天們》等書籍裝幀。


Q1. 你最愛吉田修一的哪本書?
同棲生活(2010年版)
同棲生活(2010年版)
鄭宇斌:有兩本難分軒輊,分別是《同棲生活》《惡人》,若要單一挑選,我想會是前者。

或許它是我第一次為吉田設計封面的緣故而感到印象深刻,但更因為《同棲生活》的書寫風格而讓我開始欣賞他的作品,它以第一人稱敘述,行雲流水地交代著這同棲五人的關係,人物性格的刻劃能力極為出色,也讓曾經是租屋者並同在都市裡打拚的我,覺得貼近自己過往的真實生活。

Q2. 如果吉田修一到台灣,你會帶他去的私房景點是?
鄭宇斌:會是我的故鄉——茄萣,那是個靠海的小鄉,緊鄰府城台南。吉田的故鄉長崎,同樣也是個靠海的城市。來到烏魚的故鄉,怎能不帶他大啖風靡日本的烏魚子?!還有全國獨有的在地古早味白香餅,再安排當地民眾的信仰中心媽祖廟宇的巡禮,然後,我想聽聽他的歌聲,來去海邊涼亭的老人會卡拉OK,一起跟阿公阿媽們飆日本演歌……

Q3. 如果要以某種顏色或圖像來表達「吉田修一」的特色,你會如何設定呢?

鄭宇斌:一首名為〈人形の家〉歌詞裡的畫面,屋角邊被灰塵覆蓋的人偶,無盡寂寞且重度渴望被愛。《惡人》的光代說:「我生平第一次有這樣的心情,我想跟他在一起,哪怕是只多一天也好……《最後的兒子》寫道:「閻魔是個極端怕寂寞的人,所以我只要有一點點想單獨進入另一個世界,立刻就會被抓住領口拉回去」、「在沒有人的房間裡重複著『我現在不在家……』的我,實際上真的是個寂寞的人……」而且他們的存在或消失,似乎也沒人會在意,就像透明的顏色一般。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

你不必活在永靖,就能讀懂《鬼地方》,因為每個人的故鄉都是鬼地方,都是羞辱。

恭喜陳思宏《鬼地方》獲得台灣文學金典獎年度百萬大獎!從《態度》到《鬼地方》,陳思宏從德國回望故鄉永靖,寫出這個小鎮的家,與家裡的人。

2543 0