展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

閱讀特輯

【博客來|2022兒童節書展特別企劃】一海狗房東

  • 字級

相信每個孩子心中對未來都有一分夢想,而給孩子最棒的禮物就是啟發他們的天賦(gift),實現志趣。

2022兒童月書展特別企劃「夢想作家」單元,邀請各領域專業職人從己身職涯經驗出發,以過往成長經歷及心路歷程與眾人分享,期待在屬於孩子的月份,在他們心中種下希望的種子,活出專屬自己的人生。

1.     請先說說個人工作年資、大致的職涯經歷,以及現在從事的職業主要工作內容及須具備的特質。

將近20年的工作經歷幾乎都和兒童、教學有關,以海狗房東為筆名,寫故事、書評、翻譯繪本前,曾在經營大型室內遊樂空間與故事屋的兒童產業中工作,負責教學研發、教師訓練、產學合作,在球池打滾數年;也曾在主打美學教育的文創產業中服務,負責課程設計、親子場館營運。

2.     小時候的志願與現在相同嗎?在走向目前的專業領域過程中,是否曾經歷任何矛盾、不安或掙扎?過程如何克服?

小時候唯一一個認真立定但又不像志願的志願是「房東」,但不只是因為想靠收房租維生,原因說來話長,總之,後來以這個筆名工作,沒想到也稍微實現了我的志願。我對「繪本文學」(未必是兒童文學)一直很有興趣,在職場繞了一大圈,不知道怎麼成為繪本作家,但我會想盡辦法在職場的工作裡增加繪本的比重,試著向我喜歡的方向靠近一點點。

3.     成長過程中,哪些書曾給您很大的影響或啟發?您會推薦哪些書給孩子閱讀?

小時候家中沒有什麼書,也沒有很像樣的閱讀習慣,但是家中一定有報紙,時常有《讀者文摘》雜誌,我什麼都看一點,也喜歡報紙連載的漫畫和副刊的插圖;偶爾讀到幾個新鮮的字,就會去想像那些字帶來的畫面,很有意思。我最想推薦的書是林格倫的《獅心兄弟》(The Brothers Lionheart),以及羅北兒的《青蛙和蟾蜍》系列故事。
青蛙和蟾蜍(一套4冊附英文故事CD)

青蛙和蟾蜍(一套4冊附英文故事CD)

4.     如果有機會跟過去的自己說話,您想說些什麼?

「沒關係,再硬的石頭也會覺得痛。」這是我在繪本《花地藏》封底留給自己也留給讀者的一句話,不必勉強自己一定要勇敢不怕痛,因為我已經知道自己終究還是可以帶著痛繼續向前走,走得慢一點也沒關係。

5.     相信成為作家都是與生俱來的使命感,請再次與大家介紹作品,分享創作理念與動機。

與其說使命感,寫下的故事若能讓自己感動、開心就非常滿足了,腦中浮現令自己屏息的意象就會盡力寫,《花地藏》《小石頭的歌》《媽媽是一朵雲》《發光的樹》《他們的眼睛》都是如此;《我們一起玩好嗎》先有圖才有文,情況稍微不同,較像是我以文字擴充Joseph的畫,為他的使命感助力。最新的台文繪本《阿媽的果子園》和《佮阿公踅菜市仔》或許包含些許復振母語的心願,但想要描繪祖孫可愛互動的模樣,還是最主要的動機。
他們的眼睛(首刷加贈 散策時光手札)

他們的眼睛(首刷加贈 散策時光手札)

發光的樹

發光的樹

花地藏

花地藏

媽媽是一朵雲

媽媽是一朵雲

小石頭的歌

小石頭的歌

6.     最後,在這個屬於孩子的月份,您想對孩子獻上什麼祝福?

翻譯《內在小孩》時,我很喜歡其中一句話,就當作是我的祝福--「童年是非常重要的一段時光。你體會到的事物,永遠不會遺忘」。人生有甘有苦,願你嚐到的甘甜多過於苦。
內在小孩

內在小孩


作者簡介

故事作者、繪本譯者與講者、Podcast節目「故事休息站」製作與主持人。曾在兒童產業中主理教學研發、親子美育部門,工作與生活不外乎是寫故事、翻譯故事、說故事、教人說故事。相信組成宇宙的最小單位是故事而非原子,作品有《繪本教養地圖:孩子需要的繪本180選》與繪本《小石頭的歌》、《媽媽是一朵雲》、《發光的樹》、《他們的眼睛》等,繪本作品數度入選「好書大家讀」推薦書,其中《花地藏》獲頒年度最佳少年兒童讀物獎。
繪本評論網站:higobooks.wordpress.com/
臉書專頁:facebook.com/higobooks/

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

太幽默!章魚燒有話說、花豹的斑點可以賣、妖怪爸爸要上班......這些繪本讓人嘴角失守

心情差的時候,請找這幾位繪本作家領取快樂藥方,再苦的時候,這些繪本都還是能讓你忍不住嘴角上揚!

2811 0