展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【好設計】中文書:董啟章「V城系列四部曲」書盒版設計概念

  • 字級


V城系列四部曲限量書盒紀念版(地圖集+夢華錄+繁勝錄+博物誌)
V城系列四部曲限量書盒紀念版(地圖集+夢華錄+繁勝錄+博物誌)

......................................................................................................
入選書籍:《V城系列四部曲》書盒版│聯經│小山絵設計
封面 
內頁 裝訂 材質 印刷 加工
好設計的理由:系列四冊分別使用不同主色調,單冊外型如同旅行手記,英 文書名用斜體字增添樂趣。書盒正面以四本書的主色調做成光譜,背面平均放置四本書的插畫及書影。

.....................................................................................................

V城系列-1
裝幀設計/小山絵(攝影/但以理)

〔設計師小山絵說〕
董啟章的「V城系列」是以香港為書寫對象的城市筆記小說,在2011年我以類似「旅行手記」的概念設計了V城系列的《地圖集》《夢華錄》,因此今年所出版的《繁勝錄》《博物誌》也依循這樣的設計主軸。

在系統性的設計中,四本書的色彩搭配是最令人頭痛的部分。我期望當這四本書一起被擺出來時,能彼此協調又具有各自的性格。《繁勝錄》因應內容描述V城是一個由無限的城牆所包圍的城市,因此灰色再適宜它不過;而《博物誌》如怪物大全的內容,讓我想到最喜愛的漫畫家五十嵐大介《故事說不停》以及學生時期常讀的《聊齋》。因此我選了一個奇幻的薄荷色,有著既不藍也不綠的曖昧感,搭配插畫家梁偉恩所繪製的兔子,期望呈現出一種異色童話故事的感覺。

V城系列-2
圖右為最新出版的《繁勝錄》《博物誌》,分別以灰色、薄荷色作為主色調。英文書名運用斜體字,增添趣味(攝影/但以理)

另一方面,我很不希望規格化的設計讓這四本書變成無聊的系統家具,因此特意在書封右下角的英文書名中偷偷放入幾個變異的斜體字,它是這個看似安靜整齊的版面中的小小破綻,它點出了 「偽」的概念,這是偽的travel guide,而小說中所描述的 「V城」,亦不全然是現實世界的香港,而是它的虛幻鏡像。

最後,為了更突出這四本小說的系列性,出版社很佛心地加碼製作了書盒。頭痛的問題來了,編輯希望書盒上能同時凸顯出作者及插畫家的圖像。在設計的過程中,我一直很小心地拿捏如何讓畫風迥異的插畫以同樣的比重一起出現在盒子上,它們彼此調和並且又不搶過作者的風彩。我以作者照片和插畫做了幾次嘗試,均不甚理想。

在一次重讀《繁勝錄》的過程中,我想起書盒就好像是將書包圍起來的四面牆,牆中即是整座城市的風貌。因此我將四位插畫家的自畫像、四款作者畫像、四本書影、四本書中的插畫,以同樣的比例拼成一個棋盤圖樣。而這個棋盤圖中的插畫則邏輯性地分為四行,從上而下、依出版順序為《地圖集》《夢華錄》《繁勝錄》《博物誌》。然後再小心安排每一行小插圖的排列順序,讓圖中人物有舞廳地板那樣流動閃現的變幻感,而小圖裡的人物就好像真實生活在同一座城市或同一棟大樓的眾生像。

V城系列-3
書盒背面平均放置四本書的插畫及書影(攝影/但以理)

書盒正面的部分,為了讓作者與書的內容有更直接的連結,我將四本書的色彩作成光譜組合在作者的頭像之中,它們既代表四本書,那些紛繁色彩的漸層過渡,亦是作者書寫系譜的隱喻。

V城系列-5
書盒正面以四本書的主色調做成光譜(攝影/但以理)

V城系列-4
《繁勝錄》《博物誌》分別由林智恒(左)、梁偉恩(右)擔任插畫(攝影/但以理)

《繁勝錄》繪者|林智恒說〕
《繁勝錄》的敘事鏡頭有遠有近,紀實中夾雜著荒誕,對風俗既有抽象描述又有具體例子。我希望自己的插畫能延續這些敘事手法,而非單單重現故事裡面的人物或情節,董啟章亦鼓勵我不必跟足文本去畫。在某幾幅作品裡面,我加入了自身經驗和其他香港流行文化作品。例如,卷三的〈伎藝之城〉

《博物誌》繪者|梁偉恩說〕
每畫一篇時,我都很集中地把文章讀一次,然後找一小句有很大感覺的,就把它畫出來

V城系列-6
書盒紀念版內附8張插畫明信片(攝影/但以理)

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 孤獨的形狀,自定義

    孤獨、寂寞、獨處、獨身......可以用來形容「一個人」狀態的詞彙如此之多,但單/獨、雙/對、寂寞/狂歡並非二元對立,如果孤寂,在於瞭解自己,何不自定義?

    2738 1

回文章列表

關閉

主題推薦

孤獨的形狀,自定義

孤獨、寂寞、獨處、獨身......可以用來形容「一個人」狀態的詞彙如此之多,但單/獨、雙/對、寂寞/狂歡並非二元對立,如果孤寂,在於瞭解自己,何不自定義?

2738 1