展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

\ 本月大人物 /

比哈利波特和超人力霸王紅更久,他創造了日本小學生最愛的反派人物!——專訪《怪傑佐羅力》作者原裕

  • 字級


打造27年來最受日本小學生歡迎的反派角色佐羅力,幕後作者原裕(左)和同樣也是繪本作家的妻子原京子(右)。

 

怪傑佐羅力 1 打敗噴火龍

怪傑佐羅力 1 打敗噴火龍

有多少人在意,兒童故事裡除了吸引人目光的英雄主角,那個讓人氣惱的大反派,後來怎麼了?1987年,日本插畫家原裕捨不得當時參與創作的《菠菜超人》宣告暫停,決定為其中的反派角色佐羅力創作新的冒險故事,沒想到,故事大受歡迎,一畫就是32年,如今怪傑佐羅力系列超過五十本,佐羅力也成了最受日本小學生歡迎的反派人物!

很多讀者以為滿腦子都是惡作劇點子的佐羅力就是原裕的化身,原裕笑著否認:「不是喔,我不是喜歡惡作劇的孩子,只是對反派角色特別感興趣。」但原裕不想正經八百寫個反派從良的故事,他筆下的佐羅力是惡作劇大王,只想要做壞事,用讓人搖頭的招數娶到美麗的公主、贏(偷)得一座漂亮的城堡。

雖然一心要打造反派霸王,不過當原裕收到小讀者的信,發現孩子們鼓勵佐羅力「下次搶銀行也要加油喔!」哭笑不得的他,還是悄悄修訂了人物的設定,佐羅力還是不斷惡作劇,卻逃不過失敗的命運,再加上有一顆善良的心,看到需要幫助的人還是忍不住出手,哎呀!不知不覺怎麼又在幫助人了!


佐羅力這個角色是怎麼一步一步成型的呢?幕後秘辛(?)都收錄在最新出版的怪傑佐羅力之大圖鑑 角色大全集!點圖看預覽(圖/親子天下提供)

 

原裕說:「如果佐羅力是現實生活裡的人物,應該是看起來很有趣,但會讓周遭的人感覺很困擾吧!」

原裕說:「如果佐羅力是現實生活裡的人物,應該就像是《男人真命苦》裡的男主角,看起來很有趣,但會讓周遭的人感覺很困擾吧!」就連他的妻子都說,以女生角度來看,佐羅力不是一個太好的結婚對象,想當然,佐羅力自然也很難娶到公主了。

永遠是「佐羅力系列」第一個讀者,也參與創作工作的妻子原京子聽了也忍不住說:「以女生角度來看,佐羅力不是一個太好的結婚對象呢。」

大家看佐羅力是一直失敗的角色吧,但就是那股不願放棄的精神讓人佩服啊!我們的人生不會一帆風順,總是遇到很多挫折,大家都說只要不放棄,有一天會成功的,如果孩子不相信,至少可以看看佐羅力,他表現這麼差,一次也沒成功過,還是一直堅持要當惡作劇大王啊,你當然也可能成功!」原裕說。

非英雄角色的佐羅力,總是想做點壞事、內心充滿正義感和同理心但有時卻笨到讓人同情,其實都與兒童非常相似,這也是佐羅力在日本能超越哈利波特超人力霸王等角色,長年得到孩子們喜愛的緣故。「還有女孩子說,想要嫁給佐羅力呢!也有人寫信拜託,讓佐羅力結婚、過幸福的日子吧!我回覆說,這樣故事就得結束了呢,大家又急忙說不行、不行!」小讀者可愛的反應讓原裕再三回味。

原裕創作時,心裡總是想著小學的自己,「我的小學生活過得很開心,整個人好像也一直停留在小學,精神到底有沒有成長不知道,只是突然間我就變成大人了。創作時,我回想小時候的自己,會對什麼的事感興趣,不能是一兩年流行過、很快又消失的,必須是不管哪個世代孩子都有興趣、讀起來有共鳴的主題。

「創作時,我回想小時候的自己,會對什麼的事感興趣,
不能是一兩年流行過、很快又消失的,
必須是不管哪個世代孩子都有興趣、讀起來有共鳴的主題。」

 

2019 MAKER PARTY小孩創造展現場,原裕與台灣的粉絲相見歡,現場將佐羅力各種發明實體化,「屁力倍增機」引發小朋友們瘋狂的排隊體驗熱潮。

挖掘小學時光的記憶,讓他的創作主題涵蓋了遊樂園、日本妖怪、偵探案件和恐龍。不過小學再怎麼長也只有六年,能畫的題材也快用盡了,現在的小學生對什麼有興趣呢?原裕開始找更多題材,意外發現,以前的孩子玩陀螺,現在的孩子玩戰鬥陀螺;以前的孩子蒐集貼紙,現在則是寶可夢,而冰淇淋、巧克力不會有人討厭,機器分解圖則最受歡迎,可見雖然型態相異,但每一代孩子喜歡的元素其實非常相似。

「小孩子都很喜歡聽故事、看故事書吧,但長大後,家長、老師推薦的書都不太有趣,越讀越無聊,就這麼變成了不愛讀書的人了。長大後,當然知道大人推薦的是好書,可是孩子真的不太喜歡啊。」他回想起童年的閱讀經驗,感慨地說:「我的目的就是讓孩子延長想讀書的時間,不要那麼快進入『討厭書的心情』,我要證明,書沒有那麼無趣!」

當然佐羅力這樣的反派角色,別說是家長,連學校都認為對教育有負面影響,但原裕絲毫不在意,他早就做好心理準備,畢竟兒童的趣味與大人不同,覺得惡作劇和放屁有趣,不是兒童的錯,是大人忘了自己也曾因為那些事哈哈大笑過。

「兒童的趣味與大人不同,
覺得惡作劇和放屁有趣,不是兒童的錯,
是大人忘了自己也曾因為那些事哈哈大笑過。

而且,與其創作符合成人期待、對孩子有教育意義的童書,曾經「變成不愛看書的孩子」的原裕,更想為不看書的孩子創作,他拚命想著:「怎麼讓讀者願意翻到下一頁呢?」抱持著這股熱忱完成的《怪傑佐羅力》系列,一定要是好笑到讓孩子願意推薦給同學,「這個畫得很有趣喔」、「這個好笑你看看」,那種「借來借去」的喜悅氣氛,是支持他創作的動力

「本來就愛看書的孩子,即使讀到一本不有趣的書,還是會繼續找別的書來看,但不愛看書的孩子讀到一本無聊的書,馬上就會被其他更有趣的遊戲、電動吸引走了,從此更不想讀書了。來看看佐羅力嘛,書也可以很有趣,一點也不無聊喔!」原裕正是為了那些不讀書的孩子,一年又一年,拚命寫出有趣的故事。

回顧自己的人生,原裕兩次都沒考上美術大學,離家出走也失敗,到出版社找工作也被拒絕,他的生命經歷似乎也反應在佐羅力的故事裡,平順時候少,遇到困難是正常,「有些人可能會因此自閉、憂鬱、繭居,而我只是在不順利的人生中,找出喜歡又願意去做的事,唯一的選擇就是畫畫!也因為不放棄任何機會,才有今天小小的成就。」他忍不住和兒童讀者們喊話:「千萬不要放棄自己喜歡的事啊!」

我真的很希望,能一直和孩子站在同一條線,
像小學同學一樣為他們寫書。
我要證明,書沒有那麼無趣!



「不過我還是覺得不可思議,寫了32年的故事,現在還有那麼多孩子喜歡嗎?我實在無法理解。」原裕知道,讀者都希望他能寫滿一百本,但算起來那時九十幾歲的他,別說能不能拿起畫筆,是否還活在這個世界都不知道呢!

我真的很希望,能一直和孩子站在同一條線,像小學同學一樣為他們寫書,但我老了啊,出現了不少老年人症狀。不得不開始思考怎麼結束這個故事了。雖然知道孩子們會捨不得佐羅力、伊豬豬、魯豬豬這些夥伴,但與其讓佐羅力被批評不有趣了、題材重複了,倒不如在最受歡迎的時候,好好說再見吧!」原裕溫柔地說。

不過在告別之前,原裕還是有很多新的惡作劇點子等著佐羅力去實現,「我偷偷懷疑,佐羅力在台灣真的很受歡迎嗎?到現在我還懷疑是出版社玩整人遊戲呢!不過佐羅力一定要好好報答台灣讀者,不如來個臭豆腐和放臭屁的對決好不好?」原裕越想越覺得有趣,但又想起自己把這樣一個頑皮角色,帶給了全世界的孩子,「我可以負這個責任嗎?大概是現在老了,才開始覺得有點緊張呢!」

 


 《怪傑佐羅力》全系列 

怪傑佐羅力系列套書(1-40冊)

怪傑佐羅力系列套書(1-40冊)

怪傑佐羅力系列套書(41-45集)

怪傑佐羅力系列套書(41-45集)

佐羅力46-50 套組

佐羅力46-50 套組

怪傑佐羅力之大圖鑑 角色大全集

怪傑佐羅力之大圖鑑 角色大全集


 延伸閱讀 
【孩子真心選讀推薦_中年級篇】福林國小程子璿推薦:《怪傑佐羅力40》
【2011年度之最│書籍館】天馬行空的13場惡作劇,展開兒童365天「嬉」之序--《怪傑佐羅力1-13》
親子天下創辦人、執行長 何琦瑜:「孩子閱讀只是為了快樂。」
【2019年博客來報告│論壇側記】遍路文化李亞南、鏡文學董成瑜、親子天下何琦瑜談有聲書、影視和策展,內容版權如何最大化?

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

在補班的日子,特別想對自己喊話:「我工作,我沒有不開心。」

補班日特別厭世嗎?此時的你需要被激勵、同理、跟別人比慘,各種需求我們都能給你。

790 0