展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

充電5分鐘5-Minute Reading

王蘊潔:我從來沒有像現在這麼喜歡自己,熱愛自己的生活──讀《變老的勇氣》

  • 字級


作家讀書筆記bn

這些年,我常常有「生正逢時」的感覺。

比方說,工作生涯中,趕上日本小說開始在台灣流行,自由接案的工作越來越穩定;比方說,當我邁向熟齡時,社會開始關心「老後」的議題,讓我在真正踏入「老後」之前,提前做心理準備;比方說,編輯為我安排了這本能夠更好迎接下半場人生的作品。

變老的勇氣:《被討厭的勇氣》作者教你如何擁有更精采的人生下半場!

變老的勇氣:《被討厭的勇氣》作者教你如何擁有更精采的人生下半場!

暢銷書《被討厭的勇氣》的作者岸見一郎,記錄了自己走在「變老」這條路上的心得,寫下這本《變老的勇氣》

作者在書中拋出了一個問題——

如果可以回到十八歲,你想變回十八歲嗎?

看到這句話時,我忍不住問自己,我想嗎?下一秒就有了答案。

如果找回二十歲時吃不胖的身材,熬夜也不會有太大影響的皮膚固然不錯,但即使真的有魔力,可以把目前整個人生和二十歲時的人生交換,我也不願意。因為我從走過的歲月中得到的,遠遠大於因此失去的。

雖然,我的人生並不順遂。不順遂的過程當中也曾經痛苦、沮喪,但因為有過這些不順遂,更讓我清楚瞭解自己想要什麼,不要什麼,努力走向自己想要的生活,也更珍惜自己努力得到的一切。我慶幸自己經歷過人生起伏後,凝練出目前的心境和人生體悟。

人生的上半場都在趕路,為了工作、為了家庭、為了責任而打拚。如今終於可以放慢腳步,欣賞沿途風景,或是走進岔路探險,發現不為人知的祕境。

卸下了身上的重擔,就能夠面帶笑容,從容地回頭看以前走過的路。於是發現,比起平淡如開水的人生,曾經的曲折也是一種精采;於是發現,人生的這些磨練,是為了好好走人生的下半場奠定基礎,最重要的是,從今往後,終於可以為自己而活。

湊佳苗2018年小說《未來》日文書封。

最近在看湊佳苗的小說《未來》,書中的角色收到了一封來自未來的信,我突然也好想寫信給年輕時的自己。

我想告訴二十出頭,為自己沒有夢想、抱負感到徬徨的自己,不必自卑,只要發揮妳的踏實,做好交到妳手上的每一件事,妳將走出一條自己的路,站穩腳下的那一方土。

我想告訴當年為接案工作不穩定而擔心未來,擔心無法照顧好兩個女兒的自己,不用擔心,妳的努力慢慢被看見,妳的持續進步走對了方向,五十歲後的妳,雖然還是別人眼中的工作狂,但工作不再是為了五斗米折腰,而是成為生活中不可或缺的樂趣,為生活增添更多色彩。

我想告訴曾經為不擅長人際關係而煩惱的自己,不要為曾經的朋友遠離而沮喪,因為那是生命中的一段交集,彼此的緣分盡了,就繼續走向各自的燦爛人生。不必為此懊惱,只要珍惜曾經有過的美好。五十歲的妳,更有勇氣拒絕那些不適合自己的人際關係,自己的日子過得充實,就知道不該把時間浪費在不值得的人際關係上。五十歲的妳,學會一個人走進餐廳用餐,一個人去看電影、聽音樂會,一個人出國旅行,所以不必為自己性格孤僻感到自卑,樂於獨處是一種能力,代表具備了獨處也可以自得其樂的強大,接受自己原來的樣子。

我想告訴因為當年獨力照顧兩個女兒,常常感到無力、無助,心力交瘁地在暗夜流淚的自己,五十歲後,兩個女兒都過著各自想要的生活,妳凡事都盡力而為,所以不要苛責自己;為了養育孩子,除了照顧她們的日常生活,還要為生活打拚,五十歲的妳,會心疼、憐惜妳,所以妳必須好好照顧自己的身心,才能在盡完養育責任後,展開自己的人生,享受下半場人生的精采。

然後,我要對各個階段所有的我說,謝謝妳,因為妳的堅持,因為妳的毅力,因為妳的善良,因為妳的忍耐,所以我們的未來很美好,這一切都是妳努力的結果,謝謝妳在辛苦的環境中,仍然沒有讓自己的心枯萎,沒有因此變得尖酸刻薄,變得憤世嫉俗,始終帶著一顆美好溫和但又堅強的心看世界,相信自己,所以五十歲後,妳成為了妳想成為的那個人。

五十歲後,我在工作電腦的開機畫面中寫下了「當下的精采」這幾個字,因為我從來沒有像現在這麼喜歡自己,熱愛自己的生活,第一次覺得可以用「精采」這兩個字來描述生活,正好呼應了作者在本書中提到的一句話——人生的下坡路段最精采!


(本文由平安文化提供)


作者簡介

譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。

譯有《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》
著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意


 延伸閱讀 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

童話夫婦離婚讓你不相信真愛?比起「幸福婚姻」,也許我們更需要看到「真實婚姻」

外人看到的婚姻也許夢幻,但其中冷暖只有身在其中的人知道,尤其在韓國的社會中,要當一個妻子、媳婦甚至女人,都不是件簡單的事啊~將兩人的隱私留給他們,跟著OKAPI一起看見關於韓國女性、婚姻的真實狀況。

3295 1