【2018年度百大│出版社選材秘辛】米奇巴克：走不同的路，看不同的風景

／何香儒（米奇巴克藝術總監）

2002年成立時，我們一直在思考，米奇巴克到底想做什麼？既然自詡是魔法盒magicbox 總該有點驚奇吧！當時的童書大多來自英美和日本，許多世界繪本名家或暢銷經典也已名花有主，米奇巴克於是將目光轉向法國。

哲學是米奇巴克一開始就決定的路線，我們覺得，台灣需要理性的思辨能力，而哲學能培養孩子的邏輯思考，於是第一年，我們出版了《薩琪到底有沒有小雞雞？》、《我是老大》還有〈哲學種子〉系列之《真真假假大集合》和《男孩？女孩？》。

那時好多人稱讚我們「好勇敢」，畢竟一年只出八本新書，竟有四本是哲學，這家總編的頭殼肯定壞了！結果2002年年底，〈哲學種子〉抱回好幾個重要童書大獎，有5本書登上誠品兒童館年度暢銷榜，跌破一堆人眼鏡。這些來自法國的童書不但打響米奇巴克知名度，也在讀者心中留下「法國、哲學思考」的品牌印象。

右方的書是米奇巴克首年出版品，〈中時開卷版〉柯倩華老師在書評就下了這樣的標─打開法國童書魔法盒，思考種子很神奇

有風格才能被看見

那米奇巴克如何選書？我們先是讀者，才是編輯，「好看」很重要，但怎樣的書好看？我們喜歡「有感覺」的書，要能讓你笑、讓你哭、美到讓你心動…但最重要的──要有觀點和思考空間。

就像《我等待》，我在巴黎書店看到它，感動的哭了，不到200字，卻說了每個人、每個世代共通的故事﹔還有《走進生命花園》用詩意的圖文，帶孩子看見世界的大問題，思考空間極大，看過就很難忘記。

我們很清楚，小出版社生存之道就是要有風格，有風格才能被看見。為了專心長大，我們只做思考類讀物和繪本。早期大多是法國童書，近年陸續出版英美和日本繪本，仍維持一貫的哲思風格。

除了右下角《彩色糖果的約定》來自荷蘭，其他來自英、美和日本，都是富有哲思的繪本。

對米奇巴克來說，哲學到底是什麼？

我們覺得，哲學有點像是看雕像，你不會一直站在原地盯著它看，你一定會好奇，想繞到後面去瞧瞧…

我們喜歡有思考、對話空間的書，也希望兒童能透過故事，試著表達自我觀點。在繪本內容呈現，我們很重視互動，《菲力成長2書》、《山姆和瓦森：我有自信》就是親子互動的良好示範﹔而來自瑞典的〈雷思瑪雅少年偵探社〉則是思考讀物的類型延伸。

哲學是一開始就決定的路線

米奇巴克一直在尋找好看的哲學童書，它必須趣味幽默又貼近生活，多年尋覓的結果，目前有2個內容大不相同的書系－〈哲學種子／15冊）和〈哲學‧思考‧遊戲／9冊）。前者有好玩的故事，後者有趣味的問答。

還記得第一次看到〈哲學種子），當下覺得好羨慕！羨慕法國小孩從小就能看到如此有趣的書，多希望小時候的我也能看到……抱著這樣的心情，我們買下１５本版權。

多數人一聽到哲學，腦中立刻浮現讓人昏睡的長篇大論，但〈哲學種子）不談哲學家，而是用故事來引導兒童思考。譬如《身體與心靈》書中提到－－當我們肚子餓了，我們需要吃飯補充營養，當我們的心靈餓了，它需要什麼呢？看似深奧的哲學透過生動的故事，立刻變得美味可口。至於〈哲學‧思考‧遊戲）則是奧斯卡‧柏尼菲和一群八歲孩子的合作，以一問多答的方式進行，就像請了一位思考教練陪你練思考。

為了讓更多讀者認識米奇巴克，我們幾乎每隔2年就會邀請法國作家或畫家來台灣，希望透過面對面、有溫度的互動，拉近彼此的距離。走過１６個年頭，當我們和好書相遇仍會開心興奮，那就是熱情吧。我們希望能繼續懷抱熱情，和讀者分享沿途看見的美好風景。

祝大家閱讀胃口大開！！bon appétit～

米奇巴克邀請各國作者來到台灣書展舉辦講座。

 

---

米奇巴克作品

---