獨厚心得
2012年八月外文館語言學習選書:不用移民美國,就能擁有美國「舌頭」!
作者:歐蘭紐頓 / 2012-07-31 瀏覽次數(6326)
這套四片CD外加一本書的超值美語口說學習組《Mastering the American Accent》,從最基礎的母音子音發音技巧與練習、音節與重音掌握的要點、各式語調說明 (如:問句句尾語調在不同情境下,有上揚或下降的區分)、正港美國人的語感與口說流暢度練習,到特例記憶原則 (如:無聲字母、特殊拼字及同音詞),都有完整的詳解。各章節細分為數個小段落,每段皆標註對應的CD內容,讓讀者重覆聆聽並跟著練習,逐步導正發音。
《Mastering the American Accent》並不像市面一般正音教材,只是單純重覆朗誦正確發音,而是以不小的篇幅,深入剖析不同語系讀者最難克服的發音問題,再提出實際的改善方法。像是母語為中文者,因習慣了中文字的單音節,念多音節的英文單字時,會忽略某一音節發音,容易讓人誤聽。其次,像r、n、v這類「英語子音」也是母語為中文者的發音罩門:常把thin念得跟thing一樣、five dollars念起來則像fai dollars。作者除了建議「連音」的念法 (如「can eat「 可念成 「c/æ/ + neat」),還以圖說解釋正確發音,唇舌擺放的位置。若有想特別加強的要點,還可依章節建議,重新複習之前的篇章。
這本深入淺出、內容紮實的《Mastering the American Accent》,為不同英語程度的讀者統整美語發音的關鍵訣竅,有效改善讀者原先的發音問題,進而說出一口自信且道地的英文!
回文章列表