文章列表ARTICLE LIST

• 

  \ 本月大人物 /從《聊齋本紀》，等候下一部「不是小說的小說」──專訪小說家閻連科

  提問、整理:陳琡分 / 2023-02-20 瀏覽次數(5628)

  閻連科，中國最受爭議、禁書最多的作家，也是中國目前諾貝爾文學獎的熱門奪獎人選之一。在他「神實主義」的寫作構築下，他所言述的中國，既荒誕到不可思議，卻又讓人覺得，假若是在那塊土地...

• 

  新手上路「對沒有希望的人說道理、去激勵正在受傷的人，是殘忍的事。」──專訪邱子瑜《願受傷後能重新活一遍》

  採訪:陳琡分 攝影:陳佩芸 / 2020-03-12 瀏覽次數(12098)

  週末假日，惺忪著從床上爬起，換過衣服趿著拖鞋，走去巷口買份早餐──幾個連想都不用想的簡單動作，甚至可能前後花不上20分鐘的日常小事，對17歲到28歲的邱子瑜來說，卻是難如登天。 17歲，是...

• 

  \ 本月大人物 /從涼山到麻風，不斷移動的人類學者──專訪劉紹華

  作者:陳琡分 攝影:汪正翔 / 2020-02-12 瀏覽次數(17716)

  當中國武漢肺炎風暴席捲全球的時候，任職於中研院民族學研究所的人類學家劉紹華成了諸多媒體追逐詢問的對象，只因她是台灣少數鑽研中國1949年後傳染病防疫史的學者。《我的涼山兄弟：毒品、...

• 

  \ 本月大人物 /演算法浪潮下，從社群插畫家到角色經營者的六年探索之旅——掰掰啾啾×黃色書刊特別對談

  作者:陳琡分 攝影:張顥 / 2020-01-22 瀏覽次數(17933)

  無分年齡，無分載體，漫畫／圖文作品，始終是最吸引讀者的創作之一。活躍於社群網路的掰掰啾啾與黃色書刊，可說是同樣搭上社群時代第一波浪潮、且存活至今的圖文創作者。兩人各自在短篇漫畫...

• 

  \ 本月大人物 /「我們總之到不了社會上流，也對很多事充滿無力感。」──訪香港作家Mr. Pizza

  作者:陳琡分 攝影:陳佩芸 / 2019-08-07 瀏覽次數(11275)

  近期來到台灣的香港人，不論抵台的目的是什麼，或許都會被問起關於香港這陣子的種種狀態。前來宣傳新書《把砒霜留給自己》的Mr. Pizza也不例外。 那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN ...

• 

  \ 本月大人物 /就是不想看大人一直欺負小孩──幸佳慧與她的《蝴蝶朵朵》

  作者:陳琡分 攝影:陳佩芸 / 2019-06-21 瀏覽次數(77623)

  拍照那天下著微雨。原本擔心濕涼的天氣會對幸佳慧的病情造成影響，這頭還在討論是不是留在室內就好，那頭的她戴上我們為她準備的動物帽，撐起傘，像個小女孩般興奮地躍上醫院的天台：「你們...

• 

  \ 本月大人物 /為什麼非是散文不可？《神在》崔舜華：「有些事情我用詩辦不到。」

  作者:陳琡分 攝影:陳佩芸 / 2019-05-30 瀏覽次數(15244)

  採訪的時候，我們給崔舜華玩了兩個小遊戲。一是快問快答，請她就「刺青」「寫作」和「菸」三者對自己的重要性排序。「菸、寫作、刺青。」她不假思索地秒答。她說沒有菸她會連手腳都不知道該...

• 

  \ 本月大人物 /「編父親的書，是我與他的第三次相會。」──專訪心理學家河合俊雄

  作者:陳琡分 攝影:陳佩芸 日文口譯:邱敏麗 / 2019-05-16 瀏覽次數(20192)

  河合俊雄隨身攜帶兩枚以父親河合隼雄親筆簽名翻製的印章，說是專程為了台灣讀者製作的。「父親很有名氣，在台灣也有很多讀者。每當我出席心理學相關場合或新書發表會，我知道比起我的簽名，...

• 

  編輯、邊急、鞭擊一個充滿BUG的總編輯──專訪行人總編輯周易正

  作者:陳琡分 攝影:汪正翔 / 2019-02-22 瀏覽次數(12082)

  問周易正覺得自己是什麼樣的編輯？他說，「有很多BUG。」 那些BUG，跟他如何定義「書」有關──是產品？商品？或是帶有知識傳遞重任的文化載體？「我一直都把書當產品在做，而不只是把書當書在...

• 

  譯界人生【譯界人生】「打電動」是翻譯科幻/奇幻文學的勝出關鍵──專訪譯者陳岳辰

  作者:陳琡分 / 2017-10-12 瀏覽次數(24242)

  譯者陳岳辰 將陳岳辰的譯作一字排開：《7夏娃》《血修會》《戰龍旅》《紅色覺醒》《下城故事》《御劍士傳奇》……這些奇幻／科幻小說作品，幾乎都以三部曲為規模。對「譯完這本...