頁面路徑列表
子選單列表
創作者介紹
黃筱茵
訂閱國立臺灣大學外文系兼任講師。國立臺灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯,翻譯過繪本與青少年小說等超過三百八十冊,擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審、九歌少兒文學獎評審、嬰幼兒閱讀推廣計畫評選委員、國家電影視聽中心繪本案審查委員等,並為報章書本撰寫許多導讀文字。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷,認識可以一起喝故事茶的好朋友。
文章列表ARTICLE LIST
-
一起看圖文黃筱茵/善良心意帶來的美麗漣漪──無字繪本《每個微小善意》
作者:黃筱茵 內容提供:青林出版 / 2022-12-01 瀏覽次數(5406)
小小的善意可以產生多大的影響力?如果每一個善意的念頭宛如一道輕巧的漣漪,漣漪不斷擴大後,會改變整座池水的顏色與風景嗎?《每個微小善意》以一則清新又暖心的故事,帶讀者走進書裡寧靜...
-
\ 本月大人物 /「沒有雙手」不能定義她的生命,只是她生命的一部分──專訪《仙人掌女孩》作者達斯蒂.寶林
採訪:黃筱茵 內容提供:親子天下 / 2022-11-14 瀏覽次數(8825)
小說《仙人掌女孩》反映所有青春期孩子都會面臨到的「長大」課題,作者達斯蒂.寶林刻意將這個課題放在主角艾玟這樣一個特殊身分的人物上,更加突顯了青春期孩子在長大過程遭遇外在與內在的...
-
\ 本月大人物 /「沒人能告訴你,你正在做的事情不重要。」──繪本作家雍.卡拉森出道10周年專訪
採訪、翻譯:黃筱茵 內容提供:親子天下 / 2022-03-04 瀏覽次數(9710)
從出道至今,雍.卡拉森這位創作力豐沛靈動的創作者每部作品都令人深深驚豔喜愛。他出道的時間並不算長,卻已經囊括世界各大重要童書獎項,也受到全世界大小讀者的熱烈歡迎。適逢「帽子三部...
-
一起看圖文黃筱茵/對生命沒有愛的人,是創作不出這些繪本的──繪本作家艾美.克蘿思.羅森朵(Amy Krouse Rosenthal)
作者:黃筱茵 / 2022-01-05 瀏覽次數(5318)
你看過孩子吹的泡泡在陽光下閃現的七彩光影嗎?變幻多端,每個瞬間都滿載著歡樂與希望。這其實也是閱讀艾美.克蘿絲.羅森朵作品的感受:清新、暖心,如一陣微風拂過。她筆下的故事視角多樣...
-
一起看圖文黃筱茵/在「說」與「不說」之間停格的藝術──詩繪本《注音練習》
作者:黃筱茵 / 2021-10-20 瀏覽次數(6627)
這部作品文圖都充滿深意,用真摯綿長的情感,延展交織成令人動容的生命敘事。作者林儀按照注音符號的字母順序發想,以字母的發音延伸出詞彙與意象,摹寫母親幼年因為女兒身,被剝奪了教育機...
-
\ 本月大人物 /樹強迫你抬頭看,遠離你所有問題存在的世界──專訪繪本《成為一棵樹》作者Maria Gianferrari/繪者Felicita Sala
採訪、翻譯:黃筱茵 內容提供:聯經出版 / 2021-09-02 瀏覽次數(18089)
Covid-19這種無形、看不見的疫病,在任何社區、朋友和家人之間傳播開來,確實令人不安——我想,在很大的程度上也是本書的靈感來源。在這麼多個我們無法預期、充滿不確定的日子,看到人們持續...
-
一起看圖文儘管生命的本質憂傷,詩人仍終其一生用詩貼近世界──讀圖像小說《辛波絲卡:拼貼人生》
作者:黃筱茵 / 2021-08-11 瀏覽次數(8430)
《辛波絲卡:拼貼人生》封面上,女詩人柔和的笑容與開場幾頁日常的居家場景,你乍看或許會以為這部作品是在抒情的吟唱詩意人生安靜流轉的每一天,可是,作者愛麗絲・米蘭尼隨即快轉詩人的生...
-
一起看圖文以日常敘事,追尋自我意義的藝術家──2021年波隆那拉加茲獎「故事類」首獎得主林廉恩
作者:黃筱茵 / 2021-06-17 瀏覽次數(7088)
都說畫家總是在作品中嵌入情感的風景,所以林廉恩在書裡,拼貼出日日夜夜印在腦海的橋樑與城市意象,以及離家與回家的軌跡;她也用濃烈的紅與黑,畫下愛與痛銘刻在每個日子裡的跌宕心情。從...
-
一起看圖文【繪本閱讀1+1】把幸福的記憶印在心上──讀《小幸福寶典》、《那些消失的事》
作者:黃筱茵 / 2021-03-17 瀏覽次數(11339)
有些作品總能像浮動在陽光中的塵埃那樣輕敲你的心。看似描繪生活中不經意的各種片刻,卻能串起記憶的花朵。你說那是詩也好,是在拓印生命裡的春夏秋冬也好,那種既輕且重的「貼近」力量,便...
-
一起看圖文從楔形文字到虛構的中土世界文字!一個文字蒐集狂的成果發表:讀《世界文字圖解簡史》
作者:黃筱茵 / 2021-01-08 瀏覽次數(5997)
本書最特別的地方,當然是用漫畫/圖像小說的形式,呈現世界文字流變這個龐大複雜的題材。人類誕生以來已經發明出近300種文字系統,全世界更有超過7000種已知語言。知性又擅長以圖像說故事的...