頁面路徑列表
子選單列表
深讀10分鐘10-Minute Reading
-
「翻譯是種魔法，是帶著意義穿越時空的不可能任務。」──專訪《巴別塔學院》作者匡靈秀
採訪、翻譯:楊詠翔 攝影:陳怡絜 /2023-08-23 瀏覽次數(15728)
之所以撰寫一本以「翻譯」為題的小說，匡靈秀說，是因為身為離散族群的一分子，她總是無時無刻在「翻譯」自己。「我生於中國，母語是中文，年幼時全家移民美國，所以必須快速學習英文，一開...
-
【甜點師的分析時間】金融家們的心頭好？名稱貴氣卻身世成謎的費南雪（上）
作者:Ying C. 陳穎 /2023-08-21 瀏覽次數(13985)
經常和瑪德蓮一起並列的法式常溫點心蛋糕費南雪，也有很多人會把兩者搞混，但其實這兩種點心其實無論是在風味還是形狀上，都有明顯的差異。瑪德蓮最顯著的特徵，便是它小巧的貝殼形狀與中央...
-
辜炳達／AI 把人類改裝成無意識的個體，是為了取代人類？──讀小說《零觸碰親密》
作者:辜炳達 /2023-07-28 瀏覽次數(2769)
《零碰觸親密》透過女性敘事者「她」的視角，讓讀者窺視令人戰慄的未來景觀社會：一場面貌模糊的瘟疫過後，人類進入了「沒有觸碰的時代」；更駭人的是，「早在好幾個世代以前，人類政府高官...
-
李拓梓／田中角榮的時代──讀《洛克希德事件：秘密檔案中的美日安保黑幕》
作者:李拓梓 內容提供:凌宇 /2023-07-21 瀏覽次數(2091)
資深記者春名幹男上窮碧落下黃泉，寫出《洛克希德：秘密檔案中的美日安保黑幕》一書，是近年對洛克希德案最完整的剖析。春名檢視了過去對日本前首相田中角榮為何被抖出一事的說法，整理出公...
-
律政英雄何以風靡全球？「法庭驚悚」類型巔峰傑作──騙子律師「艾迪．弗林」系列
作者:喬齊安 內容提供:馬可孛羅文化 /2023-07-20 瀏覽次數(5183)
從2015年開始發表的艾迪．弗林系列，已經推出七部小說與一本外傳，台灣代理到第五集《圈套》( Fifty-Fifty，2020)，筆者認為這個系列簡言之，概括了法庭驚悚類型的所有優點，更掌握住推理迷...
-
王寶祥／俄國歌劇史，幾乎等於普希金作品的改編史──普希金與俄國歌劇傳統
作者:王寶祥 內容提供:櫻桃園文化 /2023-07-20 瀏覽次數(3211)
普希金經常被譽為「俄羅斯的莎士比亞」，若以作品改編成歌劇的數量而言，三十七歲便因決鬥而英年早逝的他，文學創作不及年過五十才辭世的莎翁多產，改編數因而也較少；然若以作品被改編成歌...
-
一切都是為了小說：關於吳明益《海風酒店》幾個洞穴入口
活動側記:小美 書封攝影:OKAPI閱讀生活誌 內容照片提供:吳明益 /2023-07-19 瀏覽次數(13676)
不同以往的講座規模與形式，此次《海風酒店》出版，作家吳明益與出版團隊小小書房／小寫創意、新竹瓦當人文書屋，共同準備八十六場活動，幾乎行遍台灣各處小書店。除了簽書會，其中包括六場...
-
【甜點師的分析時間】義大利油炸鬆糕變身法國精美小點，你不知道的泡芙身世之謎（下）
作者:Ying C. 陳穎 /2023-07-17 瀏覽次數(3773)
在〈原來曾是義大利炸甜甜圈？你不知道的泡芙身世之謎〉中，我們回顧了泡芙麵糊與炸甜甜圈系出同源的身世之謎。直到16世紀的義大利與法國，似乎油炸後膨起的鬆糕仍是泡芙麵糊的主要成品，法...
-
鄢定嘉／普希金的美好，你得讀過他的作品才知道──導讀《黑桃皇后與貝爾金小說集》
作者:鄢定嘉 內容提供:櫻桃園文化 /2023-07-05 瀏覽次數(3268)
在俄國，普希金是一個神話。 神話源起於1880年莫斯科普希金雕像落成，當時屠格涅夫與杜斯妥也夫斯基發表演說，推崇普希金在俄國文化的地位。二十世紀俄國文學一分為二，無論意識形態遭到控...
