頁面路徑列表
子選單列表
充電5分鐘5-Minute Reading
-
盛浩偉/第十三人寫下的信──關於井上廈,與《十二個人的信》
作者:盛浩偉 內容提供:皇冠文化 /2022-08-30 瀏覽次數(3695)
井上老師您好,初次打擾,冒昧寄信還請海涵。會提筆寫這封信,是因為您的作品終於有了中譯版,實在是可喜可賀。像您這種大師級的作家,台灣讀者居然遲至今日才有幸目睹,實在是我們的損失,...
-
【馬欣專欄】若無其事的瘋狂是王者的宿命──《龍族前傳》與《冰與火之歌》
作者:馬欣 /2022-08-30 瀏覽次數(9645)
因觀眾已從《冰與火之歌》知道坦格利安王族的結局,讓《龍族前傳》有著目送的淒艷之美。彷彿神滴了一朝露。讓其也投射了21世紀各大霸權逐漸外強之乾的態勢,而劇中的騎龍者在恩賜也是詛咒下...
-
溫柔療癒總是「社交焦慮」的你──專訪《諾頓與大熊》系列作家加百列.埃文斯(Gabriel Evans)
採訪、內容提供:青林出版 /2022-08-29 瀏覽次數(3117)
來自澳洲的插畫家加百列.埃文斯經常以淡麗輕柔的水彩風格畫出純粹的風景和童趣的動物角色,尤其喜歡以「狗和友誼」作為繪本主題,用生動的情節演示我們在日常生活中面對的社交疑難雜症。他...
-
個人意見讀陶晶瑩《二十一》:以科幻包裹女性困境,這是一部成功的作品。
作者:個人意見 /2022-08-29 瀏覽次數(5226)
《二十一》是一本背景設定在AI和機器人技術已經幾乎達到完美的未來小說,但實際上是在描寫已婚女性在社會及家庭中生存的困境。妙處在描繪了不只一位立體的女性角色,而且高科技的部分和情感...
-
【對談】小王子是飛行員在沙漠看到的幻影嗎?──《小王子圖像版》日版譯者奧本大三郎╳繪者山下浩平
內容提供:小天下 翻譯:張文玉 /2022-08-29 瀏覽次數(5837)
在《P+D MAGAZINE》連載了1年半的《小王子圖像版》,終於在10月30日上市,和讀者見面了。為了紀念這一天,負責翻譯、構思的奧本大三郎和負責漫畫圖像的山下浩平一起對談,說明他們在創作時暗...
-
享受孤單卻不寂寞的人生:再會!雷蒙.布力格( Raymond Briggs ) 與桑貝 ( Sempé )
作者:賴嘉綾 /2022-08-26 瀏覽次數(5236)
2022年8月在圖文書的歷史上殞落了兩位重要人物,英國的雷蒙.布力格與法國的尚.雅克.桑貝。三天裡頓時打包了一個時代,而我們有幸成長在這個曾經有布利格與桑貝的時代,未來也要學習他們的...
-
顏訥/要麼已經被折毀,要麼就是不會──讀妮可・克勞斯《成為一個男人》
作者:顏訥 內容提供:啟明出版 /2022-08-26 瀏覽次數(5358)
十多年前被《愛的歷史》緊緊揪住心臟,捲入妮可.克勞斯旋風的華語讀者,無論有沒有隨著長篇小說《大宅》、《烏有》,成為死忠克勞斯粉;今年同樣由施清真以優美譯筆翻譯,在夏天推出的短篇...
-
廖梅璇/成為彼此需要的自己人──讀三浦紫苑《住那個家的四個女人》
作者:廖梅璇 /2022-08-24 瀏覽次數(4094)
三浦紫苑《住那個家的四個女人》向谷崎潤一郎的經典《細雪》致敬,同樣聚焦四名女子的生活點滴,整體氛圍卻大不相同。《細雪》以一九三、四〇年代大阪富商家的四姐妹婚戀為主題,雖然姐姐們...
-
鄭麗君:青春的叛逆不過是序曲,接下來每個樂章,你要靠自己去創作
採訪:柯若竹 攝影:陳佩芸 /2022-08-23 瀏覽次數(8030)
對鄭麗君來說,翻譯《小王子》是件奢侈的事:「人生不同階段,有些書就是會回來找你。」 沉浸史哲文學的十七歲:夢想成為物理學家 當鄭麗君第一次唸法國經典作《小王子》給兒子聽,驚喜...
-
周聖凱/這本書獻給女性,可最應該讀的是男性──讀陳又津《我有結婚病》
作者:周聖凱 /2022-08-23 瀏覽次數(5420)
陳又津的短篇小說集《我有結婚病》,滿是女性為空間獨立和自我獨立奮鬥的血淚故事,她們不定像吳爾芙都有鴻鵠之志,目標並非一個優雅地放著打字機的房間,僅僅想在家庭內人際關係的壓迫下,...