頁面路徑列表
子選單列表
充電5分鐘5-Minute Reading
-
「書籍銷量下滑每個城市都會遇到, 台灣經驗或許可以做為日本借鏡。」——專訪《書本未來探訪之旅特集:台北》綾女欣伸
作者:黃銘彰 攝影:Kris Kang /2019-02-22 瀏覽次數(14759)
書本未來探訪之旅特集:台北 2018年年末,日本各地書店的列架上多了一本與台灣有關的書。這本書既非近幾年在日本相當受歡迎的台灣旅遊書,也不是來自中文的翻譯作品,它是一本收錄許多台灣...
-
作者沒畫出來的畫面,你Get到了嗎?一次看懂6種繪本翻頁轉換手法(下)
作者:馬尼尼為 /2019-02-20 瀏覽次數(11832)
接續上篇的「動作到動作」後,「隔空」再加上明顯的「換景」,就是「場景到場景」。《漫書》定義:這種轉換會帶我們穿越一大段時間及空間。沒有比繪本中翻頁歷經的時間更飛逝了,一翻頁可以...
-
你能和侵犯自己的人成為知己,還在他自殺後收養他的狗嗎?──2018美國國家書卷獎得主《摯友》
作者:曾志傑 /2019-02-20 瀏覽次數(23054)
\\西格麗德.努涅斯獲獎致詞// 被公認為美國出版界最高榮譽的國家書卷獎,去年11月公布2018年度獲獎名單,小說大獎由讀者較陌生的資深作家西格麗德.努涅斯的《摯友》獲得,評審盛讚本...
-
【陳思宏│意外的口譯人生】04_口譯的恐懼 ㊁ :黃乙玲與英國廣播公司
作者:陳思宏 /2019-02-19 瀏覽次數(18805)
今年的柏林影展,我負責口譯中國電影《漫游》的觀眾對談。導演祝新來自杭州,說話跟他的電影一致,如詩飄忽,翻譯難度頗高。我自評幾場翻譯都安全過關,但有一場觀眾對談,祝新說:「我還是...
-
【馬欣專欄|敬這殘酷又美好的世界】以愛為名的騙局──《愛.欺》的瓊安
作者:馬欣 /2019-02-19 瀏覽次數(15225)
有些事情,就算用愛情來解釋,它也是行不通的。 回想我們初初愛時,或許可以低到像塵埃,但塵埃隨時間累積而呼嘯起來時,主人開窗開門都吹不散地環繞整個人生,到時就已經措手不及。 這故...
-
帶先生回台灣過年,歐洲人大王的景點前三名是......?
作者:張妙如 /2019-02-15 瀏覽次數(17776)
今年過年我照例是回了一趟台灣,而且這次還帶上大王。也不怕大家笑,我往年過年回台都堅決宅在家中哪也不去,此次因為大王同行才不得已帶他四處走,旅程最後我向大王問前三名,他給我的排行...
-
【這本怎麼還沒出?】如何幫一隻三千磅的河馬做根管治療?──動物園獸醫故事《給犀牛穿鞋》
作者:何穎怡 /2019-02-13 瀏覽次數(15735)
一般人提到獸醫,直覺想到替家庭寵物看病的醫師,很少人想到有一群獸醫是在野地、動物園、水族館行醫。他們就跟觀察高地大猩猩的學者一樣,第一次接觸「病人」是用望遠鏡遠遠觀察,然後擊發...
-
他未曾那樣被愛,也能那樣愛別人:不凡的納粹受難者柯札克──繪本《布魯卡的日記》
作者:Emily Chan /2019-02-13 瀏覽次數(16810)
從前被問及誰是最偉大的奉獻者,我只會想到德蕾莎修女。可是讀了繪本《布魯卡的日記》以後恐怕會先說柯札克,這位百年前的兒童人權之父。柯札克是孤兒之家的院長,人們稱他為「醫師先生」。...
-
打造與書相遇的現場——薄霧書店、朋丁、moom bookshop,三間台北必訪的設計、藝術、攝影獨立空間
特別企劃:OKAPI閱讀生活誌 作者:何曼瑄(AZONA) /2019-02-02 瀏覽次數(15933)
對於經營書店或閱讀空間的人來說,什麼樣的書設計是好設計?在安排書籍的陳列空間時,他們會用什麼方式去詮釋這些設計裝幀與文本之間的關係?身為空間經營者,打造閱讀空間的店主會有那些考...
-
【設計閱讀與閱讀設計|印製現場特別講座】從2D圖稿到3D書籍,那些你從未想過的印製眉角與意外
特別企劃:OKAPI閱讀生活誌 作者:何曼瑄(AZONA) /2019-02-02 瀏覽次數(15760)
印刷裝幀的學問博大精深,沒有碰過的製作手法,再資深的設計師或是印務都可能遇上無法掌握的情況,一樣的設計需求,可能可以透過不同印製手法來達成,印務在現場是如何和設計師合作溝通,製...