頁面路徑列表
返校前,返校後,幫助你更了解故事背景的四篇文章
「真促會」理事長黃長玲:「我們能否做到,不去美化也不只是指責,盡可能對那個時代公平?」你知道台灣戒嚴時期的書籍,譯者不詳的書占了四成嗎?《無法送達的遺書》如何將九個差一點被遺忘的故事重現?同樣刻劃1960年代中學生活的《牯嶺街少年殺人事件》告訴我們什麼?一起閱讀四篇讓你更了解台灣戒嚴時代樣貌的文章。
6177 1
-
【這本書,很有事】一份艱困的歷史作業──《無法送達的遺書》
文╱莊瑞琳 無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人 「照片可能再減一點黃。」 「試試看,或者不要減,加多一點藍。」印刷廠師傅建議。 湊過來看的印刷廠老闆說,「遺書?我在金門當兵...
-
那個故事不只有受難者,也包括加害者、旁觀者,和島嶼上的每個人──專訪「臺灣民間真相與和解促進會」理事長黃長玲
臺灣民間真相與和解促進會理事長、台大政治系教授黃長玲 「不是都已經補償了,還有什麼要做的嗎?」「國民黨不倒,臺灣不會好。」解嚴將近30年,卻彷彿才過去沒多久,一切都沒有論定,在臺...
-
【譯界人生】尋找歷史洪流中那些「被消失」的譯者們——賴慈芸《翻譯偵探事務所》
假若有機會前往香港中文大學圖書館,在英國文學書區、存有《咆哮山莊》歷年版本的那一櫃,其中一本由遠景在1978年出版、沒有標註譯者的《咆哮山莊》,裡頭可能還黏著一張便利貼,上面寫著:...
-
【♫|影像留聲機】陳德政:一個更明亮的夏天──《牯嶺街少年殺人事件》
「但是對於國際大事,他的經驗是非常有限,面對國際共黨陣營的陰謀伎倆,我想美國人民也不放心將總統的寶座交給像這樣一個年輕的小伙子。」 牯嶺街少年殺人事件 4K數位修復完整版 (2DVD)(...
6177 1
上下則文章
-
PREVIOUS ARTICLE
中秋佳節怎麼過?OKAPI帶你品嚐美食、聽嫦娥真心話,還要給你賞月歌單! -
NEXT ARTICLE
他是歌手、是詩人、是導演、是演員,再聽一次Bob Dylan的理由