最新文章NEW STORIES

• 

  充電5分鐘何穎怡：你們手捧的書，都是譯者地獄來回的成果──譯者的「校對」夢魘

  作者:何穎怡 / 2018-09-05 瀏覽次數(25283)

  你若問譯者，多數會告訴你，翻譯不辛苦，校對才辛苦。 痛苦分生理與心理層面。我通常一、二校在電腦上校對，三校列印，我再拿三校列印稿四校，校完，在電腦上更正。交給出版社。出版社排版...

• 

  小歇3分鐘【紀大偉專欄｜研究生三溫暖】話題25＃如何學寫作？

  作者:紀大偉 / 2018-09-05 瀏覽次數(10101)

  「是這樣的，我想要找某個教授當指導教授，可是我擔心那個教授並不是很欣賞我。講白一點，我想要讓某個教授喜歡我，收我當指導學生。」 「你知道嗎，如果碩博生想要順利交出畢業論文而且取...

• 

  小歇3分鐘【在十樓上班的OKAPI君第2季│雙層辦公室】第五話：廁所小劇場

  作者:Zzifan_z / 2018-09-05 瀏覽次數(13103)

  只是想上個廁所有這麼難嗎！！上班族七大困擾之首之到底何時才能輪到我～～～

• 

  小歇3分鐘黃麗如／這宇宙巨大的陰謀原來是......早餐！──讀《百年早餐史》

  作者:黃麗如 / 2018-09-04 瀏覽次數(31681)

  住在義大利朋友家，一早醒來，他先端來一杯 espresso，然後我們就配著一塊拇指大的奶油餅乾吃，這麼沒有存在感的組合，就是他典型的早餐。朋友說，「十點半如果餓了，我們再去喝杯咖啡。」他...

• 

  充電5分鐘【馬欣專欄｜敬這殘酷又美好的世界】用最後一百天訴說愛這回事──《生生》裡的奶奶

  作者:馬欣 / 2018-09-04 瀏覽次數(12845)

  一個知道人生因罹癌剩下不到三個月的女主角，她賭著要活過一百天，於是開起直播倒數，如同開啟了一盞燈，之後讓你看到燈熄人滅。 但那一百天，仍對某些人產生了關鍵性的影響，說起來她也沒...

• 

  充電5分鐘賴嘉綾：我們都可以在桑貝的作品裡看見「自己」──巴黎採訪後記

  作者:賴嘉綾 / 2018-09-03 瀏覽次數(13464)

  法國漫畫/插畫家桑貝 經常有人說機會是留給準備好的人，但我想，有時機會也給了運氣好的人。我遇到幾次這樣的機會：譬如主持了澳洲最厲害的繪本作家葛瑞米．貝斯來台演講，翻譯了《小兔彼得...

• 

  小歇3分鐘個人意見：先求嫁得體面，找到真愛只是順便──讀《傲慢與偏見》與《蘇珊夫人》

  作者:個人意見 / 2018-09-03 瀏覽次數(42976)

  珍奧斯汀是愛情小說的始祖，是古往今來女作家第一人，如果我們要讀關於婚姻的小說，起點必定是她，然而，珍姐的小說致力描寫的真的就是戀愛這麼簡單嗎？去掉戀愛，她書中的描寫的婚姻，可不...

• 

  充電5分鐘【少女出租店24H】EP11《交響情人夢》：拚命喜歡著的時候，最痛苦

  作者:許俐葳 / 2018-08-31 瀏覽次數(22963)

  彈琴痛苦嗎。畫畫痛苦嗎。寫作的時候，會感到痛苦嗎？是啊，好喜歡好喜歡的時候，最痛苦了。跟不上、想要出名，要讓人喜歡，永遠在比較，心中充滿假想敵。簡直是通往地獄的不歸路，擁有夢想...

• 

  小歇3分鐘【妹妹醬的便當日006｜使用迷人刀具為便當增色】五目炊飯配彩椒沙拉、水煮青菜和多種圓形小食

  作者:林怡芬 / 2018-08-31 瀏覽次數(9366)

  最好可以和市場自己中意的店家保持常客關係，店家知道你的需求，會為你介紹適合的食材，久了自己也較懂得做什麼料理時需選擇什麼食材。烹煮的時間和溫度不能太馬虎，切出來的菜會影響口感，...

• 

  小歇3分鐘一個小蝦米拍掉大鯨魚手中的食物，叫牠不要再貪吃的故事（誤）──《不大好笑的人生》

  作者:OKAPI閱讀生活誌 / 2018-08-31 瀏覽次數(13536)

  它不是一本「正格」的經濟學書籍，嚴格來說更像一本人生回憶錄，只是作者伊莉莎白．華倫整個人生就是在想辦法對抗那些讓美國中產階級傾家蕩產的敵人──有銀行、有接受政治獻金的政客、有時也...