最新文章NEW STORIES

• 

  小歇3分鐘【宋瑛堂翻譯專欄】遇到很難的書，譯者如何讓它更親民？

  作者:宋瑛堂 / 2023-06-15 瀏覽次數(4165)

  入行之初，我也曾被退稿。 編輯嫌我的翻譯太難懂，好心從對岸找來同一作家舊作的譯本，供我「參考」。在這之前，我只讀過這位大師級男作家30年前爆紅的禁書，淺顯易懂，但這一本主題嚴肅，...

• 

  料理食譜快找【日常的講究】吃蛋的奢侈

  作者:比才 / 2023-06-14 瀏覽次數(8789)

  我每天認真的做著各種蛋料理，像是要補回兩個多月的蛋量不足。首度試著做了蛋包飯，不是花俏的半熟滑蛋那種，而是蛋皮包裹炒飯的老派傳統蛋包飯，不知為何，吃起來有種濃濃的昭和味。還做了...

• 

  小歇3分鐘轉行去寫作會不會餓死？黃大米：「去找混得好的人去分析產業情況，而不是用哀傷的故事，嚇死自己。」

  作者:黃大米 / 2023-06-14 瀏覽次數(10194)

  產業裡賺得到錢的人會特別低調，賺不到錢的人才會高聲哀號，因此也會讓門外漢的你，產生錯誤的印象，所以想要一窺產業面貌，就得踏入這個產業看看，多跟前輩打聽收入，請記得去找混得好的前...

• 

  充電5分鐘攤開「器官移植旅遊」的道德爭議，劇情逆轉五次的醫療推理傑作──下村敦史《默過》

  作者:喬齊安 內容提供:春天出版 / 2023-06-14 瀏覽次數(2754)

  日本國內可供移植的器官嚴重不足，衍生的走私現象一直是「醫療推理」類型的核心命題之一。中山七里《開膛手傑克的告白》(2013)、知念實希人《祈願的病歷表》(2018)分別以殘酷與溫柔的案件探...

• 

  深讀10分鐘為孩子譜出自然詩意，美麗近在身邊！──布麗塔．泰肯特拉普的《大刺蝟與小刺蝟》系列

  採訪:賴嘉綾 內容提供:小光點 / 2023-06-13 瀏覽次數(4317)

  德國繪本作家布麗塔‧泰肯特拉普作品風格迥異多元，以純熟數位拼貼技法展現詩意與童趣，多次獲得國際大獎。 為了本次專訪，我先在社群媒體上向布麗塔打招呼，因為之前的情誼，她毫不猶豫就同...

• 

  充電5分鐘馮國瑄／生命的污痕，就交給他了──《時光洗衣舖》

  作者:馮國瑄 內容提供:皇冠文化 / 2023-06-13 瀏覽次數(5520)

  當我打開《時光洗衣舖》，椅子底下便出現一口黑洞，讓我連人帶椅摔進場景裡：靜謐小巷，安靜的日式老屋，茉莉花樹掩映的院子……我深吸一口氣，海蒂老師完成了所有創作者的夢想：專注想像一座...

• 

  充電5分鐘讓生活繼續下去的方式，就是給自己一個假期──繪本《休假》

  作者:吳文君 內容提供:青林出版 / 2023-06-12 瀏覽次數(4149)

  工作桌上，還擺放著紛亂零散、未完成的文件，每個月的行事曆上，標記著「開始運動」、「打電話給媽媽」、「準備生日禮物」、「傳送工作資料」等待辦事項。每過完一個日子，女孩就在日子上打...

• 

  小歇3分鐘栞 / 故事的「虛」，恐懼的「實」──讀恐怖小說《刺骨之痛》

  作者:栞 內容提供:奇幻基地 / 2023-06-12 瀏覽次數(3429)

  《刺骨之痛》的主角「我」是一名整形外科醫師，平常最喜歡蒐集怪談，也談到自己看過許多精采的作品，像是恆川光太郎、平山夢明、道尾秀介等人的作品，與作者本人的經歷不謀而合。但「我」談...

• 

  小歇3分鐘個人意見：湯裡已有真雞，為何還要加雞湯粉？──讀黃山料《好好生活 慢慢相遇》

  作者:個人意見 / 2023-06-12 瀏覽次數(24460)

  黃山料的《好好生活 慢慢相遇》，讓我開始思考書籍的閱讀年齡層這種事，我以前總覺得書籍沒有所謂閱讀年齡，因為一本書提供他所能提供的，不同年齡人生閱歷的讀者，在其中拿他所可以拿的。即...

• 

  充電5分鐘在現實中死去一點點的我，會在本書中甦醒──讀《獸靈之詩》

  作者:郝妮爾 內容提供:獨步文化 / 2023-06-09 瀏覽次數(4942)

  閱讀《獸靈之詩》的時候，我不斷不斷想到一個朋友的提問，他問：「人為什麼要看小說啊？」他說他書架上最多的都是財經與投資，年逾三十歲，他身邊的人也都不看書了，「所以，妳到底為什麼要...