【Reading+閱讀地圖｜003】桃園：讀字書店-閱讀地圖-#世界閱讀日-OKAPI閱讀生活誌

書店不只是提供閱讀載體的場域，同時也是匯集各種有趣的人和想法的平台，網路書店能以快速便捷打破時空距離，實體書店則能提供無可取代的五感體驗。台北市公館有間致力推廣獨立與次文化圖文閱讀的Mangasick；高雄文化中心附近則有間以在地情感為引、閱讀為輔的文化場域三餘書店；還有一路深耕出版建立通路、開啟創作者和讀者對話平台的桃園讀字書店，和透過空間引導訪者思考生活與閱讀需求的台中本冊圖書館。

這四間書店，分別用熱情打造空間，實踐因閱讀衍生出的各種想像。2016年世界閱讀日，就讓博客來OKAPI帶大家一一走訪這四間書店，聽聽那些在空間裡交織而成的閱讀故事。

孤獨的複數是理解的開始

桃園讀字書店

採訪=葉佳怡攝影=李盈霞

「讀字書店」是一間座落在藍色天橋邊的書店，雖不賣飲食，但總瀰漫著蛋糕香氣。「自從開始烤蛋糕之後，食譜書就賣得很好！」店長郭正偉神祕地笑了。然而這不是行銷技巧，純粹是個人興趣，「我覺得不用太積極做什麼，就是一直存在著，慢慢大家會好奇，開始跟你建立關係。」

是的，這就是位於桃園的讀字書店。它是一間社區型書店，但除了溫馨寵物書《黃阿瑪的後宮生活：後宮交換日記》或旅遊書《北海道央男子休日》等，店內更充滿生猛有力的獨立出版品，像是中國的獨立雜誌《私讀》與成人繪本《尋暗集》，另外，台灣年輕作家宋尚緯的詩集《輪迴手札》在此還有各種簽名版本。「我們賣得最好的是詩集，很特別吧！」身為幕後大老闆的逗點文創結社社長陳夏民似乎有點驕傲。然而從出版跨足書店，他挑戰的全是當前極難賺錢的產業。讓人不免好奇究竟有何非做不可的理由？「我覺得哀傷的是，台灣讀者對書有想像，但對閱讀沒有想像。出版人都有自己的理念，但其實每個地區讀者對閱讀的理解有落差，而書店就是把落差弭平的一種媒介。」

於是在家鄉桃園，陳夏民開了間在鬧區邊緣的書店。除了賣書，他也與桃園在地藝文店家串聯，每月舉行一次早餐會，不但在資源上互通有無，也彼此拉抬聲勢，讓桃園人更認識他們。

逗點文創結社社長陳夏民

讀字書店店長郭正偉

畢竟對許多在地人而言，這類「文青小店」並非生活必需品。許多社區居民進來，首先不是找書，而是擔心書店未來。「你們的書跟其他書店不同？這樣行嗎？」「這附近軍公教居民多，是否該多進些教育相關的書？」郭正偉明白大家苦心，但從未因此亂了陣腳，畢竟要讓書進入眾人生活，得讓兩者之間自然產生化學作用。比如每年二月，台北國際書展辦得風風火火，彷彿一場書與閱讀的盛會，但據他觀察，「這裡的顧客其實對書展幾乎毫無概念，當然，展冊有幫助，但影響力不大，倒是店內陳設隨著書展主題改變了，他們關心，我就能藉機介紹，也能解釋什麼是獨立出版。」

確實，採訪當天，因為延續「獨立出版聯盟」此次書展主題「讀字辦桌」，店內到處都是特別訂做的大紅色圓桌陳設。此次來台參展的香港Kubrick出版社也有幾本《年代小說．記住香港》擱於其上，那可是台北也很難買到的珍品，透過網路也得等上好一陣子。於是因為花招多，店長親切，即便一開始有人覺得這間書店「不夠傳統」，是一間「好像不能進去的店」，又或者「比較像租書店」，久了也吸引愈來愈多人氣。

郭正偉也分享有趣例子，「之前店外有張大型山本恩海報，有個國中生來問，我就介紹《山本恩重如山本恩》這本漫畫集給他，他買了三本回家。之後他常來逛，看到最近《蔣公會吃人？》那本漫畫小說集，覺得超有趣，也有買回去。」就連相對小眾的網路募資雜誌《眉角》，在這裡也有許多年輕學生感興趣。即便不見得人人購買，但面對這本網路上頗有名氣的社運雜誌，也不少人特地前來翻閱。

當然，除了開發新讀者，讀字書店和陳夏民的逗點文創結社一樣，都關注新創作者。「作家餐桌」就是以此為目標執行的活動之一。顧名思義，作家餐桌就是與作家吃飯，席間隨意閒聊創作大小事，「我本來怕場面尷尬，但第一次活動時大家都聊得不錯。最重要的是，我想給大家留下一個印象：我們對新的創作人有所期待，如果需要的話，請來聯絡我們。」他也計畫之後定期幫助新人編輯微型出版品，規模大約一張摺頁，但會申請ISBN，當作他們進入創作市場的入門磚。

向光植物

陳夏民也表示，自從開了書店，自己做出版時「更接地氣」。「近期最接地氣的就是《向光植物》，雖然講的是女同故事，但也打中很多非女同族群。我以前以為，重點在於把文學書做得可口一點，但離『人』還是太遠。」執行上最大的差別呢？「現在光修文案就會超過一週，想更精準打中目標：如果是菁英作品，就打中菁英讀者，如果是大眾作品，就打中大眾讀者；不一定要滿足每個人。」面對顯露疲態的出版和閱讀環境，他則強調，「新的創作者很重要。出版人常活在同溫層裡，對於作家與閱讀的認識很侷限，所以一定要有新的創作者，或不停嘗試新題材，才能讓市場更活絡。」他沉默了一下，「要是這間書店能喚醒大家創作的熱情，那就太好了。」

藉由這些過程，兩人不停更新自己對讀者與作者的認知。因此，面對世界閱讀日，陳夏民推薦了廖志峰的《書，記憶著時光》，「出版和世界的脈動很緊密，讀這本書就能理解那個時代及出版狀態。」接著他又流露出版人的熱情，「閱讀時也會發現，一本書就是一個故事的載體，裡面有很多愛與汗水，不只是工業產品。」

郭正偉則推薦了陳夏民的《那些乘客教我的事》及郭品潔、黃民安、張歷君、鄭聖勳合著的《明星》。「廖志峰那本談的是出版，《乘客》則是在觀察讀者。我覺得每個人都是一個小宇宙，得靠觀察來了解別人的生命經歷，讓心裡跟著發酵。」那《明星》呢？「每次有人要我推薦跟孤獨或死亡有關的書，我都推薦這本。」他彷彿陷入沉思，「人與生俱來的孤獨感可能會吞噬你，但閱讀會轉化孤獨，比如說，你本來以為會被孤獨吃掉，但後來變成你把孤獨吃掉了，誰知道呢？你所經歷的一切在漫長歷史中一定被記錄過，你要是讀到了，或許會覺得被理解。」

讀字書店的書衣就像一座宇宙，確實，大家都是獨立宇宙，但閱讀讓宇宙之間產生碰撞與連結，而孤獨的複數便是理解的開始。「我們盡量不去干擾別人選書的狀態，因為我相信，每個人終究會遇上自己的那本書。」正如他們粉絲專頁上的介紹，「歡迎光臨。在午夜臨睡前，買／讀本書，緩緩靜靜潛進夢鄉，淺淺地感到被世界了解與擁抱。」只要你來，蛋糕香始終會在，作為招呼，也作為閱讀永恆的邀請。

讀字書店：www.facebook.com/讀字書店-103253123363025

※本文完成於2016年，讀字書店已於2018年4月搬遷至台北市大安區和平東路一段104巷6號