展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

詩人╱私人.讀詩

【詩人╱私人.讀詩】孫梓評|憂鬱:42 歲的北島,22歲的張信哲,13歲的我

  • 字級



手邊並沒有許多北島的詩集,不過《在天涯》我買了兩次。第一次是平裝本,薄薄一冊很適合旅途攜帶服用,朋友借走了。多年後在書店偶遇粉藍色精裝版,為了裡面一首叫做〈憂鬱〉的詩,又順手買下。

在天涯:北島詩選

在天涯:北島詩選

第一次知道「憂鬱」這字眼,因為張信哲。13歲的我到唱片行買了卡帶,趕著收假回宿舍,坐在上舖拆,拆菸盒似的,先撕開那一道方形線痕,然後粗魯將整張透明薄膜卸下,隨著歌詞和卡帶掉出來的,自然還有那張滾石唱片資料卡。不知道為什麼,明明專輯叫《憂鬱》,裡頭唱著〈讓我忘記你的臉〉,唱著〈‪Blue Balloon〉,封面上22歲白T恤藍襯衫黑眼鏡的張信哲,卻迎光燦然笑開。

〈憂鬱〉只有三節,其時北島已流亡在外,42歲的他逕往內心旅行,詩寫得更簡潔,飽富歧義:一名男子自低於海平線的停車場,進行垂直移動,然而更不受拘限的,自然是思想──腦中集釀的一切,早已騰高至青空之上。那麼,究竟是腦中所想,「像醫生一樣不可阻擋」,還是另有面目模糊的指導者們,佯以治療的善名,企圖箝制他人,要求「我」必須「通向成功的道路」?那宛如被掐陷頸項的疼痛,只能以叫喊轉述;種種無能為力的憂鬱,結石般沉入潛意識,終在暗夜釋放能量:「他知道╱怎樣在夢裡傷害別人」。

借走《在天涯》的朋友,每月拜訪一回心理醫生,治療憂鬱。當我們並肩行駛在山路蜿蜒,像一部拍壞的公路電影,車上總播著各種歌。如今想來,從沒有一起聽過張信哲。


〈憂鬱〉◎北島

我乘電梯從地下停車場
升到海平線的位置
冥想繼續上升,越過藍色

像醫生一樣不可阻擋
他們,在決定我的一生:
通向成功的道路

男孩子的叫喊與季節無關
他在成長,他知道
怎樣在夢裡傷害別人

張信哲,〈讓我忘記你的臉〉

 


知影

知影

〔本期詩人〕孫梓評
1976年生。東華大學創作與英語文學研究所畢業。
著有散文集《甜鋼琴》《除以一》《知影》。短篇小說集《星星遊樂場》《女館》。長篇小說《男身》《傷心童話》。詩集《如果敵人來了》《法蘭克學派》《你不在那兒》《善遞饅頭》。軍旅劄記《綠色遊牧民族》。以台灣經典文學作品為經緯所寫成的報導文學《飛翔之島》。並為已故版畫家蔡宏達作傳《打開火盒子》。另有童書與少年小說《花開了》《爺爺泡的茶》《星星壞掉了》《邊邊》等四冊。並與香港插畫家bubi合作圖文書《我愛樹仔》


點圖閱讀更多【詩人╱私人.讀詩】

 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 進入日本詩人谷川俊太郎的詩作世界

    日本國民詩人谷川俊太郎1952年以《二十億光年的孤獨》詩集出道,至今累積許多經典作品。其中〈活著〉一詩在311東日本大地震之後膾炙人心。透過谷川俊太郎的專訪、《活著》改編繪本的讀書筆記、將其作品中譯的譯者訪談等內容,全面性的認識這位具代表性的詩人。

    5722 1

回文章列表

關閉

主題推薦

進入日本詩人谷川俊太郎的詩作世界

日本國民詩人谷川俊太郎1952年以《二十億光年的孤獨》詩集出道,至今累積許多經典作品。其中〈活著〉一詩在311東日本大地震之後膾炙人心。透過谷川俊太郎的專訪、《活著》改編繪本的讀書筆記、將其作品中譯的譯者訪談等內容,全面性的認識這位具代表性的詩人。

5722 1