展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】虛實對峙的緊張關係──芥川龍之介小說集《羅生門》

  • 字級

裝幀設計/許晉維(攝影/李盈霞)裝幀設計/許晉維(攝影/李盈霞)

......................................................................................................
封面 內頁 裝訂 材質 印刷 加工
好設計的理由:主視覺雖然是傳統日式風格,卻仍有新穎的表現,書名字體和整體裝幀安排得妥善細膩。
......................................................................................................

《羅生門》內容為一個非常具有層次的故事,藉由不同角色的內心自白和敘述,一點一滴拼湊並回溯事件的起源,而故事中每個人對於事件的描述又不盡相同,究竟是誰在說謊?人與人之間的關係隨著真相的揭露而逐漸明朗,人性的黑暗醜陋亦逐漸深刻。
羅生門:闇黑人性的極致書寫,芥川龍之介經典小說集

羅生門:闇黑人性的極致書寫,芥川龍之介經典小說集


由於故事角色非常鮮明,而且在這樣探討人性黑暗面的題材中,「人」自然成為一個很重要的元素,設計上的呈現便想以「人物」為根本、從「人物」為出發而成;又由於《羅生門》的時間架構極為明確,若能用較為傳統的日式風格人物作為主要設計架構,更能有畫龍點睛的效果。

然而,這樣傳統的日式畫風並不是自己擅長,也不是可以親自著手完成的,所以發想階段首先開始搜尋合適且可以利用的素材,接著才執行;蠻有意思的是,在設計一個視覺會運用到素材構成的作品時,更要謹慎執行,如何在素材及其應用上有著不同的面貌,甚至是在現有框架中塑造出不同以往的全新價值,使同樣的材料炒出不同的菜色,讓這樣的設計成為此書特有、與眾不同的展現,反而是相當重要的部分之一。

(攝影/李盈霞)用傳統日式風格人物為主要架構,再運用構圖與設計巧思賦予全新的意義(攝影/李盈霞)


然而,故事中的人物其實都是自私異常,都試圖以謊言掩蓋內心不願公諸於眾的弱點,而在整個故事中形成一種類似諜對諜的爾虞我詐。於是我就從〈竹林中〉的故事中拉出三位主要角色做串連,分別是「萬惡的強盜」、「消失的女人」、「死去的武士」,利用線條分割設計出不同的錯位效果,有一種看似緊密卻又相互隱瞞著什麼祕密的詭異色彩,並在虛實間相互對峙的緊張關係,加以呈現每個角色在自己的空間裡表達屬於那個自己的事實(謊言)。另外,我也刻意除去三個角色的五官,意味著世人其實難以看清這些說謊者真實的面貌。

這本《羅生門》的書衣選用顯色極佳的細砂紙印製,印色以特黑油墨表現,再上一層亮油讓油墨能夠更為明亮鮮豔。此外,內封選紙也藏著另一個巧思,選用亮彩特銅紙,佐以錯置的菱形,呼應《羅生門》整本書的複雜人性多面貌。最後在錯位的書名「羅生門」三字上燙印珍珠箔,令書名的質感有種低調的層次外,也讓整體裝幀更具特殊及完整性。

(攝影/李盈霞)內封選紙選用亮彩特銅紙,佐以錯置的菱形,呼應《羅生門》整本書的複雜人性多面貌(攝影/李盈霞)

(攝影/李盈霞)書衣選用細砂紙,印色以特黑油墨再上一層亮油讓整體更加明亮鮮豔(攝影/李盈霞)

(攝影/李盈霞)書名燙印珍珠箔,令書名質感有低調的層次,並使整體裝幀更具特殊及完整性(攝影/李盈霞)




上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

從《藍色大門》到《一 一》,青春回不去,至少我們還有經典國片

有些電影不為時光蒙塵,無論第一次看是幾歲,再看時觸動的情感依舊。《藍色大門》、《一 一》、《牯嶺街少年殺人事件》......五篇文章帶你重溫經典國片。

831 0