這是2010年諾貝爾獎得主馬利歐．巴爾加斯．尤薩寫於1997年，關於小說創作概念的書籍，對寫作有興趣而躇躊不知如何下手的讀者，或初嚐寫作滋味，需要得到一點提示或鼓舞的新手，甚至是已創作多時的作者，這本概念性的討論小說寫作的書籍，都相當具有啟發性和思考性。

　　全書以回覆青年小說家信函的方式，利用十二封信，有程序的談論小說創作的熱情來源和形式技巧。從創作者為何選擇寫小說，解開寫作志向的迷團，再逐一進入小說創作技術性的解析，作者站在與青年傾談的立場，耐心從經典文學作品與理論概念相佐證，以取得理論運用的證明。從小說的說服力、風格形塑、?述觀點、時間運用，到現實與虛構的界線、質的轉變，及層疊的結構，到材料的彰顯和隱藏，都關照到小說創作形式會考慮到的技巧和運用概念，書的篇幅雖不長，言簡意賅，不遜於在學院早被奉為經典教材的佛斯特的《小說面面觀》。

　　而在第十二封信，書的末端，在當時寫作已經相當爐火純青的尤薩自我嘲解一番，他說，在文學創作中，除了理性的分析批評，還有直覺、敏感，猜測，甚至偶然性，而這些因素，往往對作品的形成具有決定性，因此，誰也不能教別人創作，頂多傳授一些閱讀和寫作方法，剩下的就是創作者從跌跌撞撞中自我學習。當然，讀到這裡，讀者還得起碼重新讀一遍書，因為那些形式與經典作品內容的分析，實是尤薩長期創作的心得結晶，精闢值得反覆細讀。

　　即便不是文學創作者，這本書，也可能啟動了你成為創作者的欲望。