我對狗沒有任何的好感。使得我即便走進電影院觀賞「再見了，可魯」，仍然無從想像劇中導盲犬與主人之間那種無保留的信任，以及綿密深刻的情感。爾後聽聞這本盤據紐約時報暢銷榜上的《馬利與我》，受到好奇心的驅使，因此決心一定要找出書中的誘人之處……

任何人選擇養狗都有不同的理由，有的是基於狗狗可愛的外表衝動下的決定，有的是想為孤獨的自己找個伴。那約翰和珍妮呢？到底是何原因讓原先連植物都養不活的珍妮下定決心要養隻狗？也許是為了證明自己擁有具備照顧Baby的能力，而選擇以養育一隻狗為前提；也許是基於各自都有狗狗相伴成長的經歷。以致於他們瞧見還是隻毛茸茸拉布拉多小黃球的馬利，可愛的模樣讓兩人當場決定就是牠了。

決定養狗之後，約翰才開始研究「狗類完全指南」；體驗到馬利奇佳的胃口、迅速膨脹的體重，以及永遠精力旺盛的過動之後，對照品種聖經中的一句話：「新進門幼犬未來的個性……有極多行為是遺傳自父母」，才回想到兩人挑選狗狗的那晚，隱約瞧見的那隻口沫四濺、泥巴滿身的怪獸。

我順著流暢的譯筆一股腦的看著，發現在約翰、珍妮與馬利相處的過程中不乏許多爆笑、無奈的僑段。好比有一次，兩人為了三週的愛爾蘭假期得將馬利托顧給同事凱絲，寫下關於餵食、跳蚤雨壁虱……便便清理、禁止事項等落落長整整六頁的照顧須知，嚇的凱絲臉色發青、懷著不知如何拒絕的恐懼接下任務，假期過後更是帶著劫後餘生的虛弱絕塵而去。

此外，平時馬利更像是個暴食患者，舉凡毛巾、海綿、用過的衛生紙，牠通通都吃。非常貼心是，只要馬利能忍住，牠從不在木質地板或廚房的膠質地板上嘔吐，牠總是吐在波斯地毯上。有一次，馬利竟然吞掉約翰送給珍妮的一條18K金項鍊，接下來的三天，約翰只得持續強忍著噁心在馬利剛出爐的便便成品中掏金。令人驚訝的是，重獲新生的項鍊竟然較先前入口時耀眼的多呢。

馬利徹底的滲入了約翰一家的生活，縱使牠從小到大闖禍無數，但牠卻以純真、善良陪伴兩人一起度過生命中的悲與喜，使的這本書不再只是一隻狗的真實故事，更是約翰回顧對生命中美好回憶的禮讚。就連原先對狗絲毫沒有任何好感的我，都一邊看著一邊笑的很開心呢。相信對於養過拉布拉多的朋友們來說，一定感觸更深吧！