展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

每天5句你不能不會的口語,老外教你開口說英語!

  • 字級

舊同事 Linda 剛從西雅圖旅行回來,原本應該開心度假的她,對於自己英語溝通能力退化的速度,感到驚訝和沮喪,她對我說:「你相信嗎?在美國我連進入餐廳後,回答侍者有幾位人數用餐時,居然緊張到說出 two person,學這麼久的英文卻連簡單對話都說不正確,真是丟臉。」我安慰著她說,「可見妳多久沒開口說英語了」。畢業後到現在,你有多少次和外國人用英語對話的機會呢?

還好現在學習工具越來越進步,數位出版品的功能使語言學習更加有趣,讀者可以利用電腦進行對話練習,像是交了個美國朋友一樣互相對話。在首屆數位出版金鼎獎得獎名單中,最佳多媒體出版品獎由《老外教你說英語─實戰應用篇》這本數位學習書獲獎。在同系列中,最新出版的《老外教你說英語─生活喜劇篇》,用相同的編輯概念,以情境喜劇(Sitcom)的形式呈現,把老外全英文的學習環境帶到你身邊。書中生活喜劇所發生的情境,就像發生在你自己身上一樣,你可以跟著劇中的角色之間的互動,學到各種與你息息相關的生活英語。劇中對話涵蓋道地美語用法,讓你可以邊看生活喜劇邊學道地的口語美語,面對老外能輕鬆對談。

每集的內容規劃包含「5句你不能不會的口語」、「情境對話」、「聽力大挑戰」及「資訊補給站」。將實用口語解析的學習重點列出,像是句子Did I say something wrong ? (我說錯什麼了嗎?) 這句學習重點提示,形容詞修飾some- (thing、one、body)、any-、no-、every-等不定代名詞時,須放在代名詞後面。除此之外,每一幕對話後的實用字詞。你知道「酒肉朋友」英文怎麼說嗎?答案是fair-weather friends。 fair-weather 是「晴朗宜人的天氣」,fair-weather friend 則是指那種只在你發達的時候跟你做朋友,等你光景不好了就棄你而去的人,帶有貶義。累積更多的語言知識,使學習變得豐富。

根據情境內容,每集最後的資訊補給站也挺吸引人閱讀的。舉例如氣象報告裡常見的用語, hurricane(颶風)及 typhoon(颱風)都屬於「熱帶氣旋」(tropical cyclone),即在熱帶海洋上形成的低氣壓,通常挾帶強風豪雨。生成於大西洋或加勒比海的叫 hurricane,生於西太平洋或中國南海的稱為 typhoon。而生於印度洋的則稱為 cyclone。三種都是相同的大氣現象,只因生成地點不同而有不同的名稱。舉一反三的資訊內容使得本書很有特色。

藉由本書,能讓你靈活運用生活中常用的口語英語,全面提升聽、說實力,有效學習用英語溝通的能力。現學現用輕鬆開口說英語!

上下則文章

回文章列表