據可靠消息指出，三分之二以上的人，跟親戚或好朋友之間都曾發生過金錢糾紛。大家應該不會太意外吧？因為或多或少，你一定遇過這類情況：
好不容易辛辛苦苦攢下一點小錢，叔叔阿姨表哥堂妹遠房不知哪兒冒出來的親戚總愛跑來跟你調頭寸；有借有還就算了，問題是死皮賴臉不肯還錢卻開著新車到處跑；年邁的長輩人還沒走，下面分遺產的口水就已經氾濫成災；朋友們出去吃飯講好各付各的，卻總有個傢伙每次臨到付帳時，就說忘記帶錢包要我代墊；逢年過節送禮包紅包，我明明很大方，回禮的那傢伙卻小氣的要命；借給朋友的寶貝相機，弄壞了不說，還嘻皮笑臉的說本來就是壞了不打算賠；另一半執意要進行高風險的投資，怎麼勸都不聽……

坊間理財書教了我們一大堆投資股市，管理基金，買賣房地產的技巧，卻鮮少有書指導我們遇到以上「談錢傷感情」的狀況，該如何妥善地處理。最近遠流出版的新書《該他們付帳了吧！》（Isn't It Their Turn to Pick Up the Check?），便巧妙地點出了這個有趣的命題。全書採問答方式，由美國《錢》雜誌（Money Magazine）夫妻檔專欄作家，一篇篇回答讀者的疑惑。

因為是專欄集結型式，本書結構較為鬆散，所幸編輯相當細心，於書折口處整理了當你遇上這類問題時，可供評估的重點。作者建議的基本原則，其實相當「美式作風」，標準的「親兄弟，明算帳」，也就是強調開誠布公，彼此尊重的精神。每一個問題作者會先理性地幫讀者分析利弊得失，再給予中肯而務實的建議。

現實是，這世上充滿了小奸小惡，大家都不是存心想要做壞事，只是多多少少寧願為自己多想一點，少顧慮別人一點。不舒服的是，當吃虧的人試圖想找回點公道時，往往自覺「變成壞人」，罪惡感壓著我們對問題隱忍不談，卻永遠解決不了事情。本書所彰顯的美式精神或許不一定適用台灣當前的文化，但的確值得我們參考深思。畢竟一時的「不好意思」、「怕別人生氣」，最後害到的還是自己的荷包；而如何漂亮圓滑地處理這一類的事務，便是我們一輩子應當修的業 。