展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】讓意氣飛揚的小少爺,直接和讀者說說話──夏目漱石《少爺》

  • 字級


裝幀設計/霧室(攝影/無相生)裝幀設計/霧室(攝影/無相生)


〔自由之丘編輯花花說〕
夏目漱石的小說《少爺》,文字詼諧、角色逗趣、情節誇張而戲劇化,讀來一氣呵成,相當痛快。雖說是寫在百年以前的故事,但書中主角的「少爺」那單純、衝動、好打抱不平的可愛個性,以及他在初次踏入社會,與世俗「大人」和體制正面對抗時所受到的衝擊、憤怒和無力感,即使在今日依然相當真實,也難怪贏得日本各世代讀者的喜愛與共鳴。
少爺:日本最多人讀過的夏目漱石代表作

少爺:日本最多人讀過的夏目漱石代表作


雖然是本(連書名都相當老氣的)老書,但故事本身卻是相當年輕(換算成人類年齡,應該是二十歲左右吧)。希望能透過書封,在經典基調上帶入些微顛覆意味的現代感,並讓青春永駐、充滿傲氣的小少爺,能重新與我們這個世代的年輕人有所對話──抱著這樣的想法,我將書封設計交到了設計霧室的手中。

〔設計師霧室說〕
文本中的少爺形象非常鮮明,正義感十足,保有日本傳統江戶男子性格,面對環境的不公正與陋習決不屈服,與過去「少爺」這個稱謂予人斯文、風流的印象不同。我們覺得這樣的性格與一般的「少爺」產生強烈的衝突與對比,所以在發想時就放大少爺不認輸的個性與特質,把文本中血氣方剛的主角拉回書封。


我們以「少爺奮力突破、掙脫框架」為概念主軸,利用四條相交的線條組成框架,象徵大環境下的局限;困於其中的少爺,則以誇張的表情及強烈的肢體動作,呈現出在壓迫之中卻力於反抗的勇氣。

用四條相交的線條組成框架,將少爺困於其中(攝影/無相生)用四條相交的線條組成框架,將少爺困於其中(攝影/無相生)

少爺強烈的肢體動作,呈現出在壓迫之中反抗的勇氣(攝影/無相生)少爺強烈的肢體動作,呈現出在壓迫之中反抗的勇氣(攝影/無相生)


考量到日式經典感與少爺的性格,決定選用暗紅色作為書封的主色調,放大書名與作者名在書封上的比例,文字則以剪紙的方式,模擬粗獷的木刻字效果,並刻意刮花文字的邊緣留下打鬥般的痕跡,展現少爺倔強、不輕易屈服的個性! 

以暗紅作為書封主色調,並放大書名與作者名在書封上的比例(攝影/無相生)以暗紅作為書封主色調,並放大書名與作者名在書封上的比例(攝影/無相生)

以剪紙的方式,模擬粗獷的木刻字效果(圖/霧室提供)書名與作者名以剪紙的方式,模擬粗獷的木刻字效果(圖/霧室提供)


 

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

2019年第二季OKAPI書籍好設計選書公布

OKAPI好設計每季發表,以「封面、內頁、裝訂、材質、印刷、加工」六個面向檢視書籍,再以「手繪&插畫、實物轉化、解構字符、抽象表現、媒材整合」五種分類介紹書籍好設計。

1452 0